What is the translation of " OPERATING INSTRUCTIONS " in Romanian?

• manual de operare
• instrucțiuni de operare
• instrucţiuni de operare
• instrucțiunile de operare
• instrucțiuni operative

Examples of using Operating instructions in English and their translations into Romanian

Operating Instructions(fr).
Manual de operare(fr).

Here you will find all operating instructions.
Aici veți găsi toate instrucțiunile de operare.

Operating Instructions(hr).
Manual de operare(hr).

Documentation for drawing up operating instructions.
Documentatie pentru intocmirea instructiunilor de exploatare.

Operating Instructions(ru).
Manual de operare(ru).

Delivery includes mounting screws and operating instructions.
Pachetul include șuruburi de montare și instrucțiuni de operare.

Operating Instructions(sl).
Manual de operare(sl).

You can find more information about this in your tool's Operating Instructions.
Mai multe informații poți găsi în Instrucțiunile de operare aferente fiecărui aparat.

Operating Instructions(cz).
Manual de operare(cz).

Please select the appropriate operating instructions for your product version.
Vă rugăm să selectați instrucțiunile de operare corespunzătoare pentru versiunea dvs. de produs.

Operating Instructions(sk).
Manual de operare(sk).

Applications: package inserts for medications and cosmetics, operating instructions, catalogues, directories, legal texts.
Aplicatii: inserturi pentru medicamente si produse cosmetice, instructiuni de operare, cataloage, directoare, texte juridice.

Operating Instructions(es).
Manual de operare(es).

Access the most recent versions of our manuals, design and programming guides and operating instructions.
Specificaţii tehnice Accesaţi versiunile cele mai recente ale manualelor, ghidurilor de proiectare şi programare şi instrucţiunilor de operare.

Operating Instructions(nl).
Manual de operare(nl).

Service and repair of Grundfos products must be made using operating instructions, tools, equipment and test facilities specified or approved by Grundfos.
Service-ul și reparațiile produselor Grundfos trebuiesc făcute cu folosirea instrucțiunilor de operare, uneltelor. echipamentelor și facilitățile de testare specificate și aprobate de Grundfos.

Operating Instructions(it).
Manual de operare(it).

Developers can modify this quickly and easily to make the smartphone display, for example, the operating instructions for a machine instead of details on celebrated paintings.
Dezvoltatorii îl pot modifica rapid şi simplu pentru a face ca telefonul inteligent să afişeze, de exemplu, instrucţiunile de operare pentru o maşină în loc de detaliile unei picturi celebre.

Operating Instructions(bg).
Manual de operare(bg).

The data may be processed by employees of the company functions responsible for the pursuit of the aforementioned purposes, who have been expressly authorized to process and who have received adequate operating instructions.
Datele pot fi prelucrate de angajații având, în cadrul Companiei, funcții legate de atingerea obiectivelor menționate mai sus, care au fost autorizați în mod expres pentru prelucrare și care au primit instrucțiuni operative adecvate.

Operating Instructions(da).
Manual de operare(da).

Your data may be communicated to subjects operating as owners(such as, by way of example, supervisory and control authorities and any public entity authorized to request data) or processed on behalf of the Company by persons designated as Managers, at where appropriate operating instructions are given.
Datele dvs. pot fi furnizate unui organism extern care acționează în calitate de operator de date(de exemplu, autorități, organisme de supraveghere și control și orice organism public autorizat să solicite astfel de date) sau prelucrate, în numele Companiei, de către un organism extern desemnat ca Responsabil, căruia i se dau instrucțiuni operative adecvate.

Operating Instructions(pt).
Manual de operare(pt).

If a user requires some operating instructions or a fitter needs an error report, the beacon can supply these too.
Dacă un utilizator solicită instrucţiuni de operare sau un instalator are nevoie de un raport de eroare, baliza le poate furniza de asemenea.

Operating Instructions(fi).
Manual de operare(fi).

On this page you can download Operating instructions font version 2, which belongs to the family Operating instructions(Regular tracing).
Fonturi scrise de mână Kids De pe această pagină puteți descărca fontul Operating instructions versiunea 2, care aparține familiei Operating instructions(Regular contur).

Operating Instructions(en).
Manual de operare(en).

The complete operating instructions can be found in the operating instructions section.
Instrucțiunile complete de operare pot fi găsite în secțiunea cu instrucțiuni de operare.

Operating Instructions(pl).
Manual de operare(pl).

The Mercedes-Benz Operating Instructions provide you with digital access to a diverse range of information on the Antos.
Instrucțiunea de operare de la Mercedes-Benz vă deschide un acces digital la informații multiple despre modelul Antos.