What is the translation of " THIN LAYERS " in Romanian?

• straturi subțiri
• straturi subtiri
• straturi subţiri

Examples of using Thin layers in English and their translations into Romanian

The colors are painted in very thin layers.
Culorile se aplică în straturi subțiri.

Thin layers for photocatalysis and photovoltaic cells.
Straturi subțiri pentru fotocataliză și celule fotovoltaice;

Each panel consists of several thin layers of silicon.
Fiecare panou constă din câteva straturi subțiri de siliciu.

We will collect thin layers of your skin tissue and examine the effects.
Vom recolta straturi subţiri din pielea ta şi vom examina efectele.

In some cases, Venetian plaster is applied in several thin layers.
În unele cazuri, tencuiala venețiană este aplicată în mai multe straturi subțiri.

Instead of three thin layers the master put one thick;
În loc de trei straturi subtiri de master a adus una de grăsime;

On the walls, Venetian plaster is applied in thin layers(at least three).
Pe pereți, tencuiala venețiană este aplicată în straturi subțiri(cel puțin trei).

Dry in thin layers in the shade and in well-aerated, avoiding the sun.
Se usuca in strat subtire la umbra si in locuri bine aerate, evitand soarele.

Development of processes and components based on oxidic and polymeric thin layers.
Procese si dispozitive pe baza de straturi subtiri oxidice si polimerice.

Thin layers dry in the shade, are preserved in paper bags or cotton.
Se usuca in straturi subtiri, la umbra; se conserva in saci de hartie sau bumbac.

It can have from 3 to 5 thin layers of wood, glued together under high pressure.
Poate avea 3- 5 straturi subțiri de lemn, lipite împreună sub presiune ridicată.

Thin layers of natural wood of these types are fixed on chipboard or MDF panels.
Straturile subțiri din lemn natural de aceste tipuri sunt fixate pe plăci din PAL sau MDF.

Most often, the surface is covered with thin layers of cement mortar then dyed.
Cel mai adesea, suprafața este acoperită cu straturi subțiri de mortar de ciment, apoi vopsite.

The frame is made of thin layers of raw stainless steel without coating or plating as opposed to casting.
Cadrul este realizat din straturi subțiri de oțel inoxidabil brut, fără acoperire sau placare, spre deosebire de turnare.

Multylayer Structures-Depositions of dielectric and metallic thin layers for multilayer structures[…].
Depuneri straturi subtiri dielectrice si metalice pentru structuri multistrat.[…].

Apply the ointment Phyto Derm in thin layers that will clean up after 30 minutes with the spray solution.
Se aplica unguentul Phyto Derm in strat subtire, care se va curata dupa 30 minute cu solutia din spray.

Rabit mesh has application in the household use and is also classified among the classical reinforcements of thin layers of plaster in contructions.
Folosită la împrejmuiri în gospodării, plasa Rabiţ se regăseşte si printre produsele clasice de armătura la straturile subţiri de tencuială în construcţii.

The most luxurious finish has several thin layers of coating, each of which has been neatly ground.
Finisajul cel mai luxos are mai multe straturi subțiri de acoperire, fiecare dintre care a fost îngrijită.

The original version consisted of alternating conductive and insulating layers of silicone rubber, cut crosswise to expose the thin layers.
Versiunea originală a constat din alternand conductoare şi izolare straturi de cauciuc siliconic, taie cruce pentru a expune straturile subţiri.

It should be borne in mind that the few thin layers will keep longer than 1 thick.
Ar trebui să se aibă în vedere faptul că cele câteva straturi subțiri va păstra mai mult de 1 gros.

Thin layers, apply lipstick to make it look elegant, change eye color with colored lenses, touch up your eyes and proceed to the choice of comfortable clothing.
Straturi subtiri, aplica rujul pentru a face sa arate elegant, culoarea ochilor schimba cu lentile colorate, atingeți -vă ochii și a trece la alegerea haine confortabile.

Their chosen MXene material(T3C2Tx) is made of thin layers of titanium and carbon compounds.
Materialul ales MXene(T3C2Tx) este format din straturi subțiri de compuși de titan și carbon.

To insure against this phenomenon, treat the surface soil composition antiseptic composition or paint the walls with acrylic paint, applied in thin layers.
Pentru a asigura împotriva acestui fenomen, se tratează compoziția compoziției antiseptice a solului de suprafață sau vopsea peretii cu vopsea acrilică, aplicat în straturi subțiri.

Due to the marine color and several thin layers, you can convey the realistic effect of sea waves.
Datorită culorii marine și a mai multor straturi subțiri, puteți transmite efectul realist al undelor marine.

Rabit mesh has application in the household use, in manufacturing cages for birds and animals, or in constructions as reinforcement at thin layers of plaster.
UTILIZARE Plasa RABIT poate fi folosita la imprejmuiri in gospodarii, la confectionarea de custi si cotete pentru animale si pasari, sau in constructii ca armatura la straturile subtiri de tencuiala.

Study of physical processes in crystals, thin layers of Cd1-xMnxTe and heterojunctions based on them.
D Cercetarea proceselor fizice în cristale şi straturi subţiri de Cd1-xMnxTe şi heterojoncţiuni în baza lor.

Physics teachers Ludwig Eidenberger and Harald Gollner, and their students Florian Altendorfer and Christoph Eidenberger, show how, exploiting the reversible thermodynamic processes of thin layers of latex.
Profesori de Fizica Ludwig Eidenberger si Harald Gollner, si elevii lor, Florian Altendorfer si Christoph Eidenberger, arata modul în care, exploateaza procese reversibile termodinamice de straturi subtiri de latex.

Apply the epoxy paint is recommended in two thin layers, setting time which is from 12 to 24 hours.
Aplicati vopseaua epoxi este recomandată în două straturi subțiri, timp care este de la 12 la 24 de ore setare.

Aluminum substrates usually consist of thin layers of thermal conductive dielectrics that can be transported and have much more efficient heat dissipation than conventional rigid PCBs.
Substraturile din aluminiu constau, de obicei, din straturi subțiri de dielectrice conductoare termice care pot fi transportate și au disiparea căldurii mult mai eficientă decât PCB-urile rigide convenționale.

Next- a layer of geotextiles, it is covered with sand, thin layers, in several receptions.
În continuare- un strat de geotextile, este acoperit cu nisip, straturi subțiri, în mai multe recepții.