What is the translation of " SAME WILL " in Romanian?

• la fel se va
• acelaşi lucru se va

Examples of using Same will in English and their translations into Romanian

The same will be.
Acelaşi lucru va fi.

You will visit the different areas, but the same will be the job- look.
Vei vizita diferite zone, dar la fel va fi de locuri de muncă- uite.

The same will happen to Kashmir.
La fel se va întâmpla şi cu Kashmir.

Approximately the same will be the depth.
Despre aceeași voință și adâncimea.

The same will happen to all us.
La fel se va întâmpla şi cu noi toţi.

When my dad's gone, the same will happen to me.
Când tatăl meu nu va mai fi, acelaşi lucru se va întâmpla cu mine.

The same will happen this time too.
La fel se va întâmpla și de această dată.

I fear that, unfortunately, the same will happen in other countries too.
Din nefericire, mă tem că același lucru se va întâmpla și în alte țări.

The same will apply, and vice versa.
Acelasi lucru se va aplica si viceversa.

But also in another company to go if I continue the same way of playing again the same will happen.
Dar, de asemenea, într-o altă companie pentru a merge dacă am continua același mod de a juca din nou la fel se va întâmpla.

The same will happen in the next match!
La fel se va întâmpla și în următorul meci!

Unbeaten in France and Europe with 5 wins in equal matches and logically the same will happen today with a clearly inferior team.
Neînvins în Franța și Europa cu 5 câștigă în meciuri egale și logic la fel se va întâmpla și astăzi cu o echipă clar inferioară.

The same will knit and the left front side.
La fel se va tricota și partea stânga față.

Cooperation between the Committee and Ombudsman was extremely good, and I hope that the same will be true in the near future as well.
Cooperarea dintre Comisie şi Ombudsman a fost extraordinar de bună, şi sper că acelaşi lucru se va întâmpla, de asemenea, şi în viitorul apropiat.

Exactly the same will happen in 2018.
Exact același lucru se va întâmpla și în 2018.

Same will happen if you call the police.
La fel se va întâmpla dacă suni la poliţie.

Hopefully, the same will happen for this team.
Sperăm că la fel se va întâmpla şi cu această echipă.

The same will be achieved and the second lanyard.
La fel se va realiza și cel de al doilea șnur.

Then you click on Mordecai, and the same will happen with him, he having a different wardrobe.
Apoi, vei da click pe Mordecai, si la fel se va intampla si cu el, el avand o garderoba diferita.

The same will proceed and with the second sleeve.
La fel se va proceda și cu cea dea doua mânecă.

Looks pretty much the same will rebuild the TRENDnet ethernet switch/splitter.
Se pare că aproape același lucru va reconstrui switch-ul/ splitter-ul Ethernet TRENDnet.

The same will can be found in the Lavazza family.
Aceeași voință poate fi găsită în familia Lavazza.

Do not let the debris on the desktop, otherwise the same will happen with your current affairs- it is very important and 100% effective rule.
Nu lasa resturile de pe desktop, altfel la fel se va întâmpla cu afacerile dvs. curente- este foarte important şi de 100% regulă eficiente.

The same will proceed and at the knitting of the second sleeves.
La fel se va proceda și la tricotarea celei de a doua mâneci.

It is possible that the same will be waiting for someone who will bring Ukrainian hryvnia with them.
Este posibil ca același lucru va fi de așteptare pentru cineva care va aduce grivne ucrainene cu ei.

The same will be done with driver's licenses, as Belgrade is refusing to acknowledge Kosovo documents.
Acelaşi lucru se va întâmpla şi cu permisele de conducere, în condiţiile în care Belgradul refuză să recunoască documentele kosovare.

A potential buyer, the same will realize- LED-backlight, coolers and a control board can be purchased in Chinese stores.
Un potențial cumpărător, același lucru își va da seama- iluminarea cu iluminare a LED-urilor, răcitoarele și o placă de control pot fi achiziționate în magazinele din China.

The same will happen to her Ladyship, unless we can.
La fel se va întâmpla şi cu domniţa, dacă nu reuşim.

The same will proceed for the right sleeve stitches.
La fel se va proceda si cu ochiurile mânecii dreapta.

The same will happen to you in the near future.
Acelaşi lucru se va întâmpla şi cu tine în viitorul apropiat.