What is the translation of " USING UP " in Romanian?

• folosind
• utilizând
• utilizarea până
• folosindu
• folosirea a până

Examples of using Using up in English and their translations into Romanian

He's using up a lot of favors.
A apelat la multe cunoştinţe.

You're the guy who's been using up all my soap!
Tu esti tipul care mi-a folosit tot sapunul!

Quit using up all the hot water.
Incearca sa nu folosesti toata apa calda.

Little miss… you think you're using up enough water?
Domnisoara, nu crezi ca ai folosit destula apa?

I'm using up all the pain medication.
Sunt folosind Toate medicamentele de durere.

It's because you're using up all your energy.
Pentru că ţi-ai consumat toată energia.

Everyone bears part of the responsibility for the delays in using up the funds.
Toţi purtăm o parte din vină pentru întârzierile în epuizarea fondurilor.

Sorry about using up the plasma.
Îmi pare rău despre utilizarea până plasma.

The Flying UFO- Try to avoid crows using up button!
The Flying UFO- Încercaţi să evitaţi ciori, folosind până buton!

Possibility of using up to 10 simultaneous IPSec VPN tunnels;
Posibilitate de a folosi până la 10 tunele simultane IPSec VPN;

To create 360-degree panoramas using up to 16 photos.
Pentru a crea panorame de 360 de grade, folosind până la 16 fotografii.

Their replacement means using up additional energy and resources, and generates more waste and harmful pollution.
Înlocuirea lor presupune folosirea de energie și resurse suplimentare și generează mai multe deșeuri și o poluare dăunătoare.

This task will also prevent them from using up your battery for nothing.
Această sarcină va, de asemenea, le împiedica utilizarea până bateria degeaba.

We are focused on online, using up to date web technologies and incorporating in the solution the benefits of internet usage.
Suntem orientați către online, folosind tehnologii web de actualitate și încorporând în soluție avantajele utilizării internetului.

The numbers protocol may be using up most of the memory.
Protocolul numerelor poate fi utilizând cea mai mare parte din memorie.

The most important advantage of UV LEDs from LITEON is very high radiation efficiency, which enables using up to.
Cel mai important avantaj al diodelor LED UV de la LITEON este eficienţa foarte înaltă a radiaţiei, care permite folosirea a până la.

Possibility of using up to 4 monitors.
Posibilitatea de a utiliza până la 4 monitoare.

Otherwise, if you misjudge the amount, you will not be left with a product for a while after using up the small box.
În caz contrar, dacă judecați greșit suma, nu veți mai rămâne cu un produs pentru o perioadă de timp după ce utilizați cutia mică.

Eva told me I was using up too many resources.
Eva mi-a spus am fost, folosind prea multe resurse.

Well-- and the longer it takes for her to get payment, the longer she will be staying with me, eating me out of house and home, using up my hot water.
Şi cât timp trece până îi aprobă plată atât timp ea stă cu mine mâncându-mi mâncarea din casă, folosindu-mi apa caldă.

Clutches of two bricks involves using up 0.23 m3 cement-sand mixture.
Ambreiaje de două cărămizi implică utilizarea de până 0,23 m3 amestec ciment-nisip.

Using up to 75% renewable energy, Daikin heat pumps significantly increase your energy savings and reduce your carbon footprint.
Utilizând până la 75% energie din surse regenerabile, pompele de căldură Daikin măresc economiile de energie şi vă reduc amprenta de carbon.

Competed with friends, and make the highest score using up your memory and mouse!
Intrece-te cu prietenii tai, si fa scorul cel mai mare folosindu-te de memoria ta si de mouse!

White-beige- here experts recommend using up to three shades of the latter, so as not to be boring and monotonous.
Alb-bej- aici experții recomandă folosirea a până la trei nuanțe din acesta din urmă, pentru a nu fi plictisitor și monoton.

Consequently, refuse trucks have achieved the highest savings, using up to 20 percent less fuel.
În consecință, autocamioanele pentru colectarea deșeurilor au adus cele mai mari economii, utilizând cu până la 20% mai puțin combustibil.

The applications android system using up battery is normal, as it is the main application.
Sistemul de aplicații Android care utilizează bateria este normal, deoarece este aplicația principală.

Earth has completely run out resources and is going through a nuclear winter after using up all nuclear power in a conflict.
Pământ complet a alerga afară de resurse şi trece printr-o iarnă nucleară după utilizarea până toate nucleare într-un conflict.

You have been ramming around here for 10 hours, using up all the Queen's bandages and I never saw you beat.
Îi îngrijeşti de 10 ore, folosind toate bandajele reginei, fără să te odihneşti nicio clipă.

Build Chinese Wubihua(stroke) characters: Use the keypad to build Chinese characters using up to five strokes.
Construirea caracterelor chinezești wubihua(trasare): Utilizați tastele pentru a construi caractere chinezești utilizând până la cinci trasări în secvența corectă de scriere.

Other behavior that is typical for the adware is using up your system resources, making it work slower than usual.
Alt comportament care este tipic pentru adware este folosind dumneavoastră resurse de sistem, a face să funcţioneze mai lent decât de obicei.