What is the translation of " REFERENCE FRAMEWORK " in Romanian?

• un cadru de referință
• un cadru de referinţă
• unui cadru de referință
• reference framework

Examples of using Reference framework in English and their translations into Romanian

Reference framework.
Cadrul de referinţă.

National strategic reference framework… 283.3.
Cadru de referinţă strategic naţional… 283.3.

The reference framework for German parental allowance was incorrect.
Cadrul de referinţă pentru alocaţia germană de paternitate a fost incorect.

Macroeconomic surveillance cannot be based on a static and simplistic reference framework.
Supravegherea macroeconomică nu poate avea la bază un cadru de referință static și simplist.

Flexible reference framework for action, adaptable to local needs.
Cadru de referință flexibil pentru acțiuni, adaptabil în funcție de nevoile locale.

Each topic is explained in context, and summarized on completion to provide a reference framework.
Fiecare subiect este explicat în context şi i se face un rezumat la final, pentru a li se oferi elevilor un cadru de referinţă.

EQAVET implements a reference framework that allows a flexible use.
EQAVET pune în aplicare un cadru de referință care permite o utilizare flexibilă.

(8) Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(4) provides a reference framework for this Regulation.
(8) Regulamentul Consiliului(CE) nr. 322/97 din 17 februarie 1997 privind statisticile comunitare4 stabileşte cadrul de referinţă al prezentului regulament.

The NUTS classification is the reference framework for all regional statistics of the EU.
Nomenclatorul NUTS este cadrul de referinţă pentru toate statisticile regionale din UE.

(4) Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(3) provides a reference framework for this Regulation.
(4) Regulamentul(CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februarie 1997 privind statisticile comunitare3 oferă un cadru de referinţă pentru prezentul regulament.

However, neither the reference framework nor the benchmark map has been adopted definitively.
Cu toate acestea, nici cadrul de referință, nici harta de referință nu au fost adoptate definitiv.

Error in the assessment of whether there was an exception to the national common tax scheme as a reference framework, thereby infringing Article 107 TFEU.
Eroare în aprecierea existenței unei derogări de la regimul național comun drept cadru de referință, cu încălcarea articolului 107 TFUE.

It also provides a reference framework for EU legislation on products and devices emitting EMF3.
Aceasta asigură, de asemenea, un cadru de referinţă pentru legislaţia UE privind produsele şi serviciile care emit CEM3.

The Commission will investigate the possibility to include hydrogen infrastructures in the new National Strategic Reference Framework(NSRF) for Structural Funds.
Comisia va cerceta posibilitatea de a include infrastructuri pentru hidrogen în noul cadru de referință strategic național(NSRF) pentru fonduri structurale.

To this end, a reference framework should be established to enable the deployment of‘e-Maritime' services20 at European and global levels.
În acest scop, ar trebui stabilit un cadru de referință pentru a permite implantarea serviciilor„e-Maritime”20 la nivel european și mondial.

They are requests to the ESOs for standardisation work and provide a reference framework for that work(see Annex 1).
Ele reprezintă cereri adresate organismelor europene de standardizare de realizare a activităților de standardizare și constituie cadrul de referință pentru lucrările respective(vezi anexa 1).

To provide a reference framework to assist Member States to develop more effective policies against early school leaving.
Să furnizeze un cadru de referință pentru a asista statele membre la elaborarea de politici mai eficiente în materie de combatere a părăsirii timpurii a școlii;

(9) Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(6) provides a reference framework for the provisions laid down by this Regulation.
(9) Regulamentul Consiliului(CE) nr. 322/97 din 17 februarie 1997 privind statisticile comunitare6 oferă un cadru de referinţă pentru dispoziţiile prevăzute în prezentul regulament.

Whereas there is a need to create a reference framework within which statistical data on production, consumption, external trade and transport can be compared;
Întrucât este necesar să se creeze un cadru de referinţă în interiorul căruia datele statistice asupra producţiei; consumului, comerţului extern şi transportului să poată fi comparate;

The motion also voices concern about citizens' safety, acknowledging the fundamental importance of establishing a reference framework on safety.
Totodată, această propunere de rezoluție evidențiază importanța siguranței cetățenilor și recunoaște importanța fundamentală a creării unui cadru de referință în ceea ce privește siguranța.

It also confirms the validity of i2010 as the reference framework for European information society and media policies.
Aceasta confirmă, de asemenea, faptul că inițiativa i2010 reprezintă un cadru de referință valid pentru politicile europene privind societatea informațională și mass-media.

Use the reference framework for the implementation of the Community education and training programmes whilst ensuring that these programmes promote the acquisition of key competences;
A utiliza cadrul de referinţă pentru punerea în aplicare a programelor comunitare de educaţie şi formare, asigurându-se că aceste programe promovează dobândirea competenţelor-cheie;

They are a request to the ESOs for standardisation work and provide a reference framework for that work(see Annex 1).
Acestea sunt o cerere a organismelor europene de standardizare(ESO) de realizare a lucrărilor de standardizare și stabilesc un cadru de referință pentru lucrările respective(vezi anexa 1).

Experts join their forces in order to design a reference framework to develop new master programs aimed at training specialists to ensure Implementation of the European acquis.
Experții își unesc eforturile pentru dezvoltarea unui cadru de referință, în vederea dezvoltării noilor programe de master, orientate spre pregătirea specialiștilor meniți să asigure implimentarea acquis-ului european.

(8) Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(5) provides a reference framework for the provisions laid down by this Regulation.
(8) Regulamentul(CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februarie 1997 privind statistica comunitară5 constituie un cadru de referinţă pentru dispoziţiile stabilite în prezentul regulament.

In this context, Council Directive 2004/114/EC28 creates a reference framework for common minimum conditions of entry and residence of third country volunteers which does not depend on the labour-market situation in the host country.
În acest context, Directiva 2004/114/CE28 a Consiliului creează un cadru de referință pentru condiții minime comune de intrare și de ședere a voluntarilor din țări terțe care nu depinde de situația pieței forței de muncă din țara gazdă.

Council Regulation(EC) No 322/97 of 17 February 19976 on Community Statistics provides a reference framework for the provisions laid down in this Regulation.
Regulamentul(CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februarie 19976 privind statisticile comunitare prevede un cadru de referinţă pentru dispoziţiile stabilite de prezentul regulament.

The EESC strongly supports the Commission's proposal to create a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training(hereinafter referred to as EQARF), as quality vocational education and training(VET) is a key and integral aspect of the revised Lisbon strategy1, designed to promote the knowledge-based society, social inclusion and cohesion, mobility, employability and competitiveness.
CESE sprijină ferm propunerea Comisiei de creare a unui Cadru European de Referinţă pentru Asigurarea Calităţii în Educaţie şi Formare Profesională( European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training, denumit în continuare EQARF), dat fiind că educaţia şi formarea profesională( Vocational Education and Training, VET) de calitate constituie o parte integrantă şi esenţială a Strategiei de la Lisabona revizuite1, destinată să promoveze societatea bazată pe cunoaştere, incluziune socială şi coeziune socială, mobilitate, competitivitate şi deţinerea competenţelor în vederea angajării.

This architecture must include in particular the various constituents of this system and their interfaces and act as a reference framework for defining the areas of use of each TSI;
Această arhitectură include îndeosebi diferitele componente ale acestui sistem și interfețele lor, servind drept cadru de referință pentru definirea domeniilor de utilizare ale fiecărei STI;(c).

The Pillar should eventually become the reference framework to screen Member States' employment and social performance.
Pilonul ar trebui să devină, la un moment dat, cadrul de referință pentru evaluarea performanțelor statelor membre în materie de ocupare a forței de muncă și afaceri sociale.