What is the translation of " REFERENCE FRAMEWORK " in German?

• Bezugsrahmen
• Rahmenplan
• Referenzrahmen
• Reference Framework
• Bezugsrahmens
• Rahmenplans
• Referenzrahmens
• Orientierungsrahmen

Examples of using Reference framework in English and their translations into German

European reference framework.
Der europäische Bezugsrahmen.

The strategic priorities in both the NRP and the National Strategic Reference Framework are coherent.
Die strategischen Ziele sowohl des NRP als auch des Nationalen Strategischen Rahmenplans sind kohärent.

The reference framework for German parental allowance was incorrect.
Der Bezugsraum für das deutsche Elterngeld ist falsch.

Taken together they define a more demanding reference framework for appraisal.
Zusammen legen sie einen anspruchsvolleren Bezugsrahmen für Bewertungen fest.

A Community reference framework for responsibility and the funding of"cleaning-up" measures;
Schaffung eines gemeinschaftlichen Bezugsrahmens für die Frage der Haftbarkeit sowie Finanzierung von"Säuberungsmaßnahmen";

On the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training.
Zur Einrichtung eines europäischen Bezugsrahmens für die Qualitätssicherung in der beruflichen Aus- und Weiterbildung.

The e-CF is a reference framework for European Information and Communication Technology(ICT) competences/ professions.
Der e- CF ist ein Zuständigkeitsrahmen für europäische Informations- und Kommunikationstechnologie(IKT) für Kompetenzen/ Berufe.

The core standards are the Web Integration Compound Document and the Compound Document by Reference Framework CDR.
Kern-CDF-Standards sind der Standard zum"Web Integration Compound Document"(WICD) und das"Compound Document by Reference Framework" CDR.

UK;establish independent bodies to develop reference framework for apprenticeship, evaluation and recognition(I);
Schaffung unabhängiger Gremien zur Entwicklung eines Bezugsrahmens für die Lehrlingsausbildung, Evaluierung und Anerkennung(I);

The reference framework of the congress is the Education 2030 agenda adopted by the United Nations in September 2015.
Referenzrahmen für den Kongress ist die Bildungsagenda 2030, die im September 2015 von den Vereinten Nationen verabschiedet wurde.

This was the price to pay to have any chance of getting all countries to approve a 2030 Agenda as the reference framework for the next 15 years.
Dies war der Preis dafür, überhaupt eine Agenda 2030 als Referenzrahmen für die kommenden 15 Jahre von allen Staaten genehmigen zu lassen.

The communication develops a reference framework at Community level for Member States' policies.
Die Mitteilung entwickelt den Bezugsrahmen auf Gemeinschaftsebene, mit dessen Hilfe die Mitglied staaten die entsprechenden politischen Maßnahmen durchführen können.

That expenditure shall be agreed by the Member State and the Commission within the national strategic reference framework referred to in Article 25.
Diese Ausgaben werden von dem Mitgliedstaat und der Kommission im Wege des einzelstaatlichen strategischen Rahmenplans gemäß Artikel 25 gebilligt.

In line with the National Strategic Reference Framework, it is strongly linked to the"Growth and Jobs" agenda and sustainability.
In Einklang mit dem nationalen strategischen Rahmenplan ist es stark auf die Agenda für Wachstum und Beschäftigung und auf Nachhaltigkeit ausgerichtet.

The European Investment Bank(EIB) is lending EUR 500 million to the Slovenian Government to facilitate the implementation of the Slovenian National Strategic Reference Framework.
Die Europäische Investitionsbank(EIB) gewährt dem slowenischen Staat ein Darlehen von 500 Mio EUR, das Slowenien die Umsetzung seines Nationalen Strategischen Rahmenplans erleichtern soll.

The reference framework is also a central reference point for teacher training in the field of Home Economics Consumption, Nutrition, Health.
Der Referenzrahmen ist auch zentraler Bezugspunkt für die Lehramtsausbildung im Fach Hauswirtschaft Konsum, Ernährung, Gesundheit.

The Member State shall prepare the national strategic reference framework in dialogue with the Commission, with a view to ensuring a common approach.
Der Mitgliedstaat erarbeitet den nationalen strategischen Rahmenplan in Absprache mit der Kommission, damit ein gemeinsamer Ansatz gewährleistet ist.

The reference framework for the environment covered three sectors which were priorities for assistance waste, water supply and water treatment.
Im Umweltbereich betrifft der Rahmenplan die drei vorrangigen Interventionsbereiche Abfallwirtschaft, Wasserversorgung und Abwasserbehandlung.

SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT ON THE ESTABLISHMENT OF A European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training EQARF.
ZUSAMMENFASSUNG DER FOLGENABSCHÄTZUNG ZUR EINRICHTUNG EINES EUROPÄISCHEN BEZUGSRAHMENS FÜR DIE QUALITÄTSSICHERUNG IN DER BERUFLICHEN AUS- UND WEITERBILDUNG.

Once adopted, the Pillar should become a reference framework to screen employment and social performance of participating Member States and to drive reforms at national level.
Nach ihrer Annahme soll die Säule als Bezugsrahmen für das Leistungsscreening der Teilnahmestaaten im Beschäftigungs- und Sozialbereich dienen und Reformen auf nationaler Ebene vorantreiben.

Proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training.
Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines europäischen Bezugsrahmens für die Qualitätssicherung in der beruflichen Aus- und Weiterbildung.

The base year was adjusted compared to the original 2011 reference framework because of the changed site structure, in order to enable proper comparability of the figures.
Das Basisjahr wurde gegenüber dem ursprünglichen Referenzrahmen 2011 aufgrund der veränderten Standortstruktur angepasst, um eine gute Vergleichbarkeit der Zahlen zu ermöglichen.

The first applications were made in general experimental fields; at the same time research was carried out in order to set up a reference framework for all the Commission's departments.
Dieses System wurde zunächst in einigen Generaldirektionen versuchsweise angewandt; gleichzeitig wurden Unter suchungen zur Aufstellung eines Bezugsrahmens für sämtliche Dienststellen der Kommission durchgeführt.

This project shows that a standardized Business Process Reference Framework can be used as the basis for consolidation and optimization- even in the most complex process environments.
Mit dem Projekt wurde gezeigt, dass ein einheitliches Business Process Reference Framework die Basis für die Konsolidierung und Optimierung selbst komplexester Prozesslandschaften bilden kann.

This consistency and complementarity shall be indicated in particular in Community strategic guidelines on cohesion, in the national strategic reference framework and in the operational programmes.
Auf diese Kohärenz und Komplementarität wird insbesondere in den strategischen Kohäsionsleitlinien der Europäischen Union, im nationalen strategischen Rahmenplan und in den operationellen Programmen hingewiesen.

According to the draft National Strategic Reference Framework for 2007-2013, Ger­ma­ny's Structural Funds expenditure is consistent with the re­newed Growth and Jobs Stra­tegy.
Laut dem Entwurf des nationalen strategischen Rahmenplans für den Zeitraum 2007-2013 stehen die Strukturfondsausgaben Deutschlands im Einklang mit der erneuerten Strategie für Wachstum und Beschäftigung.

The Implementation Report highlights the necessary links between the Growth and Jobs Strategy and the 2007-2013 National Strategic Reference Framework for the investment of EU Structural Funds.
Der Umsetzungsbericht verweist auf die notwendigen Verbindungen zwischen der Strategie für Wachstum und Beschäftigung sowie dem nationalen strategischen Rahmenplan zur Investition der EU-Strukturfondsmittel im Zeitraum 2007-2013.

The national strategic reference framework shall be prepared by the Member State according to its institutional structure and in close cooperation with the partners referred to in Article 10.
Der einzelstaatliche strategische Rahmenplan wird vom Mitgliedstaat gemäß seiner institutionellen Organisation und in enger Zusammenarbeit mit den in Artikel 10 genannten Partnern vorbereitet.

FRIBS should lead to streamlining and rationalising the reference framework for European business statistics, reducing unnecessary statistical burden on businesses and allowing potential cost savings for national statistical authorities.
Ziele sind die Straffung und Rationalisierung des Bezugsrahmens für die europäische Unternehmensstatistik, der Abbau unnötigen statistischen Verwaltungsaufwands für die Unternehmen und potenzielle Kosteneinsparungen für die nationalen statistischen Ämter.

They will sign the National Strategic Reference Framework and the two programmes which will be supported by the European Regional Development Fund(ERDF) at a ceremony in Brussels.
Im Rahmen einer Feierstunde werden sie in Brüssel den Nationalen Strategischen Rahmenplan und die beiden Programme unterzeichnen, die aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung(EFRE) unterstützt werden.

How to use "reference framework" in an English sentence

The National Strategic Reference Framework (NSRF)?

The Reference Framework for Sustainable Cities.

GFCM Data Collection Reference Framework (DCRF).

Just reference framework and tests scripts.

Reference framework of competences for democratic culture.

What reference framework should this mechanism use?

Reference Framework for Age-friendly Housing and Neighbourhoods.

of the European Reference Framework for language proficiency.

A Reference Framework for Teaching in Higher Education.

DISC reference framework developed by William Moulton Marston.

How to use "referenzrahmen, bezugsrahmen, rahmenplan" in a German sentence

Sprachniveau B2 nach Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (nach Hochschulreife).

Die Interpretationsergebnisse werden in den historischen Bezugsrahmen eingebettet.

Als Referenzrahmen soll ein menschenrechtlicher Aktionsplan erarbeitet werden.

Und mein Bezugsrahmen wird viel größer!

Die Genossenschaften legen einen Rahmenplan mit Versicherungsunternehmen fest.

Das 3W-Modell: Bezugsrahmen für das Wandlungsmanagement.

So wird der Bezugsrahmen der Marktanalyse abgesteckt.

Letztlich kommt es auf den Bezugsrahmen an.

In einem empirischen Teil wird dieser theoretische Bezugsrahmen umgesetzt.

Ein Bezugsrahmen besteht darin, der Forex-Generator Version 4.