What is the translation of " IS IMPLICATED " in Spanish?

• está implicado
• está implícita
• está involucrada
• implicado
• participó
• está implicada
• esté implicado

Examples of using Is implicated in English and their translations into Spanish

Who else is implicated?
¿Quién más está implicado?

It is implicated in the determination of the brain size in humans.
Se implica en la determinación de la talla del cerebro en seres humanos.

Tuan Chun-hao is implicated in a theft.
Tuan Chun-hao es sospechoso de un robo.

In both cases, the party of India's right-wing, the BJP, is implicated.
En ambos casos, un partido de derecha de India, el BJP, está implicado.

Selenium is implicated in a number of disease states.
El selenio participa de varios estados mórbidos.

The German Ministry of Justice is implicated, too.
El ministro de Justicia aleman también esta implicado.

That no one else is implicated in this folly of yours?
¿Que nadie más está implicado en este disparate tuyo?

If that case gets thrown out and my office is implicated, I could get disbarred.
Si botan el caso y quedo implicada, podrían inhabilitarme.

This guy is implicated in a homicide, and he's making jokes.
Este tipo está involucrado en un homicidio y hace bromas.

Whatever subterranean utility is implicated in this contretemps.
O a la del agua. A la empresa que esté implicada en este… contratiempo.

Ellen is implicated in Tom's murder because her blood-stained purse is found in the hands of a homeless man near the dumpster.
También nos enteramos que Elena de algún modo está involucrada en la muerte de Tom, ya que su bolso se encuentra cubierto de sangre entre las pertenencias de un misterioso hombre sin techo.

Vitamin D deficiency is implicated in many pathologies.
La deficiencia de vitamina D esta implicada en numerosas patologías.

A proposition Q is implicated by a proposition P when the following relationship holds.
La proposición Q está implícita en la proposición P cuando la siguiente relación es verdadera.

A simple and precise system of reports is implicated in ABM Inventory.
Un sistema simple y preciso de informes está implicado en el inventario ABM.

Progesterone is implicated in the etiology of breast cancer.
La progesterona se implica en la etiología del cáncer de pecho progestógeno.

According to Indian investigators, this group is implicated in the Mumbai attacks.
Según investigadores indios, el grupo participó en los ataques en Mumbai.

Religious extremism is implicated in the world's most bitter and unending conflicts.
El extremismo religioso está implicado en los más amargos… einterminablesconflictosmundiales.

Conversely, in other models, this amino acid is implicated in generating fatigue.
Por el contrario, en otros modelos, dicho aminoácido está implicado en la generación de fatiga.

The Riley approach is implicated in other technological tools available to police.
El enfoque de Riley está implicado en otras herramientas tecnológicas a disposición de la policía.

Do you mean that Mr. Shayne is implicated in the Grange murder?
¿Dice que el Sr. Shayne está implicado en el asesinato de Grange?

Diabetic neuropathy is implicated in 50-75% of nontraumatic amputations in African countries.
La neuropatía diabética está implicada en 50-75% de amputaciones no traumáticas en países africanos.

Behavioral modernity Exformation FOXP2, a gene that is implicated in the development of language skills.
Exformation FOXP2, un gen implicado en el desarrollo de las habilidades de lengua.

This principle is implicated in the following rules.
Este principio implica, en particular, las siguientes reglas.

Furthermore, the GRIK4 gene is implicated in the development of the nervous system.
Además el gen GRIK4 está implicado en el desarrollo del sistema nervioso.

In that sense, Christianity is implicated, fatally, in the murder of the Jews.
En ese sentido, el Cristianismo está implicado fatalmente en el asesinato de los Judíos.

Diabetic neuropathy is implicated in 50-75% of nontraumatic amputations.
La neuropatía diabética implica un 50-75% de amputación no-traumática de extremidades inferiores.

A dysregulated endocannabinoid system is implicated in metabolic and bowel pathologies and many other diseases.
Un sistema endocannabinoide disfuncional está implicado en patologías intestinales y metabólicas y muchas otras enfermedades.

If you believe that one of our clients is implicated, I'm afraid I'm going to have to ask you which one and to produce a court order.
Si cree que alguno de nuestros clientes está implicado, me temo que voy a tener que preguntarle cuál y pedir una orden judicial.

Teo Braga is a known terrorist who is implicated in a bomb threat, so if you got within one foot of him, yeah, that's relevant.
Teo Braga es un conocido terrorista que está implicado en una amenaza de bomba, así que si tienes un pie dentro de él, sí, eso es relevante.

Ultrafiltration failure: The peritoneal mesothelium is implicated in the long-term development of ultrafiltration failure in peritoneal dialysis patients.
Fallo de ultrafiltración: El mesotelio peritoneal está implicado en fallo en ultrafiltración a largo plazo en pacientes con diálisis peritoneal.

How to use "is implicated" in an English sentence

Sir Walter Raleigh is implicated and imprisoned.

The reader is implicated from the start.

Kunhali is implicated Vikram approaches Sekharan Muthalali.

Snail2 is implicated in hematopoietic stem cell self-renewal.

Drought stress often is implicated in lawn thinning.

excessive circulating cortisol is implicated in their development.

The therapist is implicated in the wounding process.

And yes, wheat is implicated in thyroid disease.

This enzyme is implicated in nucleoside triphosphate metabolism.

This ERK pathway is implicated in Huntington's Disease.

How to use "está implícita, está involucrada, está implicado" in a Spanish sentence

Método Deductivo: la conclusión está implícita en las premisas.

Además, está involucrada en diferentes actividades filantrópicas.

Syngenta está involucrada en biotecnología e investigación genómica.

En ese gesto no está implícita aún la inteligencia.

Este país está implicado en decenas de conflictos.

Cuando decimos "yo pienso" está implícita la voluntad.

García también está involucrada con Pwn o Die.

Veamos qué está implicado en cada caso.

El equipo está implicado en ésta y otras investigaciones.

Esta actividad también está involucrada en varios crímenes.