What is the translation of " WERE COMPARABLE " in Norwegian?

• var sammenlignbare
• kunne sammenlignes
• var sammenliknbar
• var sammenlignbar

Examples of using Were comparable in English and their translations into Norwegian

They were comparable to the drums, barrels and casks of recent times.
De var sammenlignbar med senere tider tønner.

Major bleeding rates with this dose were comparable to warfarin.
Antall større blødninger ved denne dosen var sammenlignbar med warfarin.

Demographics were comparable between the sunitinib and placebo groups.
Det var sammenlignbar demografi i sunitinib- og placebo-gruppene.

The pharmacokinetic parameters in the second study were comparable.
De farmakokinetiske parameterne i den andre studien var sammenlignbare.

If the Venetian feasts were comparable, why would our friend leave home?
Om venetianske fester kunne sammenlignes, hvorfor dro vår venn hjemmefra?

Adverse events reported in clinical investigation of the AutoStim feature were comparable.
Bivirkninger rapportert i klinisk undersøkelse av AutoStim-funksjonen, var sammenlignbare.

Creatinine increases were comparable by various background regimens.
Økningen i kreatinin var sammenlignbar for de forskjellige bakgrunnsregimene.

The safety profiles of the recommended dose and half of the recommended dose were comparable.
Sikkerhetsprofilen var sammenlignbar for den anbefalte dosen og halvparten av den anbefalte dosen.

The response rates at month 6 were comparable to the 3-month results.
Responsratene ved 6 måneder etter studiestart var lik resultatene ved 3 måneder.

When given intravenously the elimination half-life of insulin glargine and human insulin were comparable.
Gitt intravenøst er halveringstiden til insulin glargin og humaninsulin sammenlignbar.

PK parameters for rituximab were comparable over the two treatment courses.
PK parametere for rituksimab var sammenlignbare i de to behandlingssyklusene.

Total sleep time, sleep latency, arousals, sleep efficiency and sleep architecture were comparable.
Samlet søvntid, søvnlatens, oppvåkninger, søvneffektivitet og søvnarkitektur var sammenlignbar.

Glycohaemoglobin and glucose variabilities were comparable in both treatment groups.
Variabilitet i HbA1c og glukose var sammenlignbar i begge behandlingsgruppene.

SVR rates were comparable regardless of age, race, gender, IL28B allele status, or baseline HCV RNA level.
SVR-verdiene var sammenlignbare uansett alder, rase, kjønn, IL28B-allelstatus eller baselinenivå av HCV RNA.

The safety profiles of the administered vaccines were comparable see section 4.8.
Sikkerhetsprofilene til de administrerte vaksinene var sammenliknbare se kapittel 4.8.

The baseline demographic were comparable between the lenalidomide arm and control arm.
Demografiske baseline-data var sammenlignbare i lenalidomidgruppen og kontrollgruppen.

In addition, the observed trough nevirapine concentrations were comparable between the two methods.
Dessuten var de observerte bunnkonsentrasjonene av nevirapin sammenlignbare mellom de to metodene.

The safety profiles were comparable for the two different formulations after a single dose.
Sikkerhetsprofilene til de to forskjellige formuleringene var sammenlignbare etter en enkeltdose.

The observed improvements in HbA1c and the safety profiles were comparable between all age groups.
De observerte forbedringene i HbA1c og sikkerhetsprofilene var sammenlignbare mellom alle aldersgruppene.

SVR rates were comparable regardless of HIV regimen, age, race, gender, IL28B allele status, or baseline HCV RNA level.
SVR-nivåer var sammenlignbare avhengig av HIV- regime, alder, rase, kjønn, IL28B-allelstatus eller baselinenivå av HCV RNA.

The individual baseline parameters were comparable between the Vidaza and CCR groups.
Individuelle parametre ved utgangspunktet var sammenlignbare i Vidaza- og CCR-gruppene.

When given intravenously the elimination half-life of insulin glargine and human insulin were comparable.
Eliminasjon Ved intravenøs administrering var halveringstiden av insulin glargin og humaninsulin sammenlignbare.

Football broadcast in"VKontakte" were comparable in terms of audience with television.
Fotball kringkastet i"VKontakte" var sammenlignbare med tanke på publikum med TV.

When given intravenously the elimination half-life of insulin glargine and human insulin were comparable.
Ved intravenøs administrering var halveringstidene i eliminasjonsfasen for insulin glargin og humaninsulin sammenlignbare.

Dinners were excellent and prices were comparable with restaurants in town.
Middagene var utmerket og prisene var sammenlignbare med restauranter i byen.

The baseline characteristics and duration of fondaparinux treatment were comparable in both UFH groups.
Baseline karakteristikker og varighet av fondaparinuks behandling var sammelingbare i begge UFH gruppene.

The rates of discontinuation were comparable between treatment arms across all age groups.
Seponeringsfrekvensen var sammenlignbar mellom behandlingsarmene på tvers av alle aldersgrupper.

Pharmacokinetic parameters such as clearance, distribution volume, and elimination half-life were comparable for both formulations.
Farmakokinetiske parametere som clearance, distribusjonsvolum og halveringstid var sammenlignbare for begge formuleringer.

Voncento exposure and disposition were comparable between< 6-year-old and 6-12-year-old subjects.
Eksponering og disposisjon av Voncento var sammenlignbar mellom< 6 år gamle, og 6-12 år gamle personer.

The range and frequency of detection of quantifiable plasma 9-cis-retinoic acid concentrations in patients with KS applying the medicinal product to up to 64 lesions were comparable to respective values in untreated patients.
Området og hyppigheten for påvisning av kvantifiserbare plasmakonsentrasjoner av 9-cis-retinoinsyre hos pasienter med KS som påførte legemiddelet på opptil 64 lesjoner, kunne sammenlignes med respektive verdier hos ubehandlede pasienter.