What is the translation of " MICROGRAVITY " in Romanian?

• microgravitatie
• microgravitației
• de microgravitate
• microgravitate
• microgravitaţie

Examples of using Microgravity in English and their translations into Romanian

Calla's in charge of the Microgravity Lab.
Calla este şefa laboratorului de microgravitaţie.

A microgravity environment is equivalent of prolonged bed rest, causing the heart to weaken.
Un mediu de microgravitatie este echivalent cu de repaus la pat prelungit, cauzează inima pentru a slabi.

Different atmosphere, different levels of oxygenation, different microgravity.
Atmosferă diferită, diferite niveluri de oxigenare, Diferite microgravitatie.

When astronauts are in the microgravity environment, their bodies react as if they're aging rapidly.
Când astronauții se află în mediul cu microgravitație, corpurile lor reacționează ca și cum ar îmbătrâni mai repede.

This is the first study of how microbes grow and alter planetary rocks in microgravity and simulated Martian gravity.
Acesta este primul studiu despre modul în care microbii cresc și modifică rocile planetare în microgravitate și gravitația marțiană simulată.

See, the microgravity laboratory on the Prometheus… could be the key for curing hundreds of diseases here on Earth.
A se vedea, de laborator microgravitatie pe Prometheus… ar putea fi cheia pentru vindecarea sute de boli aici, pe Pamânt.

The main purpose of the ISS is to provide a place in microgravity to carry out research in space.
Scopul principal al ISS este de a oferi un loc în microgravitate pentru a efectua cercetări în spațiu.

Two medical doctors, Norm Thagard and Roberta Bondar, a Canadian… are studying how our sensory systems behave… when introduced to microgravity.
Doi medici, Norm Thagard si Roberta Bondar, un canadian studiaza modul în care sistemele noastre senzoriale se comporta atunci când sunt introduse la microgravitatie.

This research can only be conducted in microgravity and is paving the way for ultra-light and stable space‑age metals.
Aceste cercetări pot fi făcute doar în microgravitaţie şi deschid calea pentru metale moderne ultra-uşoare şi stabile.

Scientists want to find out how the human body reacts to spending large amounts of time in a microgravity environment.
Oamenii de știință doresc să afle modul în care corpul uman reacționează la petrecerea unor cantități mari de timp într-un mediu de microgravitate.

Similarly, the International Space Station and microgravity research are financed by optional contributions.
În mod similar, Stația Spațială Internațională și cercetarea în domeniul microgravitaţiei sunt finanțate prin contribuții opționale.

Within the tower, a 120-meter high steel tube from which air can be evacuated accommodates all technical components to achieve microgravity conditions.
În interiorul turnului, un tub de oțel cu o înălțime de 120 de metri, din care aerul poate fi evacuat, prezintă toate componentele tehnice necesare pentru asigurarea condițiilor de microgravitație.

My experiment measures the effect of microgravity on the propagation of the common cold virus in an anaerobic environment, i.e., space.
Experimentul meu de masuri efectul de microgravitatie pe de propagare de virus comun rece într-un mediu anaerob, adica, spatiul.

During his six-month PromISSe mission on the International Space Station, André conducted over 50 scientific experiments in the world's only permanent microgravity laboratory.
Pe parcursul misiunii sale PromISSe, ce a durat 6 luni, la bordul Staţiei Spaţiale Internaţionale, André a desfăşurat peste 50 de experimente în singurul laborator permanent de microgravitaţie din lume.

On paper, their mission was to transport supplies to a microgravity experiment station orbiting at an altitude of 400 kilometers.
Pe hârtie, misiunea lor era de a transporta provizii la o stație experimentală de microgravitație care orbitează la altitudinea de 400 km.

In the so-called MICS(Microgravity Investigation of Cement Solidification) project, tricalcium silicate(C3S) and water outside Earth's gravity were mixed for the first time, that is, under microgravity conditions.
În așa-numitul proiect MICS(Microgravity Investigation of Cement Solidification), silicatul tricalcic(C3S) și apa din afara gravitației Pământului au fost amestecate pentru prima dată, adică în condiții de microgravitate.

The selection will be solely based on eligibility criteria of the teams, the microgravity relevance, the quality of the proposal, the educational return.
Aceasta se va baza strict pe criteriile de eligibilitate a echipelor, relevanța microgravitației pentru obiectivele proiectelor, calitatea propunerii și impactul educațional.

Mir served as a microgravity research laboratory in which crews conducted experiments in biology, human biology, physics, astronomy, meteorology and spacecraft systems in order to develop technologies required for the permanent occupation of space.
Mir a servit ca laborator de cercetare în microgravitație, în care echipajele au efectuat experimente de biologie, biologie umană, fizică, astronomie, meteorologie și aeronautică, în scopul de a dezvolta tehnologii necesare pentru ocuparea permanentă a spațiului.

Growth and Survival of Colored Fungi in Space(CFS-A) is an experiment designed to determine the effect of microgravity and cosmic radiation on the growth and survival of colored fungi species.
Creșterea și supraviețuirea fungilor colorate în spațiu"(CFS-A) este un experiment conceput pentru a determina efectul microgravitației și a radiațiilor cosmice asupra creșterii și supraviețuirii speciilor de fungi colorate.

According to NASA,"It is a microgravity laboratory in which an international crew of six people live and work while traveling at a speed of five miles per second, orbiting Earth every 90 minutes.".
Stația Spațială Internațională este cel mai apropiat lucru pe care oamenii îl au față de o"colonie lunară", așa cum trăiește Marvin. Potrivit NASA,"Este un laborator de microgravitate în care un echipaj internațional de șase persoane locuiesc și muncesc în timp ce călătoresc cu o viteză de cinci mile pe secundă, orbind Pământul la fiecare 90 de minute".

Different ant species must use different algorithms, because they have evolved to deal with different resources, and it could be really useful to know about this, and so we recently asked ants to solve the collective search problem in the extreme environment of microgravity in the International Space Station.
Specii diferite trebuie să folosească algoritmi diferiți, deoarece au evoluat sa se adapteteze diferitelor resurse, și ar fi extrem de util să știm mai mult. De asta am cerut recent furnicilor să rezolve problema căutării colective în mediul ostil al microgravitații în Stația Spațială Internațională.

During this time the propellant's behaviour in microgravity conditions was observed with 65 sensors and a camera introduced in the liquid hydrogen tank.
În acest timp a fost studiat comportamentul materialului propulsant în condiții de microgravitație, cu ajutorul a 65 de senzori și a unei camere din rezervorul cu hidrogen lichid.