What is the translation of " MICROGRAVITY " in Slovenian?

• mikrogravitacija
• mikrogravitacijske
• mikrotežnostnem stanju
• mikrogravitaciji
• mikrogravitacije
• mikrogravitacijo
• za mikroravoslovje

Examples of using Microgravity in English and their translations into Slovenian

Why microgravity is dangerous for astronauts.
Zakaj je mikrogravitacija nevarna za astronavte.

New properties of stem cells via simulated microgravity.
Nove lastnosti matičnih celic preko simulirani mikrotežnosti.

How the microgravity affects the functioning of the brain is still not understood.
Kako mikrobiota vpliva na možgane, še ni povsem jasno.

They are floating because they are in a microgravity environment.
Hondrule so popolnoma okrogle, ker so nastale v mikrogravitacijskem okolju vesolja.

Microgravity is the major health worry for long manned space flights.
Mikrogravitacija je glavni zdravstveni izziv dolgotrajnih vesoljskih poletov.

All variables of storage parameters, except microgravity, will be absolutely identical.
Vse spremenljivke parametrov shranjevanja, razen mikrogravitacije, bodo popolnoma enake.

What does microgravity, reduced gravity and radiation do to the human body?
Kaj povzročajo človeškemu telesu mikrogravitacija, breztežnost in sevanje?

Well, this is quite realistic, since NASA has long used aircraft flights to simulate weightlessness and microgravity.
No, to je precej realistično, saj je NASA že dolgo uporabljala letala za simulacijo breztežnosti in mikrogravitacije.

(d) Microgravity research, in particular space biology and medicine, and materials processing;
(d) mikrogravitacijske raziskave, zlasti vesoljska biologija in medicina ter predelovanje snovi;

May you keep flying like superman in microgravity, as you said to astronauts on the Space Staion in 2014.".
Leti še naprej kot Superman v mikrotežnostnem stanju, kot si rekel astronavtom na vesoljski postaji leta 2014.

The 60-ton orbiting lab could house three astronauts, allowing them to perform biological and microgravity research.
Na 60-tonski postaji, ki bo krožila okoli Zemlje, bodo stalno nastanjeni trije astronavti, ki bodo opravljali biološke in mikrogravitacijske raziskave.

Other experiments have shown that microgravity prolongs the period when the leaves on the plant remain green.
Drugi poskusi so pokazali, da mikrogravitacija podaljša obdobje, ko listi na rastlini ostanejo zeleni.

What are some of the unique challenges encountered when making spacecraft repairs in microgravity and reduced gravity environments?
Kaj so posebni izzivi, s katerimi se sooča človek med popravilom opreme vesoljskega plovila v okolju mikrogravitacije in zmanjšane težnosti?

May you keep flying like superman in microgravity, as you said to astronauts on the Space Station in 2014," it added on Twitter.
Leti še naprej kot Superman v mikrotežnostnem stanju, kot si rekel astronavtom na vesoljski postaji leta 2014," so ob tem zapisali.

The plants experienced an environment often much like that on Earth; however, they need to deal with each space radiation and microgravity.
Organizmi so tako imeli dokaj podobno okolje kot na zemlji, ni se jim bilo potrebno boriti z vesoljskim sevanjem in mikrogravitacijo.

May you keep flying like a superman in microgravity, as you said to Astronauts on the space station in 2014”.
Leti še naprej kot Superman v mikrotežnostnem stanju, kot si rekel astronavtom na vesoljski postaji leta 2014," so ob tem zapisali.

The organisms experienced an environment largely similar to that on Earth, however, they did have to contend with both space radiation and microgravity.
Organizmi so tako imeli dokaj podobno okolje kot na zemlji, ni se jim bilo potrebno boriti z vesoljskim sevanjem in mikrogravitacijo.

French scientists studying microgravity are looking for 24 men who are willing to perform all bodily functions and eat in bed for 60 days.
Francoski znanstveniki, ki preučujejo mikrogravitacijo, namreč iščejo 24 mošk, ki so pripravljeni 60 dni preležati v postelji.

These organisms experienced an environment largely similar to that on Earth, however, organisms did have to contend with both space radiation& microgravity.
Organizmi so tako imeli dokaj podobno okolje kot na zemlji, ni se jim bilo potrebno boriti z vesoljskim sevanjem in mikrogravitacijo.

Tsukamoto and his colleagues had previously measured the growth rates of protein crystals under simulated microgravity by using a Russian recoverable satellite and aircraft in parabolic flights.
Tsukamoto in njegovi kolegi so predhodno merili stopnjo rasti beljakovinskih kristalov pod simulirano mikroravoslovje z uporabo ruskega nadomestljivega satelita in letal na paraboličnih letih.

Three astronauts will be stationed permanently at a 60 tonnes laboratory that orbits the earth, to enable biological and microgravity research.
Na 60-tonski postaji, ki bo krožila okoli Zemlje, bodo stalno nastanjeni trije astronavti, ki bodo opravljali biološke in mikrogravitacijske raziskave.

Recent academic experiments in microgravity conditions have demonstrated the ability to generate unique morphologies that could show potential in delivering higher performance products.
Nedavni akademski eksperimenti v razmerah mikrogravitacije so namreč pokazali sposobnost ustvarjanja edinstvenih morfoloških lastnosti, ki bi lahko predstavljale potencial, da pripomorejo k razvoju zmogljivejših izdelkov.

Alternatively, surface particles may become electrically charged by the Sun, levitate in the microgravity field, and move to fill in craters.
Druga možnost je, da lahko postanejo površinski delci električno nabiti od Sonca, lebdijo v mikrogravitacijskem polju in s premikanjem zapolnijo krater.

However, the director said that this is an incredibly complex process, so individual movements will still not resemble those that occur in microgravity.
Vendar pa je direktor dejal, da je to izjemno zapleten proces, zato posamezna gibanja še vedno ne bodo podobna tistim, ki se pojavljajo v mikrogravitaciji.

The first set of experiments includes the Fluid Science Laboratory that will explore fluid properties in the microgravity of low Earth orbit, and Biolab which supports experiments on microorganisms.
Prvi niz eksperimentov obsega tekočinski znanstveni laboratorij, ki bo proučeval lastnosti tekočin v pogojih mikrogravitacije v nizki Zemeljski orbiti in Biolab, ki omogoča poizkuse z mikroorganizmi.

Three astronauts will be permanently stationed in the 60-ton orbiting lab, which will enable the crew to conduct biological and microgravity research.
Na 60-tonski postaji, ki bo krožila okoli Zemlje, bodo stalno nastanjeni trije astronavti, ki bodo opravljali biološke in mikrogravitacijske raziskave.

Crystals of LRRK2 grown in gravity are too small and too compact to study, making microgravity an essential part of this research.
Kristali LRRK2, ki jih je mogoče sintetizirati v zemljini gravitaciji, so namreč preveč stisnjeni in premajhni za analizo, zaradi česar je mikrogravitacija pomemben korak v teh raziskavah.

We're surprised about how quickly human heart muscle cells are able to adapt to the environment in which they are placed, including microgravity," Wu said.
Presenečeni smo nad tem, kako hitro se človeške celice srčne mišice lahko prilagodijo okolju, v katerem so nameščene, vključno z mikrogravitacijo," je dejal Wu.

The CASIS PCG-16 investigation grows large crystals of an important protein known as Leucine-rich repeat kinase 2(LRRK2) in microgravity for analysis back on Earth.
Raziskava CASIS PCG-15 se ukvarja s pomembno beljakovino za rast velikih kristalov, z Levcinom bogate ponavljajoče kinaze 2(LRRK2) v mikrogravitaciji za kasnejšo analizo na Zemlji.