What is the translation of " MUDSLIDES " in Romanian?

• alunecări de teren
• alunecărilor de teren
• glodul alunecos

Examples of using Mudslides in English and their translations into Romanian

No, just the mudslides.
Nu, doar Glodul Alunecos.

Mudslides and earthquakes, yay!
Alunecări de teren şi cutremure, uau!

Can we get two mudslides?
Ne aduci 2 pahare cu Glod Alunecos?

After the mudslides, there was an outbreak of cholera.
Dupa alunecarile de teren, a urmat o epidemie de holera.

It's cascading down your face like two big mudslides.
Machiajul ţi se prelinge ca două mari alunecări de teren.

With all that smog and mudslides and earthquakes? No, no,?
Cu smog şi curemure cu tot?

Venezuela: Heavy rains caused floods and mudslides.
Venezuela: Ploi torențiale au provocat inundații și torente de noroi.

Italy(Sicily mudslides and flooding).
Italia(alunecări de teren și inundații în Sicilia).

You have got smog, freeway shootings, fires, mudslides.
Tu ai luat smog, impuscaturi autostrada, incendii, alunecari de teren.

Earthquakes, wildfires, mudslides, flash floods--.
Cutremure de pământ, incendii, alunecări de teren, puhoaie.

Malibu's dry brush and steep clay slopes make it prone to fires, floods, and mudslides.
Perie și lut uscat pante abrupte Malibu face predispuse la incendii, inundații, alunecări de teren și.

Brazil: Floods, landslides, and mudslides resulted in the death of hundreds of people.
Brazilia: Inundații, alunecări de teren și torente de noroi au provocat moartea a sute de persoane.

They say angelenos have seen it all-- riots, wildfires, earthquakes, mudslides.
Si se zice ca cei din Los Angeles le-au vazut pe toate… rascoale, focuri salbatice, cutremure, alunecari de teren.

The webs of their roots protect against mudslides while allowing soil to retain water and filter out toxins.
Rețelele lor de rădăcini ne protejează împotriva alunecărilor de teren, permițând solului să rețină apa și să filtreze toxinele.

Several were unaccounted for after a series of cave-ins and mudslides in the early 1900s.
Nu, câteva dintre ele au fost îngropate după o serie de surpări şi alunecări de teren la începutul anilor 1900.

We used both of these at the Oso mudslides up in Washington State, because the big problem was geospatial and hydrological understanding of the disaster-- not the search and rescue.
Am folosit ambele tipuri de roboți la alunecările de teren din Oso, Washington, pentru că marea problemă era înțelegerea geomorfologiei și hidrologiei dezastrului, nu operațiunile de salvare.

Earthquakes, fires, rolling blackouts, mudslides, the Governator.
Cutremure, incendii, Penele de curent de rulare, alunecari de teren, Articolul Governator.

The flooding and mudslides damaged or destroyed tens of thousands of homes, with total damage amounting to over $5 billion(1998 USD, $6 billion 2006 USD), most of which was in Honduras and Nicaragua.
Inundațiile și alunecările de teren au deteriorat sau distrus zeci de mii de case, cu daune totale în valoare de peste 5 miliarde de dolari(1998 USD, 6 miliarde dolari 2006 USD), cele mai multe pagube fiind cauzate în Honduras și Nicaragua.

On 7 August 2009 Taiwan was hit by Typhoon Morakot, causing major flooding and mudslides.
La 7 august 2009, Taiwanul a fost lovit de taifunul Morakot, care a cauzat inundații și alunecări de teren de proporţii.

I think I got a little carried away before with the mudslides and the orgy, and, you know, obviously, things are very complicated right now.
Cred că m-am lăsat putin dus de val mai devreme, cu Glodul Alunecos si orgia, si, evident, situatia e foarte complicată acum.

Italy: In October and November 2014, five Italian regions(Emilia-Romagna, Liguria, Lombardy, Piedmont and Tuscany) suffered recurrent severe weather with heavy rainfall leading to flooding, mudslides and landslides.
Italia: În octombrie și noiembrie 2014, cinci regiuni italiene(Emilia-Romagna, Liguria, Lombardia, Piemonte și Toscana) s-au confruntat cu evenimente meteorologice nefavorabile repetate, cu ploi abundente care au dus la inundații, torente noroioase și alunecări de teren.

Hence, it is still capable of producing damaging winds, flash flooding, mudslides and widespread travel disruption across Japan.
Prin urmare, este în continuare capabil să producă vânturi dăunătoare, inundaţii puternice, alunecări de teren şi perturbări de că….

Morakot was the deadliest typhoon to hit Taiwan in nearly 50 years, ravaging the island in early August and leaving about 700 people dead or missing, forcing the evacuation of thousands and burying hundreds of village homes in mudslides.
Morakot a fost cel mai teribil taifun care a lovit Taiwanul în ultimii aproape 50 de ani, pustiind insula la începutul lunii august și lăsând în urma sa aproximativ 700 de persoane decedate sau dispărute, forțând evacuarea a mii de oameni și îngropând sute de locuințe rurale sub noroaie.

It's a race to the finish across volcanic islands, insane mudslides, and mysterious jungles.
Sa o cursă spre linia de sosire pe insule vulcanice, alunecari de teren nebun, şi jungle misterioase pune astfel încât sandala dvs.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, during the night of 18 October the town of Paola, the birthplace of Saint Francis, was hit by a violent rainstorm affecting the whole of Calabria: huge damage was caused to public buildings, private homes, water and sewage networks, and electricity and telephone networks, not to mention landslips and mudslides.
(IT) Dle președinte, doamnelor și domnilor, în noaptea de 18 octombrie, orașul Paola, locul de naștere a Sfântului Francis, a fost lovit de o furtună violentă care afecta întreaga regiune Calabria: au fost avariate grav clădiri publice, case private, rețele de aprovizionare cu apă și de canalizare și rețele de electricitate și telefonice, fără a mai menționa surpările și alunecările de teren.

Flash floods killed at least 13 people in southwest France yesterday, with mudslides that destroy roads and villages.
Inundațiile inundate au ucis ieri, în sud-vestul Franței, cel puțin persoanele de la 13, cu alunecări de teren care distrug drumurile și satele.

Its a race to the finish across volcanic islands, insane mudslides, and mysterious jungles so put your sandal to the pedal and go for it!
Sale atât de o cursă pentru a termina peste insule vulcanice, alunecări de teren nebun şi misterios junglele pune dumneavoastră sandal pedalei şi go for it!

The Council, chaired by the High Representative, Catherine Ashton, began its meeting with an expression of condolences and support for the government and people of Portugal, following the floods and mudslides in Madeira which have claimed at least 40 victims.
Consiliul, prezidat de Înaltul Reprezentant, Catherine Ashton, și-a început reuniunea cu exprimarea condoleanțelor și a sprijinului pentru guvernul și poporul portughez, în urma inundațiilor și alunecărilor de teren din Madeira care au provocat cel puțin 40 de victime.

Its a race to the finish across volcanic islands, insane mudslides, and mysterious jungles so put your sandal to the pedal and go for it!
Sa o cursă spre linia de sosire pe insule vulcanice, alunecari de teren nebun, şi jungle misterioase pune astfel încât sandala dvs. pentru a pedala şi du-te pentru el!

I had no shortage of ambitious plans to rid Latin America of rabies, but at the same time, there seemed to be an equally endless supply of mudslides and flat tires, power outages, stomach bugs all stopping me.
Nu duceam lipsă de planuri ambițioase pentru eradicarea rabiei din America Latină, dar aveam parte și de un șir nesfârșit de alunecări de teren, pene de cauciuc, pene de curent, toxiinfecții, care îmi stăteau în cale.