What is the translation of " MULTIPLE DIMENSIONS " in Romanian?

• dimensiuni multiple
• mai multe dimensiuni

Examples of using Multiple dimensions in English and their translations into Romanian

Multiple dimensions.
Dimensiuni multiple.

They harness energy from multiple dimensions.
Ele valorifica energia din mai multe dimensiuni.

As the undertaking has multiple dimensions, L'Oréal prefers to talk about diversities in the plural.
Deoarece compania are mai multe dimensiuni, L'Oréal prefera sa vorbeasca despre diversitati la plural.

He has access to countless portals, cutting through multiple dimensions.
Are acces la nenumărate portaluri prin multiple dimensiuni.

Mallory hits the"Multiple Dimensions" with authority.
Mallory a lovit"Multiple Dimensions" cu autoritate.

I believe that it's a gateway, or a portal into multiple dimensions.
Eu cred că este o poartă de acces, sau un portal spre alte dimensiuni.

It sculpts the face in multiple dimensions, through its various shades.
Sculptează fața în mai multe dimensiuni, prin diferitele sale nuanțe.

Cristiana Cott Negoescu- Bioluminescent creature thinking in multiple dimensions.
Cristiana Cott Negoescu- Creatură bioluminescentă care gândește în dimensiuni multiple.

I have had a lot of time and multiple dimensions to think about my guilt.
Am avut mult timp şi multe dimensiuni să mă gândesc la vina mea.

Diplomatic relations between Moldova and Italy, governed by agreements on multiple dimensions.
Relaţiile diplomatice dintre Moldova şi Italia, reglementate prin Acorduri pe multiple dimensiuni.

Buddha himself described being able to access multiple dimensions, interacting with different beings.
Buddha însusi a explicat că este capabil să acceseze multiple dimensiuni, interactionând cu diferite fiinte.

An alien intelligence has got be more advanced and that means efficiency functioning on multiple levels and in multiple dimensions.
Inteligenta extraterestra este mult mai avansata asta înseamna eficienta functionare pe mai multe nivele si în mai multe dimensiuni.

A complex requirement, with multiple dimensions, combined with the bio-economy that generates, inter alia, growth, sustainable development, well-being.
O cerința complexa, cu dimensiuni multiple, conexata bioeconomiei care genereaza, printre altele, creștere economică, dezvoltare durabilă, bunastare.

K3D Surf is a program that visualizes and harnesses math models in multiple dimensions beyond the simple three.
K3d Surf este un program care vizibilizează şi harnaşamente matematica modele în mai multe dimensiuni dincolo de cele trei simplu.

That security has multiple dimensions: political, military, energy, food, and so on. Cooperation with other countries plays an enormous role in this field.
Această securitate are mai multe dimensiuni: politică, militară, energetică, alimentară etc. Cooperarea cu alte ţări joacă un rol enorm în acest domeniu.

Utilize cost types, centers and objects to map expenses across multiple dimensions for valuable insight into any aspect of your business.
Utilizează tipuri de costuri, centre și obiecte pentru a întocmi cheltuielie pe mai multe dimensiuni pentru obținerea informațiilor utile din orice aspect al afacerii tale.

Its fundamental purpose is to collect the facts, assess the stakes and to gather the views of all interested stakeholders on a phenomenon that has multiple dimensions.
Scopul său fundamental este culegerea informațiilor faptice, evaluarea aspectelor implicate și colectarea opiniilor tuturor părților interesate cu privire la un fenomen cu multiple dimensiuni.

L'Oréal's initiatives to promote diversity demonstrate the multiple dimensions of its approach and its progressive extension to the international level.
Trimiteti Initiativele L'Oréal de promovare a diversitatii demonstreaza multiplele dimensiuni ale abordarii sale si extinderea sa progresiva la nivel international.

Multiple dimensions are notoriously difficult to imagine, let alone detect, yet one of the wildest hopes is that we might just catch sight of an extra dimension at the LHC.
Mai multe dimensiuni sunt foarte greu de imaginat, cu atat mai mult sa le detectezi, Totuşi, una din cele mai ambitioase sperante este sa prindem un indiciu al unei dimensiuni suplimentare la LHC.

The fleet we have is varied and includes vehicles with tarpaulin and van with volume and multiple dimensions, isothermal vans, Thermo-king vans, trucks equipped ADR.
Parcul auto de care dispunem este variat si cuprinde autovehicule cu prelata si duba avand volum si dimensiuni multiple, dube izoterme, dube termoking, camioane echipate ADR….

It's time for us to dream in multiple dimensions simultaneously, and somewhere that transcends all of the wondrous things we can and will and must do lies the domain of all the unbelievable things we could be.
E timpul ca noi să visăm în mai multe dimensiuni simultan, și acolo unde transcend toate lucrurile minunate pe care le putem, urmează și trebuie să le facem, se găsesc toate lucrurile incredibile ce le putem realiza.

The Commission believes that this issue, although potentially leading to serious concerns of market distortion, has multiple dimensions which require careful consideration.
Comisia consideră că această chestiune, deşi poate conduce la motive serioase de îngrijorare privind perturbarea pieţei, are dimensiuni multiple care necesită o analiză atentă.

In our experience of ourselves, we exist within multiple dimensions of consciousness, and depending upon our level of personal evolution we manifest in the fourth through the twelfth dimensions..
Cum considerăm noi dimensiunile mai înalte În experiența noastră despre noi înșine, existăm în dimensiuni multiple de conștiință și, în funcție de nivelul nostru de evoluție personală, ne manifestăm în dimensiunea a patra, până la a douăsprezecea.

The Nano Gallery and Elena Ilash explore the symbolic and imaginary relationship between us and our hair, in its multiple dimensions: visual, sensual-erotic, and personal.
Galeria Nano împreună cu Elena Ilash şi-au propus să exploreze relaţia noastră simbolică şi imaginară cu părul, în multiplele sale dimensiuni: vizuală, senzual-erotică, personală.

Down through the multiple Dimensions each of you brought with you, stored within your Diamond Core God Cell, all the attributes, virtues and qualities of the twelve Rays, a precious gift from our Father/Mother God.
În coborârea, prin multiplele Dimensiuni pe care le-ați adus fiecare dintre voi, ați stocat, în interiorul Nucleului Celulei voastre de Diamant a Lui Dumnezeu, toate atributele, virtuțile și calitățile celor douăsprezece Raze, un dar prețios de la Tatăl/ Mama Dumnezeul nostru.

We have to honor and love ourselves fully, what we need to activate/integrate and as humans, we have to learn to maneuver multiple dimensions simultaneously, MASTERING each one of them.
Trebuie să onorăm și să ne iubim pe deplin, ceea ce avem nevoie ca uman pentru a activa/ integra și ca și oameni, trebuie să învețăm să manevrăm mai multe dimensiuni în mod simultan, STĂPÂNIND pe fiecare dintre ele.

Our old dense bodies were not“set-up” to walk in multiple dimensions, through StarGates& Portals, so there is a lot of adjusting and acclimating to these higher frequency bandwidths in order to exist here, thrive and come fully alive“on the other side”.
Corpurile noastre vechi dense nu sunt“setate” să circule prin dimensiuni multiple, prin Porți stelare& Portaluri, așa că există foarte multă ajustare și aclimatizare la aceste benzi de frecvență mai înaltă pentru a exista aici, a prospera și a trece complet vii“de cealaltăparte”.

Deep Wrinkles And Scars wrinkles reviews, action, price, where to buy Emerge fractional laser is a device developed by American specialists in the field of aesthetic medicine, improve the skin's appearance in multiple dimensions.
Riduri Adânci Și Cicatrici riduri, recenzii, acțiune, prețul de unde să cumpere Fractionar laser Emerge, acest dispozitiv, dezvoltat de experții americani în domeniul medicinii estetice, care îmbunătățesc aspectul pielii în mai multe dimensiuni.

The Executive Director of the Association for Participative Democracy ADEPT, Igor Boţan, the permanent expert of the IPN project, considers that in the Republic of Moldova exists a conflict, a crisis on multiple dimensions and in this crisis is manifested the political culture of the governors.
Directorul executiv al Asociaţiei pentru Democraţie Participativă ADEPT, Igor Boţan, expertul permanent al proiectului IPN, consideră că în Republica Moldova există un conflict, o criză pe multiple dimensiuni şi în această criză se manifestă cultura politică a guvernanţilor.„Pe noi guvernarea ne fentează.

The conclusions recall that certain population groups are particularly exposed to the risk of poverty, social exclusion or to the most extreme forms of poverty, stress that action against poverty and social exclusion requires a combination of all relevant efforts and instruments at EU and national levels and in that context welcome the platform's integrated approach to tackling the multiple dimensions of social exclusion.
Concluziile reamintesc că anumite grupuri de populație sunt expuse în mod deosebit riscului sărăciei, excluziunii sociale sau celor mai extreme forme de sărăcie, accentuează că măsurile de combatere a sărăciei și a excluziunii sociale necesită o combinare a tuturor eforturilor și a instrumentelor relevante la nivelul UE și la nivel național și, în acest context, salută abordarea integrată a platformei care vizează dimensiunile multiple ale excluziunii sociale.