What is the translation of " PROBLEMS CAUSED " in Romanian?

• probleme cauzate
• problemelor generate
• problemele provocate
• problemele cauzate
• problemelor cauzate
• problemele generate
• problemle cauzate

Examples of using Problems caused in English and their translations into Romanian

Problems caused by UTPs.
Probleme cauzate de PCN.

Defective products with problems caused by our.
Produse defecte cu probleme cauzate de noi.

Problems caused by missing permissions.
Probleme cauzate de permisiunile lipsă.

Without any pain, they fixed problems caused by another dentist.
Fără dureri mi s-au rezolvat probleme cauzate de un alt dentist.

Problems caused by hyperventilation syndrome.
Probleme cauzate de sindromul de hiperventilație.

How significant are the problems caused by non-resident drivers?
Care este ponderea problemelor generate de conducătorii auto nerezidenți?

Problems caused by pollution from punctual and non-punctual sources in urban areas.
Probleme cauzate de poluarea din surse punctuale sau non-punctuale in zonele urbane.

The task is to determine what problems caused this phenomenon and eliminate them.
Scopul este de a determina ce probleme au cauzat acest fenomen și să le elimine.

Problems caused by using too little adhesive'╝ÜAffect viscosity and material structure.
Probleme cauzate de utilizarea prea puțin adeziv: afectează vâscozitatea și structura materialului.

There is still time to find a solution to the problems caused by the Lisbon Treaty.
Încă avem timp să găsim o soluţie la problemele provocate de Tratatul de la Lisabona.

Fix problems caused by network mapping disk.
Fix probleme cauzate de disc de cartografiere de rețea.

Clopidogrel HCS is used in adults to prevent problems caused by blood clots.
Clopidogrel HCS se utilizează la adulți pentru a preveni problemele cauzate de cheagurile de sânge.

I hope the problems caused by the wild animals will improve soon.
Sper ca pacostea cauzată de animale sălbatice, va înceta.

The problems that we face, water, soil, climate change, they're all problems caused by humans.
Problemele pe care le infruntam, apa, pamantul, schimbarea climei, sunt probleme cauzate de oameni.

Fixed a number of problems caused in the last several versions.
S-a rezolvat o serie de probleme cauzate de ultimele versiuni.

Using Palsgaard® products at different dosages, are not producing blocking problems caused by automatic dosing pump.
Prin folosirea produselor PALSGAARD®, la diferite dozări, nu mai apar probleme cauzate de blocări ale pompelor automate de dozare.

The laser solves the problems caused by an energy disadvantage of false skin cells.
Laserul rezolvă problemele cauzate de un dezavantaj energetic al celulelor pielii false.

I decided that he would not be able to cause any negative side effects, and he could really help me with problems caused by joint pain.
Am decis că nu va fi capabil să provoace efecte secundare negative și mă poate ajuta cu adevărat cu probleme cauzate de dureri articulare.

Usually there are no problems caused by sarcoidosis in itself relating to fertility.
De obicei, nu există probleme cauzate de sarcoidoză în sine în legătură cu fertilitatea.

The wide range of equipment they have for sale and rental offers solutions for the problems caused by building humidity, heating, air conditioning.
Gama largă de aparate oferită spre vânzare şi închiriere, oferă soluţii pentru rezolvarea problemelor cauzate de umiditatea din construcţii, încălzirea, climatizarea construcţiilor.

The ability to resolve problems caused by wrong order of partitions in the Partition Table.
Abilitatea de a rezolva problemele cauzate de ordin greșită a partițiilor în tabela de partiții.

Other problems caused by a shortage of molybdenum include tachycardia, tachypnea, headache, nausea, vomiting and coma.
Alte probleme cauzate de lipsa de molibden includ tahicardie, tahipneea, cefaleea, greață, vărsături și comă.

Tips and useful life-jackets/ Health/ Problems caused by hyperventilation syndrome.
Sfaturi și jachete de viață utile/ sănătate/ Probleme cauzate de sindromul de hiperventilatie.

For problems caused by our production defect, we will provide you free services by sending skilled engineer there.
Pentru probleme cauzate de defectul nostru de producție, vă vom oferi servicii gratuite prin trimiterea de ingineri calificați acolo.

Under no circumstances Netbew will be responsible for any problems caused to your device(rebooting loop, unstable system, etc).
În nici un caz Netbew va fi responsabil pentru orice probleme cauzate dispozitivului(buclă de repornire, sistem instabil, etc…).

How to Fix Problems Caused by Filters paper tray or so my computer has HP Officejet error started using Facebook apps.
Cum de a rezolva problemele cauzate de Filtre de tava de hârtie sau așa că computerul meu are HP Officejet eroarea a început prin utilizarea aplicațiilor Facebook.

The most important part of the initiative, Buchkovski said, is to start a regional campaign to highlight the problems caused by small arms possession not just in Macedonia, but in the entire Balkan region.
Cea mai importantă parte a iniţiativei, a spus Buchkovski, este începerea unei campanii menite a sublinia problemle cauzate de posesia armelor uşoare nu numai în Macedonia, ci în întreaga zona balcanică.

Problems caused by excessive use of adhesive'╝ÜOverflow phenomenon, cutting difficulty and paper feeding difficulty in printing machine.
Probleme cauzate de utilizarea excesivă a adezivului: Fenomenul de depășire, dificultatea de tăiere și dificultatea de alimentare a hârtiei în mașina de imprimat.

The Cypriot delegation informed the Council about the problems caused by Turkey's refusal to allow Cypriot airlines to fly over its territory(14604/10).
Consiliul a fost informat succint de delegația cipriotă cu privire la problemele provocate de refuzul Turciei de a permite companiilor aeriene cipriote să survoleze teritoriul său(14604/10).

For problems caused by insomnia, depression, libido, early ageing, attention deficits and focus problems of people under stress and pressure.
Pentru problemele provocate de insomnie, depresie, reducerea libidoului, îmbătrânirea timpurie, atenţia redusă şi problemele de concentrare ale oamenilor aflaţi sub stres şi presiune.