Examples of using Self-reflection in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The self-reflection is useful, too.
Unlike other savants, he possesses self-reflection.
Self-reflection becomes crucial here.
Reflexívnosť sa stáva kľúčovou.Free Are you ready for some serious self-reflection?
Zdarma Ste pripravení na niektoré vážne sebareflexiu?Self-reflection, shame, and remorseful regret?
Here is a challenge for the critical thinking, self-reflection.
Tu je miesto a výzva pre pre kritické myslenie, sebareflexiu.This kind of self-reflection requires courage.
The infantile man is not inclined to self-development and self-reflection.
Infantilný človek nemá sklon k sebarozvoju a sebareflexii.What about self-reflection and self-doubt?
Čo je sebanenávisť, sebadmietanie a sebapochybňovanie?Choreography is inspired by the theme of the human and their self-reflection.
Self-reflection is a discipline that isn't easy.
Anything can be used to stimulate self-reflection and self-analysis.
Hocičo sa dá použiť na stimulovanie sebareflexie a sebaanalýzy.Self-reflection and learning about different personality types.
It is a glimpse of the ego, self-reflection, and an introspective recollection of a memory.
Pohľad na vlastné ego, sebareflexia a introspektívny návrat k spomienke.Self-reflection of the owner is for family business essential Home.
Sebareflexia majiteľa je pre rozvoj rodinného podniku nevyhnutná.New piece by Mario Radačovský deals with the theme of the human and their self-reflection.
Nová choreografia Mária Radačovského sa zaoberá témou človeka a jeho sebareflexie.Trend: Self-reflection of the owner is for family business essential.
Trend: Sebareflexia majiteľa je pre rozvoj rodinného podniku nevyhnutná.At least religions offer people a path from self-reflection and confession to atonement and absolution.
Ale aspoň náboženstvá ponúkajú ľuďom cestu zo sebareflexie a priznania do zmierenia a rozhrešenia.It's self-reflection and catharsis and storytelling and poetry and sharing.
Toto je sebareflexia a katarzia, rozprávanie príbehov, poézia a zdieľanie.The Pilgrims' House offers a look into medieval life, an opportunity for self-reflection as well as an aesthetic impression.
Pútnický dom ponúka pohľad do stredovekého života, príležitosť na sebareflexiu aj estetický dojem.But this agonizing self-reflection of the old continent will be just a by-plot only.
Ale táto mučivá sebareflexia starého kontinentu bude predstavovať iba vedľajší produkt.Making the decision to study abroad, like any big life decision,takes a lot of self-reflection and thought.
Rozhodovanie o štúdium v zahraničí, rovnako ako všetky veľké životné rozhodnutie,má veľa seba-reflexie a myslenia.Analysis and self-reflection were documented by cameras and outputs were published shortly after processing 13.
Analýza a sebareflexia prebiehali pod objektívom kamery a výstupy boli zverejnené krátko po ich spracovaní 13.Remember, what others say and do, and the opinions they have,are based almost entirely on their own self-reflection.
Pamätaj: čo iní hovoria a robia a názory, ktoré na niečo majú,sa zakladajú takmer výlučne na ich vlastnej sebareflexii.Self-reflection of the owner is for family business essentialIn every family, in every company and in every team can be a black sheep.
Sebareflexia majiteľa je pre rozvoj rodinného podniku nevyhnutnáV každej rodine, v každej firme, v každom tíme sa môže nachádzať čierna ovca.Making the choice to study abroad, like any huge life decision,takes a considerable measure of self-reflection and thought.
Rozhodovanie o štúdium v zahraničí, rovnako ako všetky veľké životné rozhodnutie,má veľa seba-reflexie a myslenia.Scruton contends, following Immanuel Kant, that human beings have a transcendental dimension,a sacred core exhibited in their capacity for self-reflection.
Scruton tvrdí nasledujúc tak Immanuela Kanta, že ľudské bytosti majú transcendentálny rozmer,posvätné jadro prejavené v ich schopnosti pre sebareflexiu.The patient learns to communicate with the outside world, improving his/her concentration, perception,self-expression, self-reflection, and visual and verbal arrangement of experiences.
Pacient sa učí komunikovať s vonkajším svetom, zlepšuje si sústredenie, vnímavosť,sebavyjadrenie, sebareflexiu, vizuálne a verbálne usporiadanie zážitkov.According to researchers at the Institute of Neurology in London,the precuneus appears to play a central role in consciousness, self-reflection, and memory retrieval.
Podľa neurológov z Inštitútu Neurológie v Londýne hráprecuneus centrálnu rolu v generovaní vedomia, seba-reflexie a obnove pamäte.
