What is the translation of " MISCONDUCT " in Romanian?

• abatere
• comportamentul
• conduită incorectă
• abuzurile
• conduită necorespunzătoare
• abateri
• abaterile
• abaterea
• comportament
• conduita incorectă

Examples of using Misconduct in English and their translations into Romanian

Juror misconduct.
Juratul abatere.

This is prosecutorial misconduct.
Sunt abateri ale procuraturii.

Financial misconduct, witness tampering.
Abateri financiare, manipularea martorilor.

You're fired for misconduct.
Eşti concediat pentru abatere.

This alleged misconduct, what form did it take?
Aceasta pretinsă abatere, sub ce formă a fost?

You get a minus for misconduct.
Primeşti un minus pentru comportamentul tău.

Alleged prior misconduct is not admissible.
Presupusul comportament anterior nu este admisibil.

By investigating the 13th for misconduct.
Prin investigarea 13 pentru abatere.

That's misconduct.
Asta-i abaterea.

This is… my article on judicial misconduct.
Acesta este… articolul meu despre abuzurile judiciare.

I am investigating all misconduct, wherever it may be.
Anchetez toate abatere, Oriunde ar fi.

(b) Affiliate's negligence or wilful misconduct;
(b) neglijența Afiliatului sau abaterea intenționată;

Serious misconduct is worsening driving while intoxicated.
Abatere gravă se înrăutățește de conducere în stare de ebrietate.

Past heroism is no excuse for present misconduct.
Eroism trecut nu este o scuză pentru prezenta abateri.

No signs of misconduct by the prosecution in jury selection.
Nu sunt semne de abatere de către procuratură în alegerea juriului.

That looks like you might be covering up police misconduct.
Ar putea să pară că acoperi abaterile poliţiei.

Gus Previously on Billions… Rhoades' misconduct is being investigated.
Gus Anterior în Miliarde… abatere Rhoades"este investigat.

Gross misconduct is behaving inappropriately or not abiding by the rules.
Brut abateri se comporta inadecvat sau nu respectă regulile.

It was only to point out a pattern of misconduct.
A fost doar să arate un model de conduită necorespunzătoare.

Investment fraud and broker misconduct can take many forms.
Frauda de investiții și abaterile de la broker pot lua mai multe forme.

You are a walking symbol of prosecutorial misconduct.
Sunteti un simbol de mers pe jos de abateri de la procuratura.

If you are punishing for misconduct, do it right after they are committed.
Dacă pedepsiți pentru abatere, faceți-o imediat după ce ați comis.

I must apologise for my inadvertent misconduct.
Îmi cer scuze pentru comportamentul meu neintenţionat faţă de tine.

Are you saying that his misconduct is a result of feeling abandoned?
Vrei să spui că comportamentul său e rezultatul senzaţiei că a fost abandonat?

Not one said they had seen or experienced any misconduct.
Nici unul nu a spus ca au vazut sau orice abatere experimentat.

Suspicions of serious misconduct by EU staff and members of the EU institutions.
Suspiciuni de abatere gravă a personalului UE și a membrilor instituțiilor UE.

This covers both the original offence and the misconduct.
Această decizie acoperă atât infracţiunea iniţială, cât şi conduita incorectă.

They investigate police misconduct and your crew is dirtier than dirt.
Ei investighează abaterile poliţiei, iar echipa voastră este mai murdară decât murdăria.

The way he spoke to Winsome- It's professional misconduct, Alan.
Felul în care a vorbit cu Winsome…- Este comportament neprofesionist, Alan.

What is your allegation of misconduct against police in relation to your complaint?.
Care este acuzația ta de abatere împotriva poliției in legătura cu plângerea ta?.