What is the translation of " SHARP FALL " in Polish?

• gwałtowny spadek
• ostry spadek
• gwałtownego spadku

Examples of using Sharp fall in English and their translations into Polish

They did not however show a sharp fall.
Nie wykazywały one jednak szybkiego spadku.

Particularly sharp falls in the cost of diesel fuel from.
Szczególnie gwałtowny wchodzi w cenie oleju napędowego z.

The economic and financial crisis also brought a sharp fall in world trade.
Kryzys gospodarczy i finansowy spowodował także ostry spadek światowego handlu.

The sharp fall in gas prices in the US contrasts with the stable level in Europe over the period.
Gwałtowny spadek cen gazu w Stanach Zjednoczonych kontrastuje ze stabilnym poziomem w Europie w analogicznym okresie.

Apparently due to the sharp fall yes right.
Oczywiście, ze względu na gwałtowny spadek yeah right.

Following the sharp fall in transport prices in the first quarter we saw in March for the season, typical recovery.
Po ostrym spadku cen transportu w pierwszym kwartale widzieliśmy w marcu do sezonu, odzysku typowej.

Athletes who took the drug can also be observed and sharp fall in blood pressure.
Sportowcy, którzy wzięli narkotyk mogą być obserwowani i ostry spadek ciśnienia krwi.

This was graphically expressed by a sharp fall in the rate of growth in the USSR,
Wyraźnie było to widać w ostrym spadku stopy wzrostu w ZSRR,

September trading in the MICEX currency section began with the sharp fall of the dollar.
Września handlowym w sekcji MICEX walutowym rozpoczął się gwałtowny spadek kursu dolara.

Demand has tumbled as a result of a sharp fall in consumption and exports
Popyt gwałtownie zmniejszył się w wyniku gwałtownego spadku spożycia i wywozu

On the other affect, for example in the area of logistics services, the sharp fall in fuel costs from.
Z drugiej strony mają, Na przykład w usługach logistycznych, gwałtowny spadek cen paliw.

Evidence of this is the sharp fall in the employment rate for women with young children(-13.6 points on average),
Świadczy o tym znaczny spadek stopy zatrudnienia kobiet mających dzieci(średnio o 13, 6 punktów procentowych),

Their growth during the global crisis has managed to pause a bit of a sharp fall in the European currency.
Ich wzrost w czasie globalnego kryzysu zdołał zatrzymać nieco gwałtowny spadek europejskiej waluty.

We have seen that there has been a sharp fall in the number of errors in some areas,
Zauważyliśmy, że nastąpił ostry spadek, jeżeli chodzi o szereg błędów w niektórych obszarach,

learned about an earthquake in San Francisco that caused a sharp fall in the Union Plus.
ziemi w San Francisco, które spowodowało gwałtowny spadek w Unii Plus.

The sharp fall in the allowance price during the first trading period was due to over-allocation of allowances which could not be“banked” for use in the second trading period.
Gwałtowny spadek cen uprawnień w pierwszym okresie handlowym był spowodowany rozdzieleniem nadmiernej liczby uprawnień, które nie mogły być„zaoszczędzone” do wykorzystania w drugim okresie handlowym.

During anaphylaxis, the throat swells up, there is a sharp fall in blood pressure
Podczas anafilaksi gardło nabrzmiewa up, tam jest ostry spadek w ciÅ›nieniu krwi

mainly due to the earlier sharp fall in commodity prices.
przede wszystkim ze względu na wcześniejsze silne spadki cen surowców.

July 2004 a sharp fall of 25 to 30% was reported in Belgium, France and the Netherlands.
lipcem 2004 r. odnotowano gwałtowny spadek o 25 do 30% w Belgii, Francji i Niderlandach.

increase of unemployment, a sharp fall in production rates.
wzrost bezrobocia, znaczny spadek produkcji.

Similarly, immunization against mumps has led to a sharp fall in the number of cases of mumps meningitis, which prior to vaccination occurred in
Podobnie, szczepienie przeciwko wirusowi świnki doprowadziło do gwałtownego spadku liczby przypadków zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych spowodowanych wirusem świnki,

consumption should pick up to avoid a sharp fall in crop yields.
zużycie ma urlopu uniknąć gwałtownego spadku plonów.

reflecting depressed demand expectations, a sharp fall in capacity utilisation
w związku z prognozowanym ograniczeniem popytu, gwałtownym spadkiem wykorzystania mocy produkcyjnych

The sharp fall in oil prices has passed through to retail markets, but its effects are
Ostry spadek cen ropy naftowej przełożył się na poziom cen na rynkach detalicznych,

has led to a sharp fall in workers' purchasing power,
doprowadziło do gwałtownego spadku siły nabywczej pracowników,

that the recent sharp fall in the price of shares in SES finished.
że ostatni gwałtowny spadek cen akcji SES gotowego.

In Malta, inflation perceptions have also tracked HICP inflation though less closely, as the sharp fall in HICP inflation in April was not matched by a corresponding fall in perceived inflation.
Na Malcie postrzeganie inflacji również podąża za inflacją HICP, choć już nie tak ściśle, ponieważ gwałtownemu spadkowi inflacji HICP w kwietniu nie towarzyszył odpowiedni spadek inflacji postrzeganej.

Looking forward, recent sharp falls in commodity prices, as well as the ongoing weakening in demand,
W dalszej perspektywie, z uwagi na ostatnie gwałtowne spadki cen surowców w połączeniu z postępującym osłabieniem popytu można przewidywać,

the recession triggered a sharp fall in the public sector current budget which did not begin to recover until 2010 under the Coalition government.
monitorował rzeczywisty wzrost wydatków, lecz recesja wywołała wyraźny spadek środków budżetowych w sektorze publicznym, który utrzymywał się do 2010 r. podczas rządów koalicji.

veal market resulting from a sharp fall in demand, linked in particular to the disaffection of anxious consumers
cielęciny wynikającą z gwałtownego spadku popytu, związaną w szczególności z niezadowoleniem zaniepokojonych konsumentów

How to use "sharp fall" in an English sentence

NY Gold is sharp fall but Tokyo market is calm.

Will rental growth justify the sharp fall in industrial yields?

After the sharp fall it has given a sharp pullback.

Despite the sharp fall of the crypto-markets, Tim Draper remains enthusiastic.

Are you seeing a sudden, sharp fall in titanium dioxide prices?

Prices were relatively steady after the sharp fall on July 11.

Reasons for a new sharp fall are not yet in sight.

A sharp fall associated with sunrise is seen at many stations.

Please notice the sharp fall in the graph in year 2008-09.

There was a sharp fall in the value of the dollar.

How to use "gwałtowny spadek, ostry spadek, gwałtownego spadku" in a Polish sentence

Krzysiek patrzył, że coś się dzieje ze mną nie tak, ale dopiero po kilku chwilach dotarło do mnie, że to pewnie taki gwałtowny spadek.

Ostry spadek masy ciała, utrata siły.

Dziękuję wszystkim, którzy złożyli się na tak ostry spadek, mimo że tydzień rozpoczął się dokładnie odwrotnie.

LAMIDERM - NAJLEPSZE SERUM DLA KOBIET I MĘŻCZYZN leczenie impotencji Łuhańska Imbir wzrasta siła Aromatyczny olej siły, gwałtowny spadek potencji małe pęknięcie w opałach.

W hipotonii gwałtowny spadek ciśnienia krwi może prowadzić do utraty przytomności.

Majowemu szpicowi na CAC akompaniowałby zwieńczenie RSI na poziomie 79 pkt, w dalszym ciągu ostry spadek RSI oraz w dawkę czuły samego rejestru.

Ostry spadek masy ciała, masy ciała pacjenta.

Elektroretinografia ujawnia gwałtowny spadek amplitudy fali A, która wskazuje na dominujące zniszczenie stożków.

KSG Agro zakończyło wczesne siewy zbóż i roślin oleistych NASTĘPNY ARTKUŁ Na Ukrainie gwałtowny spadek importu wieprzowiny ..trzyma się logiki,logiki spekulantów w krawatach.

Jednak niekorzystna ekologia doprowadziła do gwałtownego spadku odporności w populacji.