What is the translation of " THE DEPLOYMENT " in Romanian?

• implementarea
• desfășurarea
• desfăşurarea
• utilizarea
• dezvoltarea
• trimiterea
• instalarea
• introducerea
• mobilizarea
• dislocarea
• amplasarea
• aplicarea
• detașarea
• desfşurarea
• desfasurarea
• detaşarea

Examples of using The deployment in English and their translations into Romanian

The Council on the deployment.
A Consiliului privind implementarea.

The deployment fails or is delayed.
Implementarea nu reușește sau este întârziat.

Legal advice on the deployment process;
Consultanta juridica cu privire la desfasurarea procesului;

The Deployment of a Fuel Delivery System.
Din dezvoltarea unui sistem de livrare combustibilului într-.

Once configured, the deployment is easy and simple.
Odată configurate, implementarea lor este ușoară și simplă.

The deployment of Smart Grids is market-driven.
Implementarea reţelelor inteligente este supusă legilor pieţei.

Madam Jami will pay for the deployment of reinforcements.
Doamna Jami va suporta toate costurile pentru dislocarea trupelor.

The deployment of the VIS will take place gradually.
Implementarea VIS va avea loc în mod progresiv.

The Commission encourages the deployment of this new platform.
Comisia încurajează implementarea acestei noi platforme.

The deployment of intelligent transport systems in Europe.
Implementarea sistemelor de transport inteligente în Europa.

Propose a Directive for the deployment of e-Maritime services.
Propunerea unei Directive privind desfășurarea serviciilor eMaritime.

The deployment is so simple a help file is not required.
Implementarea este atât de simplu un fișier de ajutor nu este necesar.

Use VAMT 2.0 to install the MAK key after the deployment.
Utilizarea VAMT 2.0 pentru a instala cheie MAK după desfăşurarea.

Organise the deployment of national means; and.
Organizează desfășurarea mijloacelor naționale; și.

Suboption 2: Lower the threshold for the deployment of Rabit teams.
Subopțiunea 2: Coborârea pragului aplicabil pentru detașarea echipelor Rabit.

Devices for the deployment of hotel WiFi networks.
Dispozitive pentru instalarea rețelelor Wi-Fi de hotel.

Do not hesitate to contact us if you have any question on the deployment of Wordfast.
Nu ezitaţi să ne contactaţi dacă aveţi întrebări privind utilizarea programului Wordfast.

An example of the deployment of TP-LINK EAP access points.
Un exemplu de desfășurarea a punctelor de acces EAP.

It sets December 2010 as the new target date for the deployment of the system.
Aceasta stabileşte luna decembrie 2010 drept dată ţintă pentru desfăşurarea sistemului.

It simplifies the deployment of MediaWiki on personal….
Aceasta simplifică implementarea MediaWiki pe computerele….

This instructor-led, live training walks participants through the deployment of a JIRA instance.
Acest instructor-condus, Live Training plimbari participanți prin desfășurarea unei instanțe JIRA.

It simplifies the deployment of MediaWiki on personal….
Aceasta simplifică implementarea MediaWiki pe computerele personale.

Gallery Wallpapers available for all registered users to the deployment of the photos on Facebook.
Galerie Wallpapers disponibil pentru toți utilizatorii înregistrați la desfășurarea fotografiile pe Facebook.

By the deployment of innovative solutions, like Predict or Pickup.
Prin implementarea unor soluții inovatoare, ca Predict si Pickup.

Such procedures could include the deployment of coordinated teams.
Aceste proceduri ar putea include mobilizarea de echipe coordonate.

The deployment of assistance will be made more efficient and effective by.
Mobilizarea asistenței va deveni mai eficientă și mai eficace prin.

The Competitive Advantages for the deployment of an UooBoutique e-commerce solution.
Avantajelor competitive pentru desfăşurarea de UooBoutique o soluţie de e-commerce.

The deployment of an effective campaign to promote the wine tourism product;
Desfășurarea unei campanii eficiente de promovare a produsului turistic viticol;

Parliament, meanwhile, has approved the deployment of military doctors to Afghanistan next month.
Între timp, Parlamentul a aprobat trimiterea de medici militari în Afganistan luna viitoare.

The deployment of the golden rule most naturally happens along these non-zero-sum channels.
Aplicarea regulii de aur are loc natural in situatii cu sume nenule.