What is the translation of " WILL BE SHARED " in Romanian?

• vor fi partajate
• vor fi împărțite
• va fi împărtășită
• vor fi distribuite
• va fi împărţită
• vor fi împărtăşite
• vor fi comunicate
• va fi transmis
• vor fi impartite
• vor fi împărtășite
• va fi împărțit
• va fi împărțită
• va fi partajat
• vor fi împărţite
• va fi partajată
• va fi partajate

Examples of using Will be shared in English and their translations into Romanian

Nowthe blood of Amos will be shared.
Acum sângele lui Amos va fi împărţit.

The carcass will be shared with the family.
Leşul va fi împărţită cu familia.

Languages in which CbC reports will be shared.
Regimul lingvistic al schimbului de rapoarte CbC.

Herod's gift will be shared three ways.
Darul lui Irod va fi împărtit în trei.

If set to True, by default the location will be shared.
Dacă este setat la True, locația va fi partajată implicit.

Information will be shared with caution.
Informaţiile vor fi transmise cu atenţie.

In the future, the cost of advertising will be shared equally.
În viitor, costul publicității va fi împărțit în mod egal.

The prize will be shared by both parties.
Premiul va fi împărtăsită de ambele părti.

Whatever knowledge or information we have will be shared among the rest.
Orice informaţii avem, le vom împărţi cu restul.

Results will be shared and talked about in the group.
Rezultatele vor fi partajate și vorbit în grup.

Er… Thee capitalization will be shared equally.
Capitalul va fi împărtit egal.

The data will be shared only on a need-to-know basis.
Datele vor fi distribuite doar pe baza nevoii de a cunoaște.

A unique numeric identifier will be shared with titan. pro.
Un identificator numeric unic va fi împărtășit cu titan. pro.

Ro will be shared with those universities you are interested in.
Ro vor fi oferite acelor universitati de care sunteti interesat.

Note: The contents of your page will be shared in the body of your message.
Notă: Conținutul paginii va fi partajat în corpul mesajului.

Nor do we know how the profits from oil extraction will be shared out.
De asemenea, nu se știe încă cum vor fi împărțite profiturile rezultate din extracția petrolieră.

This information will be shared on the pages of catalogue.
Această informație se va partaja pe paginile catalogului.

Successful approaches will be discussed and effective tools will be shared.
Abordările de succes vor fi discutate și vor fi distribuite instrumente eficiente.

Your IP address will be shared with other CyberGhost users.
Adresa ta IP va fi împărţită cu alţi utilizatori CyberGhost.

For example, your order and delivery details will be shared with our couriers.
De exemplu, detaliile comenzii şi livrării vor fi partajate cu firmele noastre de curierat.

Responsibilities will be shared between Members States and the Commission.
Responsabilitățile vor fi împărțite între statele membre și Comisie.

I'm sure that's a sentiment that will be shared by his wife.
Sunt sigur că e un sentiment care va fi împărtășită de către soția sa.

The evaluation will be shared with Parliament and Council once finalised.
Odată finalizată, evaluarea va fi transmisă Parlamentului și Consiliului.

The connection time(there is no recipe), will be shared with the NO connection.
Timpul de conectare(nu există rețetă) va fi împărțit cu conexiunea NO.

The net profit will be shared annually among the investors thus creating residual income.
Profitul net va fi împărțit anual între investitori, generând astfel venituri reziduale.

That testimony, my dear friends, will be shared in a few moments.
Acea declaraţie, dragi prieteni, vă va fi împărtăşită în câteva momente.

EFSI proceeds will be shared pro-rata among the contributors of risk bearing capacity.
Veniturile FEIS vor fi împărțite proporțional între contribuitorii cu capacitate de asumare a riscului.

In this terms shipping cost will be shared by both parties.
În ceea ce privește acest cost de transport maritim va fi împărtășită de ambele părți.

Your data will be shared with Benefit Cosmetics if you have expressed your wish to receive Beauty news.
Datele tale vor fi partajate cu Benefit Cosmetics dacă ți-ai exprimat dorința de a primi noutăți din domeniul frumuseții.

The cash prizes are worth €10,005 and will be shared amongst 500 winning players.
Premiile în bani au valoarea €10.005 și vor fi împărțite între 500 de jucători câștigători.