What is the translation of " SHARP DECLINE " in Romanian?

• o scădere accentuată
• o scădere bruscă
• declinul brusc
• un declin abrupt
• scăderea drastică
• o scădere puternică
• declinul vertiginos
• un declin accentuat

Examples of using Sharp decline in English and their translations into Romanian

A sharp decline could result if it were cut to 30% or 25%.
Rezultatul ar fi o scădere bruscă dacă plăţile ar fi reduse la 30% sau la 25%.

Enhancement in present communication facilities and sharp decline in their cost.
Superioare în prezenta comunicare facilităţi şi declin puternic în costul lor.

The sharp decline in the price of oil had severe consequences for Russia.
Scăderea accentuată a prețului petrolului a avut consecinte severe pentru Rusia.

However, after the crisis there was a sharp decline in the activity of investors.
Cu toate acestea, după criză a existat o scădere accentuată a activității investitorilor.

The sharp decline in revenue was mainly due to changes in the external operating environment.
Scăderea accentuată a veniturilor s-a datorat în principal modificărilor mediului de operare extern.

The OSCE said on Thursday it was"alarmed by the sharp decline of media freedom" in Macedonia.
OSCE s-a declarat joi"alarmată de declinul brusc al libertăţii presei" din Macedonia.

The sharp decline in European economic activity is coming to a halt, with a stabilisation of financial markets and an improvement in confidence.
Declinul vertiginos al activităţii economice europene este pe punctul de a fi stopat, pieţele financiare se stabilizează, iar gradul de încredere creşte.

The global financial crisis has led to a sharp decline in the purchasing power of our compatriots.
Criza financiară globală a condus la o scădere puternică a puterii de cumpărare a compatrioților noștri.

This increased thirst, the allocation of a large number of urine, fatigue, a sharp decline in strength.
Această sete a crescut, alocarea unui număr mare de urină, oboseală, o scădere puternică a rezistenței.

Manifested in the form of a sharp decline in yield, shortens the period of active fruiting.
Manifestată sub forma unei scăderi accentuate a randamentului, scurtează perioada de fructe activă.

Cosimo III's reign was characterised by drastic changes and a sharp decline of the Grand Duchy.
Domnia lui Cosimo al III-lea a fost caracterizată prin schimbări drastice și un declin accentuat al Marelui Ducat.

Funded pension schemes face a sharp decline in the value of investments backing pension liabilities.
Programele de pensii finanţate sunt confruntate cu un declin accentuat al valorii investiţiilor ce garantează obligaţiile cu privire la pensii.

One of these is Spanish BBVA, the Italian Unicredit and the French BNP, which are all in sharp decline after the news.
Unul dintre acestea este spaniol BBVA, unicredit italian și BNP francez, care sunt toate în declin puternic după știri.

The Arad airport passenger traffic is in sharp decline in recent years, only one flight being operated by the low-cost company Wizz Air.
Traficul de pasageri al aeroportului Arad este in scadere accentuata in ultimii ani, singurul zbor fiind operat de compania Wizz Air.

In track, Gabriela Szabo is the defending 5000m champion, but has suffered a sharp decline in her recent performances.
La atletism, Gabriela Szabo este campioana en- titre la 5000 m, dar recentele performanțe ale acesteia au suferit un declin abrupt.

The past two years have been marked by a sharp decline in the overall rate of returns, according to the UNHCR's representative in Sarajevo, Udo Janz.
Ultimii doi ani au fost marcați de un declin abrupt al ratei generale de repatrieri, potrivit reprezentantului UNHCR la Saraievo, Udo Janz.

Children continue to be placed in institutions, the numbers are not decreasing, and this is despite a sharp decline in the birth rate.
Copiii continuă să fie plasați în instituții, cifra acestora nu scade, și acest lucru are loc în ciuda unui declin abrupt al ratei natalității.

We note the increased liquidity in the banking sector, a sharp decline in lending, the strengthening of the Moldovan Leu and….
Vom evidenția lichiditatea mare din sectorul bancar, reducerea bruscă a volumului de creditare, apreciarea leului moldovenesc și….

Whether it is LED drive power or LED chip, the higher the ambient temperature, its life and reliability will be a sharp decline.
Indiferent dacă este vorba de unitatea cu LED-uri sau cipul cu LED-uri, cu atât temperatura mediului ambiant este mai mare, durata de viață și fiabilitatea vor fi o scădere accentuată.

The main link in the chain of pathological changes is a sharp decline in the level of female sex hormones- estrogens.
Link-ul principal în lanțul modificărilor patologice este considerată o scădere bruscă a nivelului de hormoni sexuali feminini- estrogeni.

After having steadily fallen in the previous decade, government gross debt increased to 119% by end-2010, also reflecting the sharp decline in GDP.
După o scădere constantă în ultimul deceniu, datoria publică brută a crescut la 119% până la sfârșitul anului 2010, reflectând, de asemenea, scăderea puternică a PIB-ului.

In the absence of placing euro bonds, it is likely a sharp decline in the country's foreign currency account to zero, it can happen this summer.
În lipsa plasarea obligațiuni în euro, este probabil o scădere bruscă în contul valută a țării la zero, se poate întâmpla în această vară.

It is the opportunity that many traders would like to exploit, hoping for a rapid increase or a sharp decline in price when markets open.
Este oportunitatea pe care mulți comercianți ar dori să o exploateze, sperând pentru o creștere rapidă sau o scădere bruscă a prețului atunci când piețele se deschid.

Ulcers on the skin appear due to a sharp decline in regeneration processes, metabolic disorders in the body, and other disease states of man.
Ulcerele de pe piele apar datorită unei scăderi accentuate a proceselor de regenerare, a tulburărilor metabolice în organism și a altor stări de boală la om.

But there is a very curious pattern in the rest of the 20th century, because we see a sharp decline in this Islamic modernist line.
Dar există un tipar foarte interesant în restul secolului al XX-lea pentru că observăm un declin puternic în linia modernistă a Islamului.

The first signs of pregnancy can be a sharp decline in strength or a feeling of weakness, causeless fatigue, frequent urge to urinate and morning sickness.
Primele semne de sarcină pot fi o scădere accentuată a tăriei sau un sentiment de slăbiciune, oboseală indispensabilă, nevoia frecventă de a urina și îmbolnăvirea de dimineață.

China's exports grew 7.9%, growth fell by more than 10% exports led to sharp decline in demand for paper packaging products.
Exporturile Chinei a crescut cu 7,9%, creştere a scăzut cu mai mult de 10% exporturile au condus la ascuţite scăderea cererii de produse de ambalaje de hârtie.

The sharp decline in agricultural commodity prices of 2008 has failed so far to fully translate into lower food prices at producer and consumer levels.
Scăderea drastică în 2008 a prețurilor pentru produsele agricole de bază nu s-a concretizat încă în reducerea prețurilor alimentelor, nici la nivel de producător și nici la nivel de consumator.

The Swedes lost interest in Ukraine due to the devaluation of the hryvnia, a sharp decline in living standards and a lack of market prospects.
Suedezii au pierdut interesul în Ucraina, din cauza devalorizării hrivna, o scădere bruscă a nivelului de trai și a lipsei de perspective de piață.

InfoMarket: What is the probability of a sharp decline in remittances from labor migrants and, as a consequence, an increase in demand for foreign currency and depreciation of the Moldovan lei?
InfoMarket: Care este probabilitatea unei scăderi bruşte a transferurilor de la migranţi şi a creşterii cererii pentru valută, iar în consecinţă a devalorizării monedei naţionale?