What is the translation of " WERE COMPARABLE " in Romanian?

• au fost comparabile
• a fost comparabilă
• a fost comparabil

Examples of using Were comparable in English and their translations into Romanian

He found that the rates were comparable in Canada and the USA;
A gasit ca proportiile erau comparabile in Canada si SUA;

The results of scans using Rapiscan and adenosine were comparable.
Rezultatele scanărilor cu Rapiscan și adenozină au fost comparabile.

Side effects in children were comparable to those in adults.
Efectele secundare la copii erau comparabile cu cele de la adulți.

The pharmacokinetic parameters in the second study were comparable.
Parametrii farmacocinetici din al doilea studiu au fost comparabili.

The pharmacokinetic results were comparable to those in adults.
Rezultatele farmacocinetice au fost comparabile cu cele obţinute la adulţi.

The mean serum interferon concentrations following subcutaneous and intramuscular injections were comparable.
Concentraţiile medii plasmatice de interferon după injecţiile subcutanate şi intramusculare au fost comparabile.

The ritonavir exposures were comparable between Asians and non-Asians.
Expunerea la ritonavir a fost similară între subiecţii din cele două grupuri.

Treatment duration(median=17 weeks) and duration of follow-up(median=40 months) were comparable in both treatment arms.
Durata tratamentului(mediana= 17 săptămâni) și durata de urmărire(medie= 40 luni) au fost comparabile în ambele brațe de tratament.

If the Venetian feasts were comparable, why would our friend leave home?
Dacă sărbătorile venețiene au fost comparabile, de ce ar pleca acasă prietenul nostru?

Overall, the numbers of patients experiencing adverse reactions and serious adverse reactions were comparable between the two groups.
În general, numărul pacienţilor cu reacţii adverse şi reacţii adverse grave a fost comparabil între cele două grupuri.

Demographics were comparable between the sunitinib and placebo groups.
Datele demografice au fost comparabile între grupurile care au primit sunitinib şi placebo.

Major bleeding rates with this dose were comparable to warfarin.
Incidenţele sângerărilor majore la administrarea acestei doze au fost comparabile cu warfarina.

The safety profiles were comparable for the two different formulations after a single dose.
Profilurile de siguranţă au fost comparabile pentru cele două formulări diferite după o doză unică.

However, plant construction and programming were comparable to smaller plants.
Însă, construcția și programarea fabricii au fost comparabile cu fabrici mai mici.

The concentrations were comparable to those reported previously in patients with metastatic breast cancer.
Concentraţiile au fost comparabile cu cele raportate anterior la pacienţii cu cancer de sân metastatic.

Glycohaemoglobin and glucose variabilities were comparable in both treatment groups.
Valorile hemoglobinei glicozilate şi ale glicemiei au fost comparabile în ambele grupuri de tratament.

Safety results from the study were comparable to the safety profile of Picato gel, 150 mcg/g as monotherapy.
Rezultatele de siguranţă din studiu au fost comparabile cu profilul de siguranţă al Picato 150 mcg/g ca monoterapie.

In addition, the observed trough nevirapine concentrations were comparable between the two methods.
În plus, concentraţiile minime ale nevirapinei determinate prin cele două metode au fost comparabile.

The 2 treatment groups were comparable with respect to demographic and baseline disease characteristics.
Cele 2 grupuri de tratament au fost comparabile din punct de vedere demografic și al caracteristicilor bolii la momentul inițial.

The safety results in this subgroup of patients undergoing PCI were comparable to the overall safety results.
Rezultatele de siguranţă în acest grup de pacienţi supuşi ICP au fost comparabile cu rezultatele de siguranţă generale.

PK parameters for rituximab were comparable over the two treatment courses.
Parametrii farmacocinetici pentru rituximab au fost comparabili pe parcursul celor două serii de tratament.

The safety profiles of entecavir and lamivudine, including laboratory test abnormalities, were comparable in these studies.
În aceste studii, profilurile de siguranţă ale entecavirului şi lamivudinei, incluzând valorile anormale ale testelor de laborator, au fost comparabile.

The individual baseline parameters were comparable between the Vidaza and CCR groups.
Parametrii individuali iniţiali au fost comparabili între grupul tratat cu Vidaza şi cel cu RAC.

The seroprotection rates, seroconversion rates and seroconversion factors reported in adults and older subjects were comparable with Celvapan(H1N1)v.
Ratele de seroprotecţie, ratele de seroconversie şi factorii de seroconversie raportaţi la subiecţi adulţi şi persoane în vârstă au fost comparabile cu Celvapan v(H1N1).

The response rates at month 6 were comparable to the 3-month results.
Răspuns în luna a 6- a au fost comparabile cu rezultatele din luna a 3- a..

The frequency, type and severity of adverse drug reactions in paediatric patients were comparable to those observed in adults.
Frecvenţa, tipul şi severitatea reacţiilor adverse la medicament la pacienţii copii şi adolescenţi au fost comparabile cu cele observate la adulţi.

The responses to all three TIV antigens were comparable when TIV was given alone or concomitantly with Prevenar 13.
Răspunsul la administrarea celor trei antigene ale VTI a fost comparabil atunci când VTI a fost adminstrat singur sau concomitent cu Prevenar 13.

Entry criteria were the same as and baseline characteristics were comparable to those of POWER 1 and POWER 2.
Criteriile de admitere au fost aceleaşi şi caracteristicile de la momentul iniţial au fost comparabile cu acelea ale POWER 1 şi POWER 2.

After the second dose immune responses were comparable to those after the first dose.
După administrarea celei de-a doua doze, răspunsurile imune au fost comparabile cu cele obţinute după prima doză.

TSAT and total serum iron profiles were comparable between Day 1 and Day 8.
Profilurile TSAT și ale fierului seric total au fost comparabile în ziua 1 și ziua 8.