Examples of using Will be shared in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You decide what will be shared.
Tu decides lo que va a ser compartido.
The line will be shared between trams and freight trains.
La línea se comparte entre los tranvías y trenes de mercancías.
So the connexions will be shared.
Por tanto se repartirán las conexiones.
Our findings will be shared with the world for free.
Compartiremos nuestros resultados con el mundo de forma gratuita.
Relevant personal information will be shared with.
La información personal relevante puede compartirse con.
Accommodations will be shared between the two hotels.
El alojamiento se dividirá entre los dos hoteles.
With whom, if anyone, your personal information will be shared.
Con quién se compartirán sus datos personales, si se comparten.
The bathroom will be shared with others.
El baño se comparte con los demás.
When the discussion with the children is finished, the grapes will be shared by all.
Al terminar se repartirán uvas para todos los niños.
The final report will be shared with Contracting Parties.
El informe final se distribuirá a las Partes Contratantes.
I am excited about the collection of wisdom that will be shared.
Estoy entusiasmada acerca de la colección de sabiduría que va a ser compartida.
Thee capitalization will be shared equally.
La capitalización se dividirá por igual.
Your data will be shared with our electronic communications service provider.
Sus datos serán cedidos a nuestro prestador de servicios de comunicaciones electrónicas.
Whether your information will be shared with anyone else.
Que sus datos se compartan con cualquier otra persona.
The records will be shared with others only as privacy laws allow.
Los registros se pueden compartir con los demás solo como permitan las leyes de privacidad.
The common spaces which will be shared are;.
Los espacios comunes que se comparten entre los inquilinos incluyen;
The jackpot prize will be shared among jackpot winners in all POWERBALL states.
El premio mayor se repartirá entre los ganadores del POWERBALL de todos los estados.
Knowledge and data collected will be shared nationally.
Los conocimientos y los datos reunidos se intercambiarán a nivel nacional.
The other posts will be shared between the five subregional development centres.
Los demás puestos se repartirán entre los cinco centros subregionales de desarrollo.
When you are eating your meal your table will be shared with other guests.
Para la cena, compartirá mesa con otros participantes.
Further details will be shared regularly as the planning progresses.
Se difundirá más información al respecto de forma periódica, conforme progrese la planificación.
More information on regional qualification will be shared at a later date.
Compartiremos más información sobre la clasificación regional más adelante.
The expenses will be shared among the roommates(around€ 50/ month) I attend WhatsApp.
Los gastos se repartirán entre los compañeros de piso(alrededor de 50€/mes) Atiendo WhatsApp.
Some of this information reportedly will be shared with other States.
Según parece, parte de esta información se intercambiará con otros Estados.
These information will be shared at the end of our class.
Esta información será distribuida al final de nuestra clase.
If we receive so many requests,the room will be shared with other customers.
Si recibimos muchas peticiones,la habitación se comparte con otros clientes.
The remaining 700 will be shared among the other 8 functions.
Las 700 restantes se comparten entre el resto de las ocho funciones.
The Prize money of $270,000 will be shared by the three laureates.
Dotado con 270.000 dólares, el Premio se repartirá entre los tres ganadores.
To this end, the approved funding will be shared amongst all four countries.
Para ello, la financiación aprobada se repartirá entre los cuatro países.
Information on these experiences will be shared with interested countries.
Se intercambiará información sobre estas experiencias con los países interesados.
Results: 872, Time: 0.0605

How to use "will be shared" in an English sentence

This draft will be shared with group.
Document production will be shared with Rev.
Details will be shared with selected candidates.
Location will be shared when you RSVP.
Multiple copies will be shared around campus.
Palms will be shared with all worshipers.
The ticket link will be shared shortly.
Your message will be shared with them.
Link will be shared here very soon!
organization will be shared with the public.
Show more

How to use "se compartirán, se difundirán, se repartirá" in a Spanish sentence

Tampoco se compartirán con otras personas, empresas o instituciones.
También se difundirán mensajes de concientización y sensibilización sobre la fecha.
Allí, se difundirán todas las novedades en torno al evento.
También se compartirán experiencias y se propondrán recomendaciones preventivas.
Las piezas audiovisuales se difundirán a través de las redes sociales.
Además, se repartirá entre los premiados material didáctico.
Las imágenes presentadas al concurso se difundirán a través de Internet.
Al finalizar se compartirán las conclusiones de cada espacio.
En esta conferencia se compartirán algunas técnicas sencillas.
), desde los cuales se difundirán hacia los países periféricos.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish