What is the translation of " THOROUGH EXAMINATION " in Romanian?

• o examinare amănunțită
• o examinare aprofundată
• o examinare atentă
• o examinare minuțioasă
• o examinare amănunţită
• o examinare minuţioasă
• o examinare temeinică

Examples of using Thorough examination in English and their translations into Romanian

A thorough examination takes time.
O examinare amănunţită durează.

We will make a thorough examination.
Vom face o examinare minutioasa.

Thorough examination of the video card characteristics.
Examinarea aprofundată a caracteristicilor placa video.

But I will give you a thorough examination.
Dar vă voi face o examinare completă.

A thorough examination of each phytosanitary certificate.
O examinare minuţioasă a fiecărui certificat fitosanitar;

Commander, after a thorough examination.
Comandante, după o examinare aprofundată.

I had a thorough examination… complete with X-rays… a mere seven years ago.
Am trecut printr-o examinare atenta… completata de radiografii.

I need to do a more thorough examination.
Va trebui să-l examinez ceva mai amănunţit.

Only after a thorough examination the doctor appoints the patient appropriate treatment.
Numai după o examinare amănunțită, medicul numește pacientul tratamentul adecvat.

I would like you to give her a more thorough examination.
Aş vrea s-o examinezi mai amănunţit.

To avoid misdiagnosis, a thorough examination of the patient is necessary.
Pentru a evita diagnosticul greșit, este necesară o examinare amănunțită a pacientului.

That's why the doctor prescribes a thorough examination.
De aceea medicul prescrie o examinare aprofundată.

During the diagnosis, a thorough examination by the patient's doctor is important.
În timpul diagnosticului este importantă o examinare amănunțită de către medicul pacientului.

I assume your doctors have given her a thorough examination.
Presupun ca doctorii i-au facut un examen amanuntit.

We focus on a thorough examination, controlling the overall health of teeth and gums.
Ne concentrăm pe o examinare amănunțită, controlând sănătatea generală a dinților și a gingiilor.

The usual disclaimer until I do a thorough examination.
Disclaimer de obicei pâna la I a face o examinare aprofundata.

Next, a thorough examination of the walls and the bottom is made for damage.
Repararea bazinului Apoi, o examinare amănunțită a pereților și a fundului este făcută pentru deteriorare.

But I would like to do a more thorough examination of the patient.
Dar aş vrea să examinez mai amănunţit pacientul.

Testing and thorough examination of the suspended working platform by a competent examiner.
Testarea și examinarea detaliată a platformei de lucru suspendate de către un examinator competent.

To begin with, be sure to undergo a thorough examination.
În primul rând, asigurați-vă că faceți o examinare amănunțită.

Despite even the most thorough examination, sometimes vehicles are defective or damaged.
În ciuda celei mai amănunțite examinări, uneori autovehiculele sunt defecte sau prezintă daune.

We gave it to Wu at the CDC for a more"thorough examination,".
Am dat-o lui Wu la CDC pentru o mai"examinare aprofundată".

It is very important to undergo a thorough examination in order to diagnose the disease correctly.
Este foarte important să se efectueze o examinare aprofundată pentru a diagnostica corect boala.

Precisely determine the cause can only the doctor after a thorough examination.
Precizie determina cauza poate doar medicul după o examinare aprofundată.

The juror is entitled to a thorough examination of the evidence.
Juriul are dreptul la o reexaminare amanuntita a dovezilor.

A thorough examination and study of clinical cases carried out by experts of radiation, surgical and general medical oncology.
O examinare minuțioasă ȘI studiul de cazurilor clinice efectuate de experti radiatii, si chirurgicale oncologie medicala generala.

Held back surgery in Israel after a thorough examination.
Avut un val chirurgie loc în Israel, o examinare atenta dupa.

Doctor, a thorough examination of this probe might provide some insight into those who manufactured it and how to deal with them.
Doctor, o examinare atentă a acestei sonde s-ar putea furniza anumite informații despre În cei care l-fabricate și cum să se ocupe de ei.

Assess the act of the accused(after a thorough examination of the case);
Pentru a evalua acțiunile acuzatului(după examinarea atentă a cazului);

Doctor, a thorough examination of this probe… might provide some insight into those who manufactured it… and how to deal with them.
Doctore, o examinare minuţioasă a acestei sonde ar putea oferi informaţii asupra celor care au creat-o şi asupra a cum trebuie tratat cu ei.