What is the translation of " SELF-REFLECTION " in Czech?

• sebereflexe
• sebereflexi

Examples of using Self-reflection in English and their translations into Czech

And a perfect time for self-reflection.
Perfektní doba na sebereflexi.

All that self-reflection is unhealthy.
Všechno to sebeovládání je nezdravé.

It's caused me to do a lot of self-reflection.
Donutilo mě to hodně nad sebou zauvažovat.

Self-reflection and a battle with a starfish.
Sebereflexe a boj s vesmírnou hvězdicí ti objasní pár věcí.

Following your father's order, doing self-reflection here.
Následujícím pořadí svého otce, dělá sebereflexe zde.

Greater self-reflection in consultations with classmates.
Větší sebereflexe za pomoci konzultace se spolužáky.

Irrational frenzy controlled by reason and self-reflection.
Iracionální šílenství ovládané rozumem a sebereflexí.

Self-reflection and a battle with a starfish from outer space.
Sebereflexe a boj s vesmírnou hvězdicí ti objasní pár věcí.

Irrational frenzy controlled by reason and self-reflection.
Iracionální běsnění pod kontrolou rozumu a sebereflexe.

You know, communication, self-reflection, personal growth, crap like that.
Víš, komunikace, sebepoznání, osobní zvrat… samé takové sračky.

Obtain competence in self-education and self-reflection.
Získá kompetence k sebevýchově, sebevzdělávání a sebereflexi.

Self-reflection, personal growth, crap like that. You know, uh… communication.
Víš, komunikace, sebepoznání, osobní zvrat… samé takové sračky.

But his palace is ideal as a place of penitence and self-reflection.
Ale jeho palác je ideální místem pro pokání a sebereflexi.

Self-reflection and a battle with a starfish from outer space gives you perspective.
Sebereflexe a boj s vesmírnou hvězdicí ti objasní pár věcí.

Continue professional development based on self-reflection and autonomy.
Profesionálního vývoje založeného na sebereflexi a autonomii;

But you told us that self-reflection was a necessary skill for an LAPD officer.
Ale říkal jste nám, že sebereflexe je nezbytná vlastnost strážníka LAPD.

Show positive self-fulfilment, self-education, and self-reflection.
Pozitivní seberealizace, sebevýchovy, sebevzdělávání a sebereflexe.

Introduction to issues and practice self-reflection, offer ways to self-knowledge and understanding of people.
Uvedení do otázek a praxe sebereflexe, nabídka cest k sebepoznání a porozumění lidem.

Demonstrate positive self-realization, self-education and self-reflection.
Pozitivní seberealizace, sebevýchovy, sebevzdělávání a sebereflexe.

The ability for critical reflection(and self-reflection!) is definitely the goal here, but becomes a means to developing creative thought.
Schopnost kritické reflexe(a sebereflexe!) zde rozhodně není cílem, ale stává se prostředkem k rozvíjení tvůrčího myšlení.

I barely have time to brush my teeth, let alone self-reflection.
Nemám skoro čas na to si vyčistit zuby, nechávám stranou sama sebe.

Director Veronika Lišková creates a space for self-reflection and confession while handling the issue with sensitivity, humanity and surprising lightness.
Režisérka Veronika Lišková mu nabízí nejen prostor pro sebereflexi a vyznání, ale zároveň s tématem zachází citlivě, lidsky a s překvapivým nadhledem.

Was a necessary skill for an LAPD officer. But you told us that self-reflection.
Je nezbytná vlastnost strážníka LAPD. Ale říkal jste nám, že sebereflexe.

Assignments' aims are focused on self-reflection, facilitation of life and career construction, preparation for labour market requirements, generally CMS development.
Cíle úkolů jsou zaměřeny na sebereflexi, facilitaci vytváření života a kariéry, přípravu na požadavky trhu práce, všeobecně na CMS rozvoj.

Actually, I-- I'm looking at this little episode as an opportunity for self-reflection.
Vlastně se na tuto epizodu dívám jako na příležitost k sebereflexi.

We are interested in the categories of realistic, improvised, self-reflection and diary recordings, because, often, they disturbingly break-down clear borders between reality and fiction.
Zajímat nás budou i kategorie snímků realistických, improvizovaných, sebereflexivních a deníkových, protože často znepokojivě narušují jasnou hranici mezi realitou a fikcí.

For your success as a patrol officer. I could tell you, but self-reflection is necessary.
Také sebereflexi. Mohl bych vám to říct, ale pro úspěch potřebujete.

Kohout's major theme is the medium of the Internet and the self-reflection of a human in global communication which brings conflicting experience- both intimacy and aggression, self-confidence and helplessness.
Jeho hlavním tématem je médium internetu a sebereflexe člověka v globální komunikaci, která přináší protichůdné zážitky- sblížení i agresi, sebedůvěru i bezmoc.

Work with methods of educational research in the field of teaching quality assessment and self-reflection as a tool for personal development.
Pracovat s metodami pedagogického výzkumu v oblasti hodnocení kvality výuky a sebereflexe jako nástroje pro osobnostní rozvoj.

Furthermore this course develops conscious imagination and creativity and processes of self-reflection, self-awareness and self-creation leading to psychosomatically true essence and action which are in conflict with the deep-rooted idea of acting as a superficial imitative activity.
Dále jde o rozvoj fantazie a tvořivosti vycházející z vědomých stavů a procesů sebereflexe, sebeuvědomění a sebetvorby, k psychosomaticky pravdivému bytí a jednání, které je v rozporu s vžitou představou o herectví jako povrchně imitující aktivitě.