What is the translation of " US-BASED " in Romanian?

• americană
• sediul în SUA
• din statele unite
• americane
• american
• în SUA

Examples of using Us-based in English and their translations into Romanian

US-based support center.
Centrul de asistență american.

The 1.2 billion-euro project will be run by the US-based company AMBO.
Proiectul de 1,2 miliarde euro va fi derulat de compania americană AMBO.

US-based VyprVPN comes out on top on all fronts.
VyprVPN din SUA se evidențiază pe toate fronturile.

To provide data from the observational US-based registry(PROCEED, Study P10-3).
Furnizarea de date din Registrul observațional SUA(PROCEED, Studiul P10-3).

All US-based brokers are also members of CFTC.
Toți brokerii din SUA sunt, de asemenea, membri ai CFTC.

Fear now lives in San Francisco, CA and captains US-based team, Evil Geniuses. He no longer trains alone.
Fear locuieşte acum în San Francisco, California şi este căpitanul echipei americane Evil Geniuses. Nu se mai antrenează singur.

US-based(for users in the US and Canada).
Sediu în SUA(pentru utilizatorii din SUA și Canada).

Came into existence in 2001, InMotion hosting is the US-based provider serving thousands of clients across the globe.
A intrat in existenta in 2001, gazduirea InMotion este furnizor american, care deserveste mii de clienti de pe tot globul.

The US-based Trafalgar Resources bought the Macedonian mining company Zletovo.
Compania americană Trafalgar Resources a achiziționat compania minieră macedoneană Zletovo.

Work on the Transylvanian motorway began in 2004, under a 2.2 billion-euro contract with the US-based firm Bechtel.
Lucrările la autostrada Transilvania au început în 2004, în baza unui contract de 2,2 miliarde euro semnat cu firma americană Bechtel.

There were also US-based videos, all of them were made by Brazzers.
Mai erau si filme cu provenienta din SUA, toate produse de Brazzers.

The paper, which was investigating Pentagon contracts, said Albanian officials had closed shady weapons deals with the US-based firm AEY.
Publicația, care investiga contractele Pentagonului, a afirmat că oficialii albanezi au făcut tranzacții dubioase de arme cu firma americană AEY.

This US-based provider operates a high-speed network of 1,300+ servers across 75+ locations.
Acest furnizor american operează o rețea de mare viteză cu peste 1.300 de servere în peste 75 de locații.

They follow strict GMP manufacturing regulations in their US-based factories, and consistently produce high quality, affordable products.
Aceștia respectă reglementările stricte de fabricare a GMP în fabricile lor din SUA și produc în mod constant produse de înaltă calitate și accesibile.

The US-based platform Treehugger is hosting a live chat with celebrity entomologist May Berenbaum this evening.
În această seară, platforma americană Treehugger găzduiește o discuție live cu entomologul celebrităților May Berenbaum. Conform stu.

A new auto electronics plant is being built by US-based Johnson Controls in the free economic zone of Bunardzik, near Skopje.
O nouă fabrică de piese electronice pentru autovehicule va fi construită de compania americană Johnson Controls în zona economică liberă Bunardzik, din apropierea oraşului Skopie.

If we use US-based providers that are part of EU-US Privacy Shield, we may transfer data to them, as they have equivalent safeguards in place.
Dacă folosim furnizori din SUA care fac parte din protecția de confidențialitate UE-SUA, este posibil să le transferăm date, deoarece acestea dispun de garanții echivalente.

According to Turkish media, the exploration section is near the area where US-based company Noble Energy started exploring under license from the Greek Cypriot government.
Conform presei turce, sectorul explorarat se află aproape de zona unde compania americană Noble Energy a început explorarea sub licenţa guvernului cipriot grec.

Andreas is a US-based writer, editor, and researcher with a focus on cybersecurity and free speech laws in the digital realm abroad.
Andreas este scriitor, editor și cercetător american, cu interes pentru legile privind securitatea informatică și libertatea de exprimare în domeniul digital din străinătate.

For every step forward in press freedom last year, there were two steps back," said Jennifer Windsor, executive director of the US-based non-profit organisation.
Anul trecut, pentru fiecare pas înainte în libertatea presei au fost făcuţi doi paşi înapoi", a declarat Jennifer Windsor, directorul executiv al organizaţiei non-profit americane.

For one, Disconnect is US-based, which means it's subject to invasive surveillance laws.
Pentru început, Disconnect are sediul în SUA, ceea ce înseamnă că este supus legilor de supraveghere invazive.

A potential withdrawal of Greek banks from the Romanian market will not have a serious impact on the local banking sector, according to the US-based financial company JP Morgan.
O potenţială retragere a băncilor greceşti de pe piaţa românească nu va avea un impact serios asupra sectorului bancar local, potrivit companiei financiare americane JP Morgan.

Meanwhile, the US-based firm Barr updated its offer for Pliva, raising it to 104 euros per share.
Între timp, firma americană Barr şi-a modificat oferta pentru Pliva, ridicând preţul la 104 euro pe acţiune.

The first biodiesel factory in Eastern Europe was inaugurated in Vaslui, Romania by the US-based firm Greenline Industries and ULEROM, one of Romania's largest agribusiness corporations.
Prima fabrică de biodiesel din Europa de Est a fost inaugurată la Vaslui, România, de către firma americană Greenline Industries şi ULEROM, una din cele mai mari corporaţii agro-comerciale din România.

The contractor, the US-based firm Bechtel, says it made the decision after failing to receive payment from the transportation ministry.
Antreprenorul, firma americană Bechtel, declară că a luat această decizie deoarece nu a primit plățile datorate de ministerul transporturilor.

The company was included in the prestigious ranking along with Bayer pharmaceutical of Germany, Dutch Royal Phillips Electronics, Sweden's Electrolux, Switzerland's Roche and US-based FedEx.
Compania a fost inclusă în prestigiosul clasament alături de compania farmaceutică Bayer din Germania, de companiile Royal Phillips Electronics din Olanda, Electrolux din Suedia, Roche din Elveţia şi FedEx din Statele Unite.

The EU-based and the US-based multinationals participate in this exploitation to facilitate their super profits.
Companiile multinaţionale cu sediile în UE şi SUA participă la această exploatare, pentru a-şi asigura superprofiturile.

Expert Overview: GreenGeeks offers shared, reseller, VPS, and dedicated server hosting packages, meeting the needs of everyone- from those just starting out all the way up to professional webmasters and e-commerce sites. They also offer an all-inclusive, secure, reliable, and fast managed WordPress hosting package, which includes a free domain name, free site migration, fast SSD RAID-10 disk storage, and 24/7/365 US-based support.
Domeniu gratuit Prezentare generală expertă: GreenGeeks oferă pachete de găzduire virtuale, reseller, VPS și dedicate serverului, care răspund nevoilor tuturor- de la începători până la webmasteri profesioniști și site-uri de e-commerce, oferind, de asemenea, un pachet de domeniu gratuit, migrarea site-ului, stocare rapidă SSD RAID-10 pe disc și suport 24/7/365 în SUA.

The product range of this US-based, and also it has the widest range of supplements, herbs, vitamins etc, to supply.
Gama de produse al acestei SUA bazate pe, și, de asemenea, are cea mai largă gamă de suplimente, plante aromatice, vitamine, etc, pentru a furniza.

Marin Dujic: GreenGeeks offers shared, reseller, VPS, and dedicated server hosting packages, meeting the needs of everyone- from those just starting out all the way up to professional webmasters and e-commerce sites. They also offer an all-inclusive, secure, reliable, and fast managed WordPress hosting package, which includes a free domain name, free site migration, fast SSD RAID-10 disk storage, and 24/7/365 US-based support.
Prezentare generală expertă Locații server Prezentare generală expertă: Marin Dujic: GreenGeeks oferă pachete de găzduire virtuale, reseller, VPS și dedicate serverului, care răspund nevoilor tuturor- de la începători până la webmasteri profesioniști și site-uri de e-commerce, oferind, de asemenea, un pachet de domeniu gratuit, migrarea site-ului, stocare rapidă SSD RAID-10 pe disc și suport 24/7/365 în SUA.