What is the translation of " WERE COMPARABLE " in French?

• étaient comparables
• étaient semblables
• étaient similaires
• être comparées
• étaient analogues
• sont comparables
• était comparable
• est comparable
• sont similaires
• étaient identiques
• étaient incomparables

Examples of using Were comparable in English and their translations into French

Volumes were comparable to.
Ces volumes sont comparables à.

Seasons between 21 and 23 were comparable.
Les saisons 21 à 23 étaient comparables.

Both groups were comparable in age and BMI.
Les 2 groupes étaient comparables en âge et BMI.

The illuminance levels in both corridors were comparable.
Les éclairements des deux couloirs étaient comparables.

The two groups were comparable at inclusion.
Les deux groupes étaient identiques à l'inclusion.

The characteristics of the two groups were comparable.
Les caractéristiques des deux groupes étaient comparables.

The results were comparable in 90% of the cases.
Les résultats étaient comparables dans 90% des cas.

In addition, the observed trough nevirapine concentrations were comparable between the two methods.
De plus, la concentration plasmatique résiduelle de névirapine observée était comparable entre les deux méthodes.

Results were comparable in the other two studies.
Les résultats étaient semblables dans les 2 autres études.

The gender and age distribution were comparable in both groups.
La répartition par sexe et âge était comparable dans les deux groupes.

Groups were comparable in baseline characteristics.
Les groupes étaient similaires sur les caractéristiques à baseline.

Photographs were comparable.
Mes photos étaient incomparables.

Data were comparable and useful for transparency purposes.
Les données étaient comparables et utiles dans un souci de transparence.

These results were comparable to.
Ces résultats sont comparables à.

Baseline characteristics between the project-designed intervention group and usual care group were comparable.
Les caractéristiques de base du groupe d'intervention prévu par le projet et le groupe témoin étaient analogues.

Side effects were comparable.
Les effets secondaires étaient incomparables.

Although the levels of free arginine were reported to be higher in the non-irradiated mango compared with the irradiated mango, the total arginine levels in the control and test groups were comparable.
Même si on a signalé des niveaux d'arginine libre plus élevés dans les mangues non irradiées que dans les mangues irradiées, les niveaux d'arginine totale dans les groupes témoins et les groupes d'essai étaient analogues.

Apgar scores were comparable in both groups.
Les scores d'Apgar étaient similaires dans les deux groupes.

Median submission times of countries in Africa, Asia, the Far East and Oceania and the Middle East were comparable to the global median.
Les délais médians de soumission des pays d'Afrique, d'Asie, Extrême-Orient et Océanie et du Moyen-Orient étaient analogues à la médiane globale.

The results were comparable to the general population.
Les résultats sont similaires à la population globale.