What is the translation of " POINT OF REFERENCE " in German?

• Bezugspunkt
• Referenzpunkt
• Orientierungspunkt
• Anhaltspunkt
• Bezugsrahmen
• Punkt des Hinweises
• Anlaufpunkt
• Bezugspunkte
• Bezugsgröße

Examples of using Point of reference in English and their translations into German

In SIGN OUT this point of reference is also missing.
In SIGN OUT fehlt auch dieser Anhaltspunkt.

A competent and reliable single point of reference.
Für jeden Bedarf ein einziger, kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner.

The point of reference for training in nursing.
Die Referenzadresse in der Krankenpflegeausbildung.

We take the second highest electricity pylon as a point of reference.
Als Orientierungspunkt nehmen wir den zweitobersten Strommasten.

This person's point of reference, so to say, is God.
Der Bezugspunkt ,sozusagen, dieser Person ist Gott.

It resembles a sensor field, but without a scanning grid or other point of reference.
Sie ähnelt einem Sensorfeld, aber ohne Scanraster oder andere Bezugspunkte.

A point of reference for these reforms is the recently adopted regime for GSP beneficiaries.
Bezugsrahmen für eine solche Reform sind die kürzlich angenommenen neuen Regeln für APS-Begünstigte.

The conference center and the exhibition area are a point of reference for this destination.
Sowohl das Konferenzzentrum als auch das Ausstellungsgelände sind Bezugspunkte für diese Destination.

We have always been a point of reference in the industrial transmission and components sector.
Wir sind schon immer ein Orientierungspunkt im Bereich industrieller Antriebe und deren Komponenten gewesen.

The sculpture's mobility means that the beholder's point of reference is constantly changing.
Durch die Beweglichkeit der Skulptur ändert sich fortwährend der Bezugspunkt des Betrachters.

As a point of reference, we estimate that the average person has between a three- and seven-second breath.
Als Referenzpunkt schätzen wir, dass ein normaler Mensch eine Atemdauer zwischen 3- 7 Sekunden hat.

Milano Marittima became in the years a point of reference for the entertainment on the coast of Romagna.
Milano Marittima wurde in den Jahren ein Punkt des Hinweises für die Unterhaltung auf der Küste von Romagna.

The point of reference for the taxi driver is the well known"TÜV at Schnabelhuck", directly in opposite of KROHNE.
Orientierungspunkt für den Taxi-Fahrer ist der TÜV am Schnabelhuck direkt gegenüber.

The sole deciding factor is the fact that the promise of subsequent profits needs to have some point of reference in the real economy.
Entscheidend ist allein, dass die vorweggenommenen Gewinnversprechen irgendeinen Referenzpunkt in der Realwirtschaft haben.

EMO Hannover is the key point of reference for desicion-makers in the production technology sector.
Die EMO Hannover ist daher ein wichtiger Bezugspunkt für die Entscheidungsträger in der Fertigungstechnologie.

I was in a long tunnel illuminated by a light at the far end so I do not have a point of reference to compare.
Unsicher Ich war in einem langen Tunnel der von einem Licht beleuchtet wurde das am entfernten Ende war, so dass ich keinen Referenzpunkt habe um es zu vergleichen.

Every disciple's point of reference should be what"Jesus preached in those two columns of Christianity.
Orientierungspunkt für jeden Jünger müsse sein, was»Jesus in den beiden Grundpfeilern des Christentums gepredigt hat.

Located in one of London's typical town houses on Bloomsbury Square, it has become a point of reference for researchers from around the world.
In einem der typischen Londoner Stadthäuser am Bloomsbury Square gelegen, ist es zum gefragten Anlaufpunkt für Forschende aus aller Welt geworden.

This gives the customer a point of reference for comparison and allows the customer to better decide if the product fits him and if he likes it.
So hat der Kunde einen Anhaltspunkt für einen Vergleich und kann besser einschätzen, ob ihm das Produkt passt und an sich selbst gefällt.

The centre of the Christian life, the mystery of Jesus who died and rose out of love, is also the point of reference for our journey towards full unity.
Der Mittelpunkt des christlichen Lebens, das Geheimnis des aus Liebe gestorbenen und auferstandenen Jesus, ist der Orientierungspunkt auch für unseren Weg zur vollen Einheit.

A point of reference for passionate skiers and snowboarders, a right place for those who are fond of hiking and cycling in the Dolomites.
Ein Referenzpunkt fÃ1⁄4r leidenschaftliche Skifahrer und Snowboarder, der richtige Ort, um in den Dolomiten zu wandern und Rad zu fahren.

The Bolshevik model becomes a massively recognised point of reference, the theoretical and practical matrix for the constitution of 20th-century"communist parties.
Das bolschewistische Vorbild wird zur massenhaft anerkannten Bezugsgröße, zum theoretischen und praktischen Muster fÃ1⁄4r die Verfasstheit der"kommunistischen Parteien" des 20. Jahrhunderts.

This is made possible by a wireless technology that does not require wires for connecting various devices, making Yokis a point of reference for the companies of the field.
Diese Erleichterungen werden von der kabellosen Technologie ermöglicht, dank der die Geräte ganz ohne Kabel funktionieren und so bleibt Yorkis der Anhaltspunkt für die Firmen dieses Bereichs.

This serves as a point of reference for better orientation and should help you to choose the right degree programme as a further decision criterion.
Dieses dient als Anhaltspunkt zur besseren Orientierung und sollte Ihnen als weiteres Entscheidungskriterium helfen das richtige Studium auszuwählen.

The Russian Revolution was historically of great influence primarily as a point of reference and instruction manual for the modernization impulses of anti-colonial and anti-imperialist movements in the Third World.
Wirkungsmächtig wurde die Russische Revolution vor allem als Referenzpunkt und Bedienungsanleitung für die Modernisierungsschübe der antikolonialen und antiimperialistischen Bewegungen in der Dritten Welt.

The SFD will act as a point of reference for Member States, and will establish the key priorities for the European Year alongside the objectives defined for the Year.
Das SRP wird den Mitgliedstaaten als Anhaltspunkt dienen und neben den für das Europäische Jahr definierten Zielen die wichtigsten Prioritäten enthalten.

Marcel Duchamp is another point of reference, whose artistic approach anticipated much of which we now associate with Conceptual Art.
Marcel Duchamp ist ein weiterer Referenzpunkt, dessen künstlerischer Ansatz vieles von dem vorweg genommen hat, was wir heute mit dem Begriff Konzeptkunst verbinden.

Holding a point of reference constant during temporal repair missions, so that you can meaningfully record your progress and undo serious mistakes is another.
Einen Referenzpunkt während temporaler Reparaturmissionen konstant zu halten, damit man seinen Fortschritt sinnvoll festhalten und schwere Fehler korrigieren kann.

Thus, it serves mainly as a point of reference for further discussions on possible future targets for e-business policies in favour of SMEs.
Somit dient er lediglich als Bezugsrahmen für künftige Erörterungen über denkbare künftige Zielvorgaben für Maßnahmen zur Förderung des elektronischen Geschäftsverkehrs in KMU.