Translation of "operating instructions" in Russian

S Synonyms

Results: 261, Time: 0.0785

инструкции по эксплуатации руководство по эксплуатации оперативные инструкции инструкцию по эксплуатации руководстве по эксплуатации инструкция по эксплуатации инструкцией по эксплуатации руководства по эксплуатации

Examples of Operating Instructions in a Sentence

These operating instructions were created based on the european standard EN 62079.
Данные инструкции по эксплуатации были созданы на основе европейского стандарта EN 62079.
Always keep these operating instructions together with the chain saw.
Всегда держать руководство по эксплуатации вместе с цепной пилой.

Information in these operating instructions can be changed without prior notice.
Информация в данной инструкции по эксплуатации может быть изменена без предварительного уведомления.
The software and corresponding operating instructions are available on daikin extranet.
Программное обеспечение и соответствующие инструкции по эксплуатации имеются в extranet, daikin.
Operating instructions.
Оперативные инструкции.
These operating instructions apply to the following devices.
Настоящее руководство по эксплуатации относится к следующим приборам.
Contains important information about safety and operating instructions.
Обозначает важную информацию о безопасности и инструкции по эксплуатации.
These operating instructions are intended for- skilled electricians and- trained electronics personnel.
Данное руководство по эксплуатации предназначено для квалифицированного электротехнического персонала.
For details, refer to the other component’s operating instructions.
Для более подробной информации, смотрите инструкцию по эксплуатации к такому компоненту.
The baby monitor should then work as described in these operating instructions.
Радионяня должна работать, как описано в данной инструкции по эксплуатации.
For accessory recommendations, please see the respective section in these operating instructions.
Рекомендации по принадлежностям см. соответствующий раздел в настоящем руководстве по эксплуатации.
Please keep these operating instructions in a safe place!
Храните это руководство по эксплуатации в надежном месте!
Please keep these operating instructions for future reference.
Храните данную инструкцию по эксплуатации для дальнейшего использования.
Always keep these operating instructions together with the chainsaw.
Храните эту инструкцию по эксплуатации всегда вместе с цепной пилой.
All grinding tools mentioned in these operating instructions can be used.
Использовать можно все названные в настоящей инструкции по эксплуатации шлифовальные инструменты.
These operating instructions are a part of the equipment.
Настоящее руководство по эксплуатации является частью оборудования.
Operating instructions LED lamps for manicure:.
Инструкция по эксплуатации LED лампы для маникюра:.
The warranty will expire for damage due to non-compliance with these operating instructions.
Гарантия не распространяется на случаи ущерба, вызванного несоблюдением данной инструкции по эксплуатации.
These operating instructions have been created with due care and attention.
Данная инструкция по эксплуатации была составлена с особой тщательностью.
Please refer to the separate operating instructions supplied with this product.
Ознакомьтесь, пожалуйста, с отдельной инструкцией по эксплуатации, находящейся в упаковке изделия.
The radio operating instructions contains a description of the operation of the radio.
Руководство по эксплуатации головного устройства содержит описание по управлению головным устройством.
Keep these operating instructions in a safe place.
Храните эту инструкцию по эксплуатации в безопасном месте.
These operating instructions describe a hairdryer with accessories.
Эта инструкция по эксплуатации описывает фен с принадлежностями.
Translation of the original operating instructions PROXXON- IBS/A.
Перевод оригинального руководства по эксплуатации PROXXON- IBS/ a.
Always keep these operating instructions together with the tool.
Всегда храните данную инструкцию по эксплуатации вместе с инструментом.
Before switching on, please read the safety warnings and operating instructions.
Перед включением прибора ознакомьтесь с указаниями по безопасности и инструкцией по эксплуатации.
Only use the OREGON brand battery packs specified in these operating instructions.
Используйте только аккумуляторные батареи марки OREGON, описанные в этой инструкции по эксплуатации.
Operating instructions COOKER AND OVEN.
Руководство по эксплуатации КУХОННАЯ ПЛИТА с ДУХОВЫМ ШКАФОМ.
Operating instructions(Quick start Guide)(This document)!
Инструкции по эксплуатации( краткое руководство пользователя)( этот документ)!
Navigation system columbus operating instructions.
Навигационная система columbus руководство по эксплуатации.

Results: 261, Time: 0.0785

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "operating instructions"


manual
user
instructions
direction
operation instructions
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Operating instructions" in other languages


Czech
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More