What is the translation of " SHARP FALL " in Bulgarian?

• рязък спад
• рязко спадане
• рязкото падане
• рязкото намаляване
• резкият спад
• резкия спад
• рязкото спадане
• рязо падналите

Examples of using Sharp fall in English and their translations into Bulgarian

Sharp fall in both or on one knee;
Рязък спад и в двете или на едно коляно;

Continuous downtrend and sharp fall in last days.
Продължително низходящо движение и рязък спад в последните дни.

The sharp fall in the price of iron ore is highly negative.
Резкият спад в цената на желязната руда е силно негативна.

The economic and financial crisis also brought a sharp fall in world trade.
Икономическата и финансова криза също доведе до рязък спад в световната търговия.

This, together with the sharp fall in oil prices, boosted economic growth.
Това, заедно с резкия спад на цените на петрола, тласна нагоре икономическия растеж.

Forecast- possible sudden clinical death as a result of termination or a sharp fall in cardiac output.
Прогноза- внезапна клинична смърт е възможна поради прекратяване или рязък спад на сърдечния дебит.

However, he said the sharp fall may have saved her as the cold preserved her organs.
Това рязко спадане обаче може да я е спасило, защото студът е запазил органите й.

Their growth during the global crisis has managed to pause a bit of a sharp fall in the European currency.
Техният растеж по време на световната криза успя да спре малко на рязък спад в европейската валута.

That is a sharp fall compared to July, when 24% expected conditions to brighten.
Това е рязък спад в сравнение с юли, когато 24 на сто очакваха условията за бизнес да се подобрят.

He returned to the city and learned about an earthquake in San Francisco that caused a sharp fall in the Union Plus.
Той се върнал в града и научил за земетресение в Сан Франциско, което предизвика рязък спад в Съюза плюс.

Argudo said the sharp fall in her body temperature may have saved her as the cold preserved her organs.
Според медиците това рязко спадане може да я е спасило, защото студът е запазил органите й.

The cardiovascular system Increase in heart rate, sharp fall of blood pressure Horseracing blood pressure.
Сърдечно-съдова система Увеличаване на сърдечната честота, рязко спадане на кръвното налягане Конни над кръвното налягане.

The sharp fall in dairy prices since early 2014 continues to weigh on domestic farm incomes.
Резкият спад в цените на млечните продукти от началото на 2014 продължава да тежат върху вътрешния доход.

We have overcome two(economic) shocks- the sharp fall of energy prices and external restrictions, or so-called sanctions.
Ние преодоляхме 2 шока: рязкото намаляване на цените на енергоносителите и санкциите.

The sharp fall in oil prices started in July 2014, when a barrel of Brent crude oil cost $114.
Резкият спад на цените на петрола започна през юли 2014 г., тогава един барел Брент суров петрол струваше$ 114.

We have overcome two(economic) shocks- the sharp fall of energy prices and external restrictions, or so-called sanctions.
Ние преодоляхме два(икономически) шока- рязкото спадане на цените на енергията и външните ограничения, или т. нар. санкции.

The sharp fall in long-term rates induced investors to buy equities, driving up share prices.
Рязкото падане на дългосрочните лихвени равнища накараха инвеститорите да купуват активи, покачвайки по този начин цените на акциите.

July 2011 Hertfordshire tour-operator Dream Holidays ceases trading after general strikes in Greece cause a sharp fall in bookings.
Юли 2011 Хертфордшир туроператор Дрийм Холидейс преустанови дейността след общите стачки в Гърция предизвика рязък спад в записванията.

Ryanair has reported a sharp fall in quarterly profits as it reduced fares to drive up passenger numbers.
Авиопревозвачът Ryanair отчете рязък спад на тримесечните печалби, тъй като намали тарифите за увеличаване на броя на пътниците.

In any case, the Central Bank, even though it let the rublein free floating, will not allow the sharp fall of the ruble in 2014.
Във всеки случай, Централната банка, въпреки че тя позволи на рублатав свободно плаване, няма да позволи рязкото падане на рублата през 2014 г.

Such a decision would lead to a sharp fall in the price of black gold, and the prospects for the raw material will not be good.
Такова решение би довело до рязък спад в цената на черното злато, а перспективите пред суровината няма да бъдат никак добри.

Demand has been weak for a while but the recent slowdown- notably in Germany- took markets by surprise, hence the sharp fall in the price.
Търсенето е слабо от известно време, но последният срив, особено в Германия, изненада пазарите и така доведе до рязък спад на цената.

Despite the sharp fall from last Friday, caused by another scandal, this time against Bitfinex, Lee believes the digital currency is already in the bullish market.
Въпреки резкият спад от миналия петък, породен от поредния скандал, този път срещу Bitfinex, Lee смята, че дигиталната валута е вече дори в бичи пазар.

The 2010 index reveals indeed that consumer conditions have rebounded after the sharp fall in 2009, with most countries matching or exceeding 2008 levels.
Индексът за 2010 г. показва, че условията за потребителите са се подобрили след резкия спад през 2009 г., като в повечето държави те са на същите нива или над нивата през 2008 г.

A sharp fall in AKP support would be all the more discomforting given that its alliance partner, the nationalist MHP, is not fielding candidates in some municipalities.
Рязък спад в подкрепата за ПСР би бил още по-неудобен, като се има предвид, че партньорът ѝ, Партията на националистическото действие(ПНД), няма кандидати в някои общини.

A sudden shift in investors' preference for UK assets could lead to a sharp fall in asset prices and a hit to consumer and business confidence," the IMF warned.
Внезапна промяна в предпочитанията на инвеститорите към британските активи може да доведе до рязък спад в цените на активите и да нанесе удар върху потребителското и бизнес доверие", твърдят от МВФ.

It could also point to more weakness in the banking sector, suffering from the fallout of Western sanctions over Moscow's annexation of Crimea from Ukraine in 2014 and the sharp fall in oil prices.
Тя също така може да насочи вниманието и към други слаби страни в банковия сектор, страдащ от последствията от западните санкции срещу анексирането на Крим от Москва през 2014 г. и рязкото намаляване на цените на петрола.

Whilst the immediate catalyst for economic restructuring is the impact of the sharp fall in international oil prices, the rationale for these reforms has been evident for much longer.
Макар непосредственият повод за икономическото преструктуриране да е влиянието на рязо падналите международни цени на петрола, основната причина за тези реформи се забелязваше доста отдавна.

The combination of Trimbow with some other COPD medicines or medicines such as diuretics(medicines that make the body lose water, to treat heart disease or high blood pressure), can cause a sharp fall in your blood level of potassium.
Комбинацията на Trimbow с някои други лекарства за ХОББ или лекарства като диуретици(лекарства за отводняване на организма за лечение на сърдечно заболяване или високо кръвно налягане) може да причини рязко спадане на нивото на калий в кръвта.

We also need to take into account the sharp fall in commodity prices and the displacement of cash flows(mainly income) towards profits and high paid labor.
Също така трябва да вземем под внимание рязкото падане в цените на основните производствени суровини и изместването на паричните потоци(най-вече на доходите) към реализирането на печалба и високо- платената работна ръка.