What is the translation of " VOTING PROCEDURE " in Romanian?

• procedura de vot
• procedura de votare
• procedurii de vot
• procedură de vot
• procedurii de votare

Examples of using Voting procedure in English and their translations into Romanian

Voting procedure.
Procedura de votare.

The video shows the voting procedure.
Spotul video ilustrează procedura de vot.

Voting procedure used.
Procedura de votare folosită.

We have a definitive voting procedure in place.
Avem o procedură de vot definitivă.

The voting procedure for the designation of the host city is quite complex and will end on March 6th, 2020.
Procedura de vot pentru desemnarea orașului gazdă este destul de complexă și se va încheia pe 6 Martie 2020.

Current report on general proxy voting procedure.
Raport curent privind procedura de vot prin procura generala.

Simplified voting procedure for Moldovans abroad.
Procedură de vot simplificată pentru moldovenii aflaţi peste hotare.

It's standard for me to prep the board on any voting procedure.
E o regulă să pregătesc consiliul pentru orice procedură de vot.

Learn about our voting procedure and your role in the voting process.
Citeste mai mult despre procedura de vot si rolul tau in acest proces.

Roma want to attend elections, but do not know voting procedure.
Romii vor să participe la alegeri, dar nu ştiu care este procedura de vot.

The CEC of Gagauzia set the voting procedure for students and conscripts.
CEC din Găgăuzia a stabilit procedura de vot pentru studenţi şi ostaşii în termen.

That is why this House has proposed the reverse voting procedure.
Acesta este motivul pentru care această Cameră a propus procedura de vot inversată.

Maintaining a simple voting procedure for the voters to exercise their voting rights;
Păstrarea unei proceduri de vot cît mai simple pentru ca alegătorii să poată să-şi exercite dreptul de vot;.

Vlad Batrincea said the Socialists will challenge the voting procedure and the law.
Vlad Batrâncea a declarat că PSRM va contesta și procedura de vot, dar și legea.

Learn about our'''[[voting procedure(Nova Roma)|voting procedure]]''' and your role in the voting process.
Citeste mai mult despre[[voting procedure(Nova Roma)|procedura de vot]] si rolul tau in acest proces.

It is not in our interest to change the rules during the voting procedure, and I am against that.
Nu este în interesul nostru să schimbăm regulile în cursul procedurii de votare şi sunt împotriva acestui lucru.

The need to clarify the voting procedure of the Administrative Commission emerged in discussions thereon.
În urma discuțiilor în cadrul Comisiei administrative, a reieșit necesitatea de a clarifica procedura sa de vot.

Md launched within an ample campaign aimed to inform people about voting procedure in Moldova.
Md, lansată în cadrul unei ample campanii de informare a populaţiei despre procedura de vot în R. Moldova.

Maintaining a simple voting procedure, so that electors to be able to easily exercise their right to elect;
Menținerea unei proceduri de vot cît mai simple pentru ca alegătorii să poată să-și exercite lesne dreptul de vot;.

It may amend or repeal the measures in question in accordance with the voting procedure laid down in Article 43(2) of the Treaty.
Consiliul poate modifica sau anula măsura respectivă, conform procedurii de vot prevăzute la art. 43 alin.

The proposed voting procedure reflects the new developments introduced by the Treaty of Lisbon, in particular the new Article 48 TFEU.
Procedura de vot propusă reflectă noile evoluții introduse de Tratatul de la Lisabona, în special de noul articol 48 din TFUE.

Also, they will learn all about elections and voting procedure and will find answers to different questions.
Totodată, vor afla mai multe informaţii despre alegeri şi despre procedura de votare şi vor găsi răspunsuri la diverse întrebări care îi interesează.

As regards the voting procedure, Rule 154 explains which amendment is to be dealt with first when there are corresponding or conflicting requests.
În ceea ce priveşte procedura de votare, articolul 154 explică ce amendament trebuie abordat mai întâi în cazul unor solicitări corespunzătoare sau conflictuale.

It may amend or repeal the measures in question in accordance with the voting procedure laid down in Article 43(2) of the Treaty.
Consiliul poate modifica sau abroga măsurile în cauză, în conformitate cu procedura de vot prevăzută la articolul 43 alineatul(2) din Tratat.

The special Committee submitted a Report to the Parliament, in which were found, essentially, violations regarding the profile of the candidate and the voting procedure.
Comisia specială a prezentat Parlamentului un Raport, potrivit căruia a constatat în esenţă încălcări privind profilul candidatului şi procedura votării.

The Council, acting in accordance with the voting procedure laid down in Article 43(2) of the Treaty, may take a different decision within one month.
Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura de vot din art. 43 alin.(2) din Tratat, poate să ia o decizie diferită în termen de o lună.

As an aside, I would like to say that it is not easy to understand how these texts and the voting procedure are handled in this Parliament.
Pe de o parte, aş vrea să spun că nu este uşor de înţeles modul în care aceste texte şi procedura de vot sunt gestionate în acest Parlament.

(…) We call on Parliament to urgently review the voting procedure and allow students to vote in the locality where they pursue their studies” said Maia Sandu.
(…) Cerem Parlamentului să revizuiască urgent modalitatea de vot şi să le permită studenţilor să voteze acolo unde învaţă”, afirmă Maia Sandu.

Mr President, with the utmost respect, I believe you would gain a lot of popularity, and it would be received with a lot of admiration, if you could speed up the voting procedure.
Dle preşedinte, cu cel mai mare respect, cred că v-aţi bucura de foarte multă popularitate şi admiraţie dacă aţi putea accelera procedura de votare.

The Council, acting in accordance with the voting procedure laid down in Article 84(2) or the Treaty, may decide on the coordinated action provided for in Article 4.
Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura de vot prevăzută la art. 84 alin.(2) din tratat, poate decide cu privire la acţiunea coordonată prevăzută la art. 4.