What is the translation of " TECHNICAL PROCESSING " in Romanian?

• tehnici de prelucrare
• procesarea tehnică

Examples of using Technical processing in English and their translations into Romanian

(b).- Technical processing.
(b).- Prelucrări tehnice.

Long durability: multiple polishing technical processing.
Lung durabilitate: mai multe tehnici de prelucrare lustruit.

Technical processing plants.
Instalaţii tehnice de procesare.

Bright color and long durability: multiple polishing technical processing;
Luminoase de culoare şi lung durabilitate: mai multe lustruit tehnici de prelucrare;

One of the technical processing flow is as follow.
Unul din fluxul de procesare tehnică este după cum urmează.

(3) Salesforce only uses user data for the technical processing of requests.
(3) Salesforce folosește datele utilizatorilor exclusiv pentru prelucrarea tehnică a solicitărilor.

The technical processing and transmission of the Yahoo!
Prelucrarea tehnica si transmiterea Serviciilor Yahoo!

It is derived from energy crops or organic residues from forest products and the technical processing of agricultural products.
Biomasa rezultă din culturi energetice sau din reziduuri organice care provin din produse forestiere şi din prelucrarea tehnologică a produselor agricole.

You understand that the technical processing and transmission of YouVersion, including your Content, may involve.
Înțelegi că procesarea tehnică și transmisia YouVersion, incluzând conținutul tău, poate implica.

For the purpose of such controls, the competent authorities shall base themselves in particular on the technical processing coefficients for the raw materials concerned.
În vederea acestei verificări, autoritatea competentă se bazează în special pe coeficienţii tehnici de prelucrare a materiilor prime respective.

(iii) certain technical processing or reformatting of your Member Content may be required in order to(a) perform indexing functions;
(iii) pot fi necesare anumite operaţiuni de prelucrare tehnică sau reformatare a Conţinutului Dvs. de Membru pentru a(a) realiza funcţii de indexare;

Date concerning your usage of individual products/services(usage data) is used for our technical processing of the usage service e.g.
Datele referitoare la utilizarea de către dumneavoastră a ofertelor individuale(date de utilizare) sunt utilizate de noi exclusiv pentru executarea tehnică a serviciilor de utilizare de ex.

(2) HSY uses the data of users solely for the technical processing of requests, and it does not transmit the data to third parties.
(2) HSY folosește datele utilizatorilor exclusiv pentru prelucrarea tehnică a solicitărilor și nu le transmite terților.

Since its establishment, our company introduces the production and processing equipment and has professional engineers and technical processing workers.
Încă de la înființare, compania noastra introduce echipamente de producție și de prelucrare și are ingineri profesionale și lucrători tehnici de transformare.

You understand that the technical processing and transmission of the Service, including your Content, may involve(a) transmissions over various networks;
Înțelegeți că prelucrarea și transmiterea tehnică a Serviciului, inclusiv conținutul dumneavoastră, pot implica(a) transmisiuni pe diferite rețele;

For the purpose of the controls referred to in point(b) of the first subparagraph, the competent authorities shall base themselves in particular on the technical processing coefficients for the raw materials concerned.
Pentru verificarea prevăzută la lit.(b), autoritatea competentă ia în considerare coeficienţii tehnici de prelucrare a materiilor prime în cauză.

Cell culture flask to do a variety of technical processing, such as low protein adsorption, TCT/oxygen plasma, and Hybrid plasma, Collagen to deal with.
Vas de cultură celulară pentru a face o varietate de procesare tehnică, cum ar fi absorbția scăzută de proteine, plasma TCT/ oxigen si plasma hibrid, colagen pentru a face with.

SIDE v COMMISSION processing small orders individual multiplying factors, which were justified on the basis of additional technical processing difficulties which could be resolved by the use of tele-transmission.
SIDE/COMISIA comenzilor mici, a unor coeficienți multiplicatori a căror justificare este întemeiată pe dificultăți tehnice suplimentare de procesare, care ar putea fi soluționate datorită teletransmisiei.

You understand that the technical processing and transmission of the Service, including your Content, may be transferred unencrypted and involve(a) transmissions over various networks;
Înțelegeți că prelucrarea și transmiterea tehnică a Serviciului, inclusiv conținutul dumneavoastră, pot implica(a) transmisiuni pe diferite rețele;

The game, which laid the groundwork for the survival horror genre, is coming to Wii in excellent adaptation- the technical processing is again moved upwards and obvious reasons, omitted or left WiiMote control and nunchaku.
Jocul, care a pus bazele pentru supravieţuirea groază de gen, este de a veni la Wii în excelent adaptare- specificaţiile tehnice de prelucrare este mutat din nou în sus şi motive evidente, omise sau stânga WiiMote control şi nunchaku.

You understand that the technical processing and transmission of the Service, including Content, may involve transmissions over various networks and changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices.
Înţelegeţi că procesarea tehnică şi operaţiunile tehnice are Site-ului, incluzând Conţinutul dumneavoastră, pot implica:(i) transmisiuni prin diferite reţele şi(ii) schimbări care să se adapteze cerinţelor conexiunii la diferite reţele şi device-uri.

With a view to facilitating such checks, collectors or first processors shall provide their competent authorities with the requisite information on the processing chain in question, in particular as regards prices and the technical processing coefficients to be used for determining the quantities of end products that may be obtained.
Pentru a facilita efectuarea acestei verificări, colectorul sau primul prelucrător furnizează autorităţii sale competente informaţiile necesare privind lanţul de prelucrare respectiv, în special cu privire la preţuri şi coeficienţii tehnici de prelucrare care urmează să fie utilizaţi pentru a stabili cantităţile de produse finite care se pot obţine.

You acknowledge that the technical processing and transmission of the Service, including your Content, may involve transmissions over various networks and changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices.
Sunteţi de acord că procesarea şi transmisia tehnică a Serviciului, incluzând Conţinutul dvs., poate implica transmisiunea prin diverse reţele şi modificări pentru a se conforma sau adapta cerinţelor tehnice ale retelelor sau dispozitivelor de conectate.

With regard to the examination of export aid in the book sector granted to a book agency, the purpose of which is to offset the extra costs of handling small orders, the Commission commits a manifest error of assessment if it applies to its initial assessment of the costs individual multiplying factors, which are justified on the basis of additional technical processing difficulties which could be resolved by the use of tele-transmission.
În ceea ce privește examinarea unui ajutor la export în sectorul cărții, acordat unui comisionar de cărți și destinat compensării costurilor suplimentare legate de procesarea comenzilor mici, Comisia săvârșește o eroare vădită de apreciere prin aplicarea, asupra estimării sale inițiale a costurilor, a unor coeficienți multiplicatori a căror justificare este întemeiată pe dificultăți tehnice suplimentare de procesare, care ar putea fi soluționate datorită teletransmisiei.

It involves the centralization of the operational control and technical processing of operations and transactions of subsidiaries office in a modern Back Office.
Acesta presupune centralizarea activităţilor operaţionale de control şi procesare tehnică a operaţiunilor şi tranzacţiilor din filiale în Oficiul central, într-un Back Office modern.

You understand that the technical processing and transmission of the Service, including your Content, may be transferred unencrypted and involve(a) transmissions over various networks; and(b) changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices.
Intelegeti ca procesarea tehnica si transmiterea Servicului, inclusiv a Continutului, poate fi transferata fara a fi criptata si implica(a) transmiterea pe mai multe retele si(b) modificari pentru a se conforma si adapta la cerintele tehnice ale conectarii retelelor si dispozitivelor.

Biometric data- personal data resulting from specific technical processing relating to the physical, physiological or behavioral characteristics of a natural person, which allow or confirm the unique identification of that natural person, such as facial images or dactyloscopic data;
Date biometrice- date cu caracter personal care rezultă în urma unor tehnici de prelucrare specifice referitoare la caracteristicile fizice, fiziologice sau comportamentale ale unei persoane fizice care permit sau confirmă identificarea unică a respectivei persoane, cum ar fi imaginile faciale sau datele dactiloscopice;

Partner assistance can include technical processing operations such as hosting and data maintenance, customer support, marketing and target advertising, financial and accounting assistance, a better understanding of how our services are used, and user behavior for improvement of our data and systems, and fight against spam, abuse, fraud, violation of rights and other misconduct.
Asistența oferită de companiile partenere poate include operațiuni de prelucrare tehnică, cum ar fi găzduirea și întreținerea datelor, asistență pentru clienți, marketing și publicitate țintă, asistență financiară și contabilă, o mai bună înțelegere a modului în care serviciile noastre sunt utilizate și comportamentul utilizatorilor pentru îmbunătățirea serviciului nostru datele și sistemele noastre și lupta împotriva spamului, a abuzului, a fraudei, a încălcării drepturilor și a altor abateri.

Establish an application technology foundation Database, technical indicators and technical processing routes, inspection and testing standards and other military equipment titanium alloy material systems, overall planning and actively promote the application of titanium alloy materials in military equipment.
Să stabilească o bază de tehnologie de aplicare Baza de date, indicatori tehnici și rute de procesare tehnică, standardele de inspecție și de testare și alte echipamente militare sisteme de aliaj de titan, planificarea generală și să promoveze în mod activ de aplicare a materialelor din aliaj de titan în echipament militar.

You acknowledge and agree that technical processing and transmission by or to DEB INT, including the information you enter, may involve transmissions over various networks and changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices.
Recunosti si esti de acord ca procesarea si transmisiile tehnice de la sau catre DEB INT, incluzand informatiile pe care le furnizezi, pot implica transmisii pe mai multe retele si se schimba pentru a se conforma si adapta la cerintele tehnice de conectare a retelelor sau dispozitivelor.