What is the translation of " SELF-REFLECTION " in Romanian?

• auto-reflecție
• auto-reflecţie
• autoreflecţia
• reflectia aupra

Examples of using Self-reflection in English and their translations into Romanian

I think it's self-reflection.
Cred că este auto-reflecție.

Self-reflection was part of the program.
Auto-reflecție a fost o parte a programului.

We are the only species capable of self-reflection.
Suntem singura specie capabilă de auto-reflecție.

All that self-reflection is unhealthy.
Toată reflecţia asta nu e sănătoasa.

Quality needs standards and self-reflection.
Calitatea are nevoie de standarde și de reflecție.

Communication, self-reflection, personal growth, crap like that.
Comunicare, reflecţii personale… maturizare personală, rahaturi din astea.

Free Are you ready for some serious self-reflection?
Gratis Esti gata pentru unele grave de auto-reflecție?

Doubling is a self-reflection about dance, about the way in which it can be understood, accessed and practiced.
Dedublarea, este o auto-reflecţie asupra dansului, a felului în care acesta poate fi înţeles, accesat şi practicat.

Solstice is a time for Self-reflection and change.
Solstițiul este o perioadă pentru auto-reflecţie şi schimbare.

But his palace is ideal as a place of penitence and self-reflection.
Însă palatul lui e un loc ideal… pentru penitenţă… şi meditaţie.

You know, I hate to spoil your moment of self-reflection, but what we did to you wore off hours ago.
Știi, urăsc să stric momentul tău de auto-reflecție, Dar ceea ce am făcut pentru tine purtat pe urmă ore.

Actually, I-- I'm looking at this little episode as an opportunity for self-reflection.
De fapt, eu mA uit la acest mic episod ca o oportunitate pentru auto-reflecTie.

I have reached the point where self-reflection is impossible.
Am ajuns la punctul în care introspecţia e imposibilă.

Therefore, foster the personal development of identity by encouraging and enabling self-reflection.
Prin urmare, stimula dezvoltarea personală a identității prin încurajarea și facilitarea auto-reflecție.

Eu are based on the principles of self-reflection and participation.
Eu se bazează pe principiile de auto-reflecție și participare.

You are to take the next three weeks and make them an opportunity for greater self-reflection.
Trebuie să folosiți următoarele trei săptămâni și să le trasnformați într-o oportunitate pentru o puternică auto-reflecție.

The point, Mr. Wallace, is to understand that self-reflection is a good thing, a healthy thing.
Rostul, domnule Wallace, e să înţelegi că autoreflecţia e un lucru bun, sănătos.

So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self-reflection.
Aşadar fuga de conversaţii poate conta cu adevărat pentru că poate compromite capacitatea noastră de auto-reflecție.

Evaluation of the outcomes through assessment and self-reflection helps in the overall preparation for work in the industry.
Evaluarea rezultatelor prin evaluare și auto-reflecție ajută la pregătirea globală pentru munca în industrie.

Making the decision to study abroad, like any big life decision, takes a lot of self-reflection and thought.
Luarea deciziei de a studia în străinătate, ca orice decizie de viaţă mare, are o mulţime de auto-reflecţie şi de gândire.

In order to help children achieve their goals and allow time for self-reflection, they need constant and specific feedback from the adults surrounding them.
Pentru a ajuta copiii să își atingă scopurile și să își formeze spiritul de auto-reflecție, au nevoie de feedback specific din partea adulților, în mod constant.

The temporary installation managed to change the reality for this urban landscape, transforming it into a place of self-reflection.
Instalația temporară a reușit să schimbe realitatea acestui peisaj urban, transformându-l într-un loc al auto-reflecției.

Remind me never to have a moment of self-reflection around you.
Amintește-mi să nu aibă un moment de auto-reflecție în jurul tău.

Self-reflection will yield dividends across a wide range of activities, and may be particularly helpful if you are negotiating as a team rather than as an individual.
Auto-reflecția va aduce dividende într-o gamă largă de activități și poate fi deosebit de utilă dacă negociați mai degrabă ca o echipă decât ca o persoană fizică.

The study program provides you with advanced knowledge, a critical attitude, self-reflection, and a research mentality.
Programul de studiu vă oferă cunoștințe avansate, o atitudine critică, auto-reflecție și o mentalitate de cercetare.

By playing on our self-reflection, which is the only point of awareness left to us, the predators create flares of awareness that they proceed to consume in a ruthless.
Jucându-se cu autoreflexia noastră, care este singurul punct de conștientizare care ne-a mai rămas, răpitorii creează scântei de conștientizare, pe care purced să le consume fără milă.

The strategy is to encourage and facilitate both effective self-reflection and the sharing of ideas among participants…[-].
Strategia este de a încuraja și facilita atât eficace de auto-reflecție și schimbul de idei între participanți…[-] Jamaica.

As we get ready to celebrate the World Bank Group-Romania silver anniversary, it is also high time for self-reflection.
Această etapă de parteneriat, în care sărbătorim aniversarea de argint a Grupului Banca Mondială în România, este totodată și o oportunitate pentru introspecție.

Because I know you, and I know you don't have moments of self-reflection, let alone have a drink with someone to tell them about it unless something happened.
Pentru că știi, și știu că nu am momente de auto-reflecție, să nu mai vorbim au o băutură cu cineva să le spună despre el excepția cazului în care sa întâmplat ceva.

The Transformative Leadership(TLD) MA is a uniquely innovative distance-learning program that integrates extensive practical skills with deep self-reflection and an emphasis on creative action in the world.
Conducerea Transformativă(TLD) este un program unic inovatoare de învățare la distanță, care integrează abilități practice ample, cu auto-reflecție profundă și accent pe acțiunea creativă din lume.