What is the translation of " POINT OF REFERENCE " in Serbian?

• референтна тачка
• referentna tačka
• референтну тачку

Examples of using Point of reference in English and their translations into Serbian

As a point of reference, the pH of battery acid is 1.
Као референтна тачка, пХ киселина батерије је 1.

In the Balkans, it is today very clear that the European Union is the point of reference.
Na Balkanu, danas je vrlo jasno da je Evropska unija referentna tačka.

Truth is our point of reference in everything we did and do.
Istina je naša referentna tačka u svemu što smo radili i radimo.

In the Balkans, it is today very clear that the European Union is the point of reference.
На Балкану, данас је врло јасно да је Европска унија референтна тачка.

There'd be no common point of reference for coordinates to do us any good.
Ne bi postojala zajednička referentna tačka da nam koordinate budu od ikakve koristi.

If you can, ask a local what prices you should expect to give you a point of reference.
Ако можете, питајте локалну цијену које бисте требали очекивати да би вам дали референтну тачку.

As a point of reference, we are very close to the Islas Philippines subway station.
Као референтна тачка, врло смо близу станице подземне железнице Ислас Филипини.

A Sorcerer emphasizes Crossing this Threshold and uses the memory of it as a point of reference.
Vrač ističe prelazak tog praga i sećanje na to koristi kao referentnu tačku.

Sofia Coppola‘s Lost In Translation is a point of reference for most people that travel to the Far East.
Софија Цоппола Лост Ин Транслатион је референтна тачка за већину људи који путују на Далеки исток.

In Euclidean geometry, the origin may be chosen freely as any convenient point of reference.
У Еуклидској геометрији, координатни почетак се може одабрати слободно, као референтна тачка.

But, if the exact date is taken as a point of reference, then it appears that the pregnancy lasts for 266 days(280-14= 266).
А ако се овај датум узима као референтна тачка, онда се испоставља да трудноћа траје 280-14= 266 дана.

In this regard, the financing vehicles created by Chinese banks can be a point of reference for the US.
У том смислу, средства за финансирање кинеских банака могу бити референтна тачка за САД.

Syriza has now become a point of reference for the advanced militants and radicalised youth, which have begun to enter its ranks.
SIRIZA je postala referentna tačka za napredne ekstremiste i radikalizovanu omladinu, koji su počeli da pristupaju njenim redovima.

The vertical axis of the theodolite must be exactly aligned with the point of reference on the surface.
Вертикална ос теодолита мора бити потпуно поравната са референтном тачком на површини.

But what she's created is a point of reference around which people can gather, and where they all may have their own thoughts as to what this object stands for.
Samo je napravila referentnu tačku oko koje ljudi mogu da se okupljaju, gde mogu sami za sebe da razmišljaju o tome šta taj objekat predstavlja.

The luxurious lifestyle of the wealthy and privileged has been, for a long time now, a point of reference for….
Луксузни начин живота богатих и привилегованих је већ дуже време референтна тачка за….

This theory became a point of reference for nationalists, as well as a catalyst for various Romanian forces to achieve a single Romanian state.
Ова теорија постала је референтна тачка за националисте, као и катализатор за разне румунске снаге које су ишле ка томе да се успостави једна јединствена румунска држава.

No building is taller than the Wisconsin State Capitol building, so you always have a point of reference as you wander.
Ниједна зграда није висока од зграде Висцонсин Стате Цапитол, тако да увек имате референтну тачку док лутате.

This point of reference for human is usuallyhis subjective assessment, ie personal attitude to what is alcohol in his life, or the life of another, good or worst enemy.
Ова референтна тачка за људску је обичноњегова субјективна процена, односно лични став ономе што је алкохол у његовом животу, или живот другог, добро или најгори непријатељ.

This articles appropriates the image of Haghia Sophia to be a symbol of the Ottomans and a point of reference for the Sultans.
Овај чланак присваја лик Свете Софије како би била симбол Османлија и референтна тачка за султане.

Her contribution to cultural management and policy is a point of reference for all of us working in the field, as well as an important legacy for young generations and practitioners”.
Њен допринос развоју културне политике и менаџмента је референтна тачка за све нас који радимо том пољу и веома важно наслеђе за младе генерације истраживача и практичара.“.

Aside from that, if there are any support tickets raised, you can access all of them from your account dashboard as well- a good single point of reference.
Осим тога, ако постоје било какве улазнице за подршку, можете им приступити и са контролне табле вашег рачуна- што је добра референтна тачка.

If the unconscious is structured like a language, he claimed, then the self is denied any point of reference to which to be'restored' following trauma or'identity crisis'.
Једна од последица несвесног структурираног попут језика јесте да се сопству негира било каква референтна тачка којој би се могло„ вратити“ након трауме или кризе идентитета.

The architectural world defines the futuristic shape of the museum as a torus with an elliptical void, but a giant hula hoop might be a more accessible point of reference.
Arhitektonski svet opisuje futuristički oblik muzeja kao" torus sa eliptičnom prazninom", ali bi" džinovski obruč" mogao da bude bolja referentna tačka.

When there is a need to invest in peace, our Union is always ready: a reliable power and a point of reference for all those working for peace, security and a truly sustainable development.
Naša Unija je uvek spremna da pomogne kada je neophodno ulagati u mir- kao pouzdana sila i referentna tačka za sve one koji rade na postizanju mira, bezbednosti i istinski održivog razvoja.

The architectural world defines the futuristic shape of the museum as a torus with an elliptical void, but a giant hula hoop might be a more accessible point of reference.
Архитектонски свијет описује футуристички облик музеја као" торус са елиптичном празнином", али би" џиновски обруч" могао да буде боља референтна тачка.

One consequence of the unconscious being structured like a language is that the self is denied any point of reference to which to be"restored" following trauma or a crisis of identity.
Једна од последица несвесног структурираног попут језика јесте да се сопству негира било каква референтна тачка којој би се могло„ вратити“ након трауме или кризе идентитета.

Taking your native language as a point of reference, you will find that any language on Earth can be considered a close or distant language, depending on the internal linguistic structures being compared.
Узимајући свој матерњи језик као референтна тачка, видећете да сваки језик на Земљи може сматрати блиског или далеког језика, у зависности од унутрашње језичких структура се пореде.

We have presented a research program and regarding the vaccines analysis we are able to make a point of reference, with the objectives achieved, those being finalised and those only planned for now.
Представили смо истраживачки програм иу вези са анализом вакцина можемо да направимо референтну тачку, са постигнутим циљевима, онима који се финализују и онима који су планирани за сада.

BSEC will continue to be the point of reference for cooperation in the wider Black Sea area in the years to come, by upholding its main working principles of inclusiveness, transparency and regional ownership.
BSEC ће и наредних година наставити да буде референтна тачка за сарадњу у ширем црноморском региону, тако што ће заступати своје главне радне принципе инклузивности, транспарентности и регионалног власништва.