What is the translation of " WILL BE REQUESTED " in Romanian?

• va fi solicitat
• va fi cerut
• vor fi invitați
• vor fi solicitate
• va fi solicitată
• vor fi rugați

Examples of using Will be requested in English and their translations into Romanian

Payment will be requested upon arrival.
Plata se va solicita la sosire.

Additionally, a unique report name will be requested.
În plus, va fi solicitat un nume de raport unic.

Now you will be requested to enter the passcode.
Acum vă va solicita să introduceţi parola.

Please note that a USD 150 security deposit will be requested upon arrival.
Vă rugăm rețineți că un depozit de securitate de 150 USD va fi solicitat la sosire.

Each of them will be requested to you or condition.
Fiecare dintre ei se va cere să vă sau condiție.

If you would like to play more, credit card and personal details will be requested.
Dacă v-ar dori să joace mai mult, card de credit și datele personale vor fi solicitate.

Enter the data that will be requested by the system.
Introduceți datele care vor fi solicitate de sistem.

Marriage to one of our family confers such esteem that no financial advantage will be requested or given.
Căsătoria cu cineva din familia noastră conferă o astfel de stimă încât niciun avantaj financiar nu va fi cerut sau acordat.

A reboot will be requested right away by the SAP installer.
O repornire va fi solicitată imediat de către programul de instalare SAP.

The recipe for this salad will be requested by all guests.
Rețeta acestei salate va fi solicitată de toți oaspeții.

Authors will be requested to present their posters according to the Symposium schedule.
Autorii vor fi solicitate să prezinte posterele în conformitate cu programul simpozionului.

Please note that payment will be requested upon arrival.
Vă rugăm să reţineţi că plata va fi solicitată la sosire.

Participants will be requested to assess their language competences before and after their stay abroad.
Participanții vor fi invitați să își evalueze competențele lingvistice atât înainte, cât și după sejurul lor în străinătate.

The only place where your BetStars password will be requested is in the BetStars software.
Unicul loc unde va fi solicitată parola ta este programul de joc.

And the same will be requested for the Business Explorer installation.
Și același lucru va fi solicitat pentru instalarea Business Explorer.

Please note that the credit card used for the reservation will be requested upon check-in.
Vă rugăm să reţineţi că la check-in va fi solicitat cardul de credit utilizat la efectuarea rezervării.

The access note will be requested at the stand by the head of the hall.
Nota de acces va fi solicitat la stand de către șeful de pavilion.

Please note that the credit card used to make the reservation will be requested upon arrival along with an ID card….
Vă rugăm să rețineți că la sosire va fi solicitat cardul de credit utilizat pentru a face rezervarea, împreună cu o carte de identitate….

The documents will be requested when we offer you a traineeship.
Ele vă vor fi solicitate în momentul în care vă vom oferi un stagiu.

We investigate all claims, but proving these cases are difficult, if proven however, a scammer tag will be requested.
Noi investigam toate plangerile, dar dovedirea acestor cazuri este dificila, oarecum dovedita, tagul de scammer va fii cerut.

Otherwise, this password will be requested at every web server reset.
Altfel, aceasta parola va fi ceruta la fiecare resetare a serverului web.

We inform you that in case you are aggressive, violent in a verbal or physical way, BGS security services will be requested.
Va informam ca in cazul in care sunteti agresiv, violent verbal sau fizic, vor fi solicitate serviciile companiei de securitate BGS.

One additional AD post will be requested in the Commission for the LAS.
Un post suplimentar de AD va fi solicitat în cadrul Comisiei pentru IAS.

Please prepare ticket receipt, pictures of the defect and serial number of the product as these will be requested to complete the request..
Vă rugăm să pregătiți chitanța biletului, imaginile defectului și numărul de serie ale produsului, întrucât acestea vă vor fi solicitate pentru finalizarea cererii.

Your express consent will be requested in the case of processing for marketing purposes, e.g.
Expres va fi solicitat în cazul procesării în scopuri de marketing, de ex.

Kioclient download['src'] Copies the URL'src' to a user-specified location'.'src' may be a list of URLs, if not present then a URL will be requested.
Kioclient download['src'] Copiază URL- ul 'src' la o locație specificată de utilizator. 'src' poate fi o listă de URL- uri. Dacă nu e specificat, va fi cerut un URL.

On some of these pages, you will be requested to provide some information about yourself.
În unele dintre aceste pagini, vi se va solicita să furnizaţi câteva informaţii despre dvs.

In practice, as the advance on costs only covers three to six months of arbitral proceedings, additional advances on costs will be requested during the proceedings.
In practica, ca avansul costurilor acoperă doar trei până la șase luni de la procedura de arbitraj, avansuri suplimentare cu privire la costurile vor fi solicitate în cursul procedurii.

Your express consent will be requested in the case of processing for marketing purposes, e.g.
Consimțământul dvs. expres va fi solicitat în cazul procesării în scopuri de marketing, de ex.

Kfmclient download['src'] Copies the URL'src' to a user specified location'.'src' may be a list of URLs, if not present then a URL will be requested.
Kfmclient download['src'] Copiază URL- ul 'src' în locaţia specificată de utilizator. 'src' poate fi o lista de URL- uri, iar dacă nu este prezent atunci va fi cerut un URL.