What is the translation of " NULLITY " in Romanian?

• nulitate
• nulitatea
• anulare
• nulității
• nulităţii

Examples of using Nullity in English and their translations into Romanian

You are not a nullity.
Nu esti o ratata.

SECTION III Nullity of the company.
SECŢIUNEA III Nulitatea societăţii.

Other clauses- nullity.
Alte clauze- nulitate.

(5) Relative nullity shall be disregarded when.
(5) Nulitatea relativă se acoperă atunci când.

It was a kind of nullity.
Era un fel de renunțare.

Nullity of Community plant variety rights.
Nulitatea protecţiei comunitare a soiurilor de plante.

Ö Consequences of nullity Õ.
Ö Efectele nulităţii Õ.

Nullity, cancellation or adoption dissolution.
Constatarea nulitatii, anularea dau desfacerea adoptiei.

Are hit by absolute nullity.
Sunt lovite de nulitate absoluta.

Nullity can be invoked by any person and by any means.
Nulitatea poate fi invocata de orice persoana si pe orice cale.

Restructuring, dissolution and nullity.
Restructurare, dizolvare şi nulitate.

Here, the concepts of rank and nullity do not necessarily apply.
Aici, nu se mai aplică neapărat noțiunile de rang și defect.

Chapter VIII: Restructuring, dissolution and nullity.
Capitolul VIII: Restructurare, dizolvare şi nulitate.

(2) Absolute nullity shall be found to exist either ex officio or on request.
(2) Nulitatea absolută se constată din oficiu sau la cerere.

Termination of contracts due to the existence of nullity causes;
Încetarea contractelor ca urmare a existenței unor cauze de nulitate;

The nullity of any votes cast or the possibility of their annulment.
Nulitatea oricăror voturi exprimate sau posibilitatea anulării acestora.

Trademark litigation(prohibition of use, nullity, damages).
Litigii privind marcile(interzicerea folosirii marcii, anulare, despagubiri).

Nullity shall entail the winding up of the company, as may dissolution.
(2) Nulitatea determină lichidarea societăţii, la fel ca şi dizolvarea.

Chapter I- General provisions, duties, period, waiver and nullity.
Capitolul I. Dispozitii generale, taxe, durata, decaderea si nulitatea.

Cost distinguish nullity solutions and the opportunity to challenge it;
Costul distinge soluții de nulitate și posibilitatea de ao contesta;

Elaboration and submission of petitions and appeals: nullity of the sale-purchase.
Redactarea și prezentarea demersurilor și contestațiilor: nulitatea contractului de vânzare-.

Ö Incorporation and nullity of the company and validity of its obligations Õ.
Ö Constituirea şi nulitatea societăţii şi validitatea obligaţiilor asumate Õ.

Only Gage challenged the fee in court, and the civil decision no. 1987/1994 found absolute nullity for the fee clause.
Numai că Gage a contestat taxa în instanță, iar sentința civilă 1987/1994 a constatat nulitatea absolută a clauzei cu taxa.

Ö Nullity of the limited liability company and validity of its obligations Õ.
Ö Nulitatea societăţilor comerciale pe acţiuni şi validitatea obligaţiilor Õ.

(2) The terms for entering into marriage, dissolution and nullity of marriage shall be established by law.
(2) Condițiile de încheiere, de desfacere și de nulitate a căsătoriei se stabilesc prin lege.

Art.21: Relative nullity of contracts regarding information society services.
Art. 21: Nulitatea relativă a contractelor privind servicii ale societăţii informaţionale.

(2) The terms for entering into marriage dissolution and nullity of marriage shall be established by law.
(2) Condițiile de încheiere, de desfacere și de nulitate a căsătoriei se stabilesc prin lege. Căsătoria religioasă poate fi celebrată numai după căsătoria civilă.

The nullity of the cause only has to emphasize the force inequality before death, as it is not denied.
Nulitatea cauzei nu trebuie decât să sublinieze inegalitatea de forță înaintea morții, deoarece nu este negată.

Robert Dicke performed several high-precision nullity experiments to confirm gravity theories.
Robert Dicke a efectuat mai multe experimente de nulitate de înaltă precizie pentru confirmarea teoriilor gravitației.

The nullity of a grouping shall entail its liquidation in accordance with the conditions laid down in Article 35.
Nulitatea unui grup atrage după sine lichidarea sa în conformitate cu condiţiile stabilite la art. 35.