What is the translation of " MULTIPLE DIMENSIONS " in Slovak?

• mnoho rozmerov
• viacerých dimenzií
• viaceré rozmery
• rôzne dimenzie

Examples of using Multiple dimensions in English and their translations into Slovak

The universe consists of multiple dimensions.
Svet sa skladá z viacerých dimenzií.

There are always multiple dimensions to be distinguished within it.
Treba v ňom rozlišovať vždy rôzne dimenzie.

Our universe is comprised of multiple dimensions.
Svet sa skladá z viacerých dimenzií.

If sizes contain multiple dimensions, condense them into one value.
Ak veľkosť obsahuje viacero rozmerov, spojte ich do jednej hodnoty.

Improves appearance of breast, increasing it on multiple dimensions.
Zlepšuje vzhľad prsníka, zvyšuje to na viacerých úrovniach.

To account for an ASC, multiple dimensions need to be altered.
Pri chove viacerých jedincov je nutné samozrejme rozmery upraviť.

Quality of public finances can be viewed as a framework with multiple dimensions.
Kvalitu verejných financií možno vnímať ako rámec s mnohými aspektmi.

That security has multiple dimensions: political, military, energy, food, and so on.
Táto bezpečnosť má mnoho rozmerov: politický, vojenský, energetický, potravinový a tak ďalej.

Rather, they take place seemingly everywhere and in multiple dimensions simultaneously.
Skôr sa zdá, že sa odohrávajú všade a na niekoľkých úrovniach naraz.

Food security has multiple dimensions- availability, access, utilisation and stability.
Potravinová bezpečnosť je viacúrovňová koncepcia, ktorá zahŕňa dostupnosť, prístup, používanie a stabilitu.

It's a rule that has multiple dimensions.
Je to postava, ktorá má viacero vrstiev.

Conscious clairvoyance is experienced when one is able to perceive a physical or psychological phenomenon how it really is, in all of its causes and multiple dimensions.
Vedomé jasnovidectvo spočíva v schopnosti vnímať fyzický alebo duševný jav tak, ako skutočne je, vo všetkých jeho príčinách a mnohých dimenziách.

It is your job to conquer demons across multiple dimensions to stop the destruction of humanity.
Hráči budú musieť zlikvidovať zástupy démonov skrz niekoľko dimenzií, aby zabránili zničeniu ľudstva.

Abstract: Globalization is a complex and irreversible process that has multiple dimensions.
Abstrakt: Globalizácia je komplexný a nezvratný proces, ktorý má viac rozmerov.

The human instrument is operating on multiple levels, multiple dimensions of time-space, and is extremely sensitive to psychic energy.
Ľudský nástroj operuje na viacnásobných úrovniach, vo viacnásobných dimenziách časopriestoru a je extrémne citlivý na psychickú energiu.

The mounting frames and the activated carbon filter cartridges are available in multiple dimensions.
Montážne rámy a filtračné kazety s aktívneho uhlía sú k dispozícii v rôznych rozmeroch.

This is the 21st century not the 20th century, we already surf multiple dimensions, our outer reality, cyber space and our inner emotional world.
Toto je 21. storočie, nie 20. storočie, už prehliadame rozmanité dimenzie, našu vonkajšiu realitu, kybernetický priestor a náš vnútorný emocionálny svet.

The multiple dimensions of the Inner Awakening reprogram the neural pathways in the brain, repaving a path towards physical, mental, and emotional health.
Mnohorodé dimenzie Vnútorného Prebudenia preprogramujú neutrálne cestičky vo vašom mozgu, vytvoria nové chodníčky smerom k fyzickému, mentálnemu a emocionálnemu zdraviu.

At the same time, the smartphone is no longer just a pure communication tool, but extend to multiple dimensions such as communication, entertainment, and light office tasks.
Zároveň smartphone už nie je iba čistým komunikačným nástrojom, ale rozširuje sa na rôzne dimenzie, ako je komunikácia, zábava a ľahké kancelárske úlohy.

Its fundamental purpose is to collect the facts, assess the stakes and to gather the views of all interested stakeholders on a phenomenon that has multiple dimensions.
Jej hlavným účelom je zhromaždiť fakty, posúdiť možné prínosy a straty a zozbierať stanoviská všetkých zainteresovaných strán k tomuto javu, ktorý má mnoho rozmerov.

It also encompasses the multiple dimensions which condition the forms of dwelling in today's societies(architectural, urban, environmental, economic, cultural and social).
Zahŕňa viacero hľadísk, ktoré podmieňujú formy bývania v dnešných spoločnostiach: architektonické, urbanistické, environmentálne, ekonomické, kultúrne a sociálne.

The Commission believes that this issue, although potentially leading to serious concerns of market distortion, has multiple dimensions which require careful consideration.
Komisia je presvedčená, že tento problém, hoci môže vyvolávať vážne obavy z deformácie trhu, má viaceré rozmery, ktoré si vyžadujú starostlivé preskúmanie.

A wonderful family and a"perfect life in multiple dimensions," said Sharon Wilsnack, an expert on drinking behavior in women and a professor of psychiatry and behavioral science at the University of North Dakota.
Nádhernú rodinu a“dokonalý život v mnohých rozmeroch”, povedala Sharon Wilsnack, expertka na správanie v oblasti pitia alkoholu u žien a profesor psychiatrie a vedy o správaní na Univerzite v Severnej Dakote.

Its fundamental purpose is to collect the facts, assess the stakes and to gather the views of all interested stakeholders on a phenomenon that has multiple dimensions.
Komisia začína túto konzultáciu v snahe zhromaždiť fakty, posúdiť riziká a zoznámiť sa s názormi všetkých zainteresovaných strán na tento jav, ktorý má mnoho rozmerov.

Absolute rest complements the private relaxation area, or AlphaSphere, with multiple dimensions consisting of sounds, lights, heat and vibrations, which allows you to achieve a unique form of deep relaxation combined with an inspiring effect of supplying energy.
Absolútny oddych na záver dodá privátna relaxačná zóna, či AlphaSphere s viacerými dimenziami, pozostávajúca zo zvukov, svetiel, tepla a vibrácií. Umožní vám jedinečnú formu hlbokej relaxácie v spojení s inšpirujúcim účinkom dodávajúcim energiu.

Whereas PCD is now recognised as an obligation and regarded as a tool of a comprehensive policy and a process which seeks to incorporate the multiple dimensions of development at all stages of policy formulation;
Keďže súdržnosť politík v záujme rozvoja sa uznáva ako záväzok a považuje sa za nástroj komplexnej politiky a proces, ktorého cieľom je začleniť rôzne rozmery rozvoja do všetkých fáz prípravy politík;

Deep Wrinkles And Scars wrinkles reviews, action, price, where to buy Emerge fractional laser is a device developed by American specialists in the field of aesthetic medicine, improve the skin's appearance in multiple dimensions.
Hlboké Vrásky A Jazvy vrásky recenzie, akcie, ceny, kde kúpiť Objaví frakčný laser je zariadenie vyvinuté podľa Amerických odborníkov v oblasti estetickej medicíny, zlepšenie pleti vzhľad vo viacerých rozmeroch.

Freed by their advanced development from the limiting conditions of transitional fourth-level humanity, the universe was open to them, for fifth-kingdom space-time is said to possess multiple dimensions incomprehensible and inaccessible to the lower kingdoms.
Keďže ich pokročilý vývojový stupeň ich oslobodil od obmedzujúcich podmienok prechodnej štvrtej, ľudskej, úrovne, otvoril sa im vesmír, keďže časopriestor piateho kráľovstva údajne obsahuje mnohonásobné dimenzie nižším kráľovstvám nezrozumiteľné a neprístupné.

The seven universes are sometimes confused with the inner dimensions of consciousness, but these inner dimensions correspond to the physical universe- hence, each universe consists of outer and inner dimensions, and these multiple dimensions are most potent where the greatest concentrations of life forms exist.
Sedem vesmírov sa niekedy mätie s vnútornými dimenziami vedomia, ale tieto vnútorné dimenzie sa zhodujú s fyzikálnym vesmírom- preto každý vesmír pozostáva z vonkajších a vnútorných dimenzií, viacnásobné dimenzie sú najpotentnejšie tam, kde existuje najväčšia koncentrácia foriem života.

It exists in multiple dimension simultaneously.
Je vo viacerých dimenziách naraz.