What is the translation of " SHARP DECLINE " in Polish?

• gwałtowny spadek
• ostry spadek
• gwałtownego spadku

Examples of using Sharp decline in English and their translations into Polish

The sharp decline of proposals began.
Gwałtowny spadek wniosków rozpoczął.

However, if the amount of calculation than the sharp decline of 11.26% years.
Jednak jeśli ilość obliczeń niż gwałtowny spadek lat 11.26.

And then a sharp decline in population that they don't explain.
I następnie ostry spadek populacji którego nie wyjaśniają.

In case of revenues, the authorities are planning a sharp decline from 42.6% in 2012 to 38.6% in 2015.
Co się tyczy dochodów, władze planują gwałtowny spadek z 42,6% w 2012 r. do 38,6% w 2015 r.

The sharp decline in fourth quarter 2008 compensated so that the.
Gwałtowny spadek w czwartym kwartale 2008 zrekompensowane w taki sposób, że.

They are now in quite sharp decline as we go into recession.
Teraz są w dość ostry spadek jak idziemy do recesji.

The sharp decline in temperature will lead to the formation of condensation on the surface.
Gwałtowny spadek temperatury doprowadzi do powstania kondensacji na powierzchni.

However, after the crisis there was a sharp decline in the activity of investors.
Jednak po kryzysie nastąpił gwałtowny spadek aktywności inwestorów.

The sharp decline in numbers, without an authenticated record since 1989, was most notable in the Wheatbelt areas.
Ostry spadek liczebności udokumentowany od 1989 odegrał największą role w okolicach Wheatbelt.

Look… you're about two years away from a sharp decline in your looks and bone-ability.
Jesteś około dwóch lat od ostrego spadku w wyglądzie i libido. Ja zresztą też.

The sharp decline in agricultural commodity prices of 2008 has failed so far to fully translate into lower food prices at producer and consumer levels.
Gwałtowny spadek cen towarów rolnych w 2008 r. zupełnie nie znalazł dotychczas odzwierciedlenia w spadku cen żywności na poziomie producenta i konsumenta.

Basically, the decline in China is due to a sharp decline in the airline segment 43 points, -8.
Zasadniczo spadek w Chinach wynika z gwałtownego spadku w segmencie linii lotniczych 43 punkty,-8.

Another effect is a sharp decline in fish stocks in the normally highly rich waters off the coast of Peru,
Innym skutkiem jest gwałtowny spadek zasobów ryb w zazwyczaj bardzo bogatych wodach u wybrzeży Peru,

Government support for tripartite social dialogue coincided with a sharp decline in trade union membership.
Wsparcie rządowe dla trójstronnego dialogu społecznego zbiegło się w czasie z gwałtownym spadkiem uzwiązkowienia.

There had been a sharp decline in morals most notably in one of their chieftains named Fityun.
Nie był gwałtowny spadek moralności zwłaszcza w jednym z ich wodzów nazwie Fityun.

because we see a sharp decline in this Islamic modernist line.
ponieważ widzimy ostry spadek w islamskim dążeniu do nowoczesności.

Social Media next and I predict a sharp decline in the numbers signing up to and spending time on Facebook.
Social Media następnym i przewiduję ostry spadek liczby podpisanie i spędzać czas na Facebooku.

Thanks to the implementation of multi-annual development projects, the cohesion policy counteracts any sharp decline in investment and growth in unemployment.
Dzięki realizacji wieloletnich projektów rozwojowych polityka spójności przeciwdziała skokowemu spadkowi inwestycji i wzrostowi bezrobocia.

His departure proved a major factor in Leicester's sharp decline in form in the 2016-17 season,
Jego odejście było głównym czynnikiem w ostrym spadku formy Leicester w sezonie 2016/2017,

But as Sebastian in his sharp decline seemed daily to fade and crumble.
zdawał się codziennie blaknąć i kruszyć, I gdy Sebastian w swym gwałtownym upadku.

The recent sharp decline in agricultural commodity prices alongside persistently high consumer food prices has raised concerns on the efficiency of this crucial sector of the European economy.
Zanotowany ostatnio gwałtowny spadek cen towarów rolnych oraz utrzymujące się jednocześnie wysokie konsumpcyjne ceny żywności wzbudziły obawy co do sprawnego funkcjonowania tego kluczowego sektora gospodarki europejskiej.

The Swedes lost interest in Ukraine due to the devaluation of the hryvnia, a sharp decline in living standards
Szwedzi stracili zainteresowanie Ukrainy z powodu dewaluacji hrywny, gwałtowny spadek poziomu życia

also reflecting the sharp decline in GDP.
co odzwierciedlało również gwałtowny spadek PKB.

the Commission urgently needs to step up its research on what exactly is causing such a sharp decline in the bee population
bezzwłocznie przyspieszyć swoje badania, by wyjaśnić co faktycznie powoduje tak ostry spadek populacji pszczół

After a sharp decline in both equities and the rupiah last year, foreign exchange reserves
Po ostrych spadkach cen akcji i kursu rupii w ubiegłym roku,

The crisis underlines the importance of internal flexicurity measures to allow companies to adapt to the sharp decline in orders without being forced to dismiss employees.
Kryzys uwypukla wagę środków w tym zakresie, które powinny umożliwić przedsiębiorstwom dostosowanie się do gwałtownego spadku zamówień bez uciekania się do zwolnień pracowników.

there was a glut of music and a sharp decline in sales of disco polo cassettes
nastąpił przesyt tej muzyki i gwałtowny spadek sprzedaży kaset magnetofonowych

reversing the sharp decline in private investment situation.
cofania gwałtowny spadek w sytuacji prywatnych inwestycji.

The sharp decline in the prices of agricultural commodities over recent months is forecast to generate a fall in food price inflation
Gwałtowny spadek cen surowców rolnych, jaki odnotowano w ostatnich miesiącach, doprowadzi prawdopodobnie do spadku inflacji cen żywności

the past 25 years, it remains higher than the sharp decline thought to be necessary to achieve the Paris commitments.
jednak jest wyższe niż ostry spadek, który uważa się za konieczny do spełnienia zobowiązań podjętych podczas paryskiego szczytu klimatycznego.

How to use "sharp decline" in an English sentence

This causes a sharp decline in its price.

May began a sharp decline in flu cases.

The sharp decline and volatility of the U.S.

His administration saw a sharp decline in escapes.

Lower arrivals prevented a sharp decline in prices.

Investment income higher due to sharp decline in yields.

The result was a sharp decline in labor participation.

This could presage a sharp decline in commodity prices.

Dueling went into sharp decline after World War I.

Child attendance shows alarmingly sharp decline in recent years.

How to use "gwałtownego spadku, ostry spadek, gwałtowny spadek" in a Polish sentence

Dzięki detektywom, moim zdaniem, wszyscy wiedzą o "przestępczym" połączeniu alkoholu z klonidyną, co prowadzi do gwałtownego spadku ciśnienia krwi, często skutkując śmiercią.

To może być kwestia gwałtownego spadku ciśnienia krwi w mózgu. 80 Niewidzialni kumple Zapraszamy na spotkanie z milionami mikrobów żyjących w Twoich trzewiach.

Ostry spadek w górnictwie (-8,9% rdr) został zrekompensowany przez energetykę, gdzie wzrost produkcji sprzedanej sięgnął 13,4% rdr.

W dzisiejszym przykładzie, mógłbyś zarobić tylko wtedy, gdy nastąpiłby gwałtowny spadek cen akcji XYZ.

Piątkowy gwałtowny spadek na amerykańskich indeksach przełożył się na podobny spadek podczas azjatyckiej sesji i oznacza niższe otwarcie w Europie dzisiejszego poranka.

Taka choroba często staje się przyczyną stałego złego samopoczucia i gwałtownego spadku samooceny.

Gwałtowny spadek oraz wzrost wagi także wpływa na skórę.

Ostry spadek internetowych ofert pracy Ograniczenia w dostępie do siły roboczej i brak inwestycji mogą pogorszyć stan dobrobytu Polaków

Gwałtowny spadek wyceny dewelopera może być korzystny dla jego długoterminowych akcjonariuszy.

Kupujący zasugerował, że pęknięcie powstało z powodu gwałtownego spadku temperatury — na ulicy było zimno, a w domu ciepło.