What is the translation of " WOULD REFUSE " in Romanian?

• ar refuza
• vor refuza
• va refuza
• aş refuza

Examples of using Would refuse in English and their translations into Romanian

I would refuse.
Îl voi refuza.

I didn't think you would refuse.
Cred că nu îl veţi refuza.

She would refuse mine.
Pe a mea o va refuza.

We were afraid you would refuse.
Ne era frică că ne vei refuza.

I would refuse, of course.
O să refuz, desigur.

You said no one would refuse me!
Ai spus ca nimeni nu ma va refuza!

Who would refuse to live in Paris?
Cine ar refuza să trăiască în Paris?

Isn't it obvious the Commander would refuse?
Nu era evident că Comandantul va refuza?

The Bajorans would refuse extradition.
Vă era teamă că bajoranii vor refuza extrădarea.

I said no honourable man would refuse.
Am spus ca nici un om onorabil nu te va refuza.

Companies would refuse to look into the future.
Companiile refuzau să privească spre viitor.

Such an offer only a madman would refuse.
O asemenea ofertă numai un nebun ar refuza-o.

Major Terrill would refuse to give water to the Hannasseys.
Maiorul ar refuza să-i dea apă şi lui Hannessey.

Besides, the eight vassals would refuse to obey.
În plus, cei 8 vasali vor refuza să se supună.

You would refuse to help the man who gave you his own sister?
L-ai refuza pe omul care ţi-a dat propria lui soră?

It is hard to believe that even he would refuse to help you.
Mi-e greu să cred că până şi el ar refuza să vă ajute.

No worker would refuse more work for more pay.
Un lucrător nu ar refuza mai mult de lucru pentru o plată mai mare.

You're the only person in New York who would refuse me admittance.
Eşti singura persoană din New York care refuză să mă primească.

None of us would refuse to alter the loggia at its discretion.
Nici unul dintre noi nu ar refuza să-și modifice loggia la discreția sa.

There's not a person in here who would refuse that particular task.
Nu e nimeni aici care să refuze această sarcină specială.

Who would refuse to have such a design of the living room in his house?
Cine ar refuza să aibă un astfel de design al sufrageriei în casa lui?

I think only an idiot would refuse to change their opinion.
Cred ca numai un idiot ar refuza sa-si schimbe parerea.

Ask an honourable man to be his guest, no man would refuse.
Întreaba un om onorabil daca vrea sa-i fii oaspete, nici un om nu va refuza.

Many of our state militias would refuse to join an invasion of the North.
Multe din miliţii ar refuza să ni se alăture.

He tried to change the conditions so that people would refuse to obey.
A încercat să schimbe condiţiile aşa încât oamenii să refuze să asculte.

Those blinded by greed would refuse to let a friend make a copy.
Doar cei orbiți de lăcomie ar refuza să lase un prieten să facă o copie.

I'm certainly in no position to refuse. Besides, I don't think I would refuse anyway.
Nu sunt în poziţia de a refuza şi în plus nici nu cred că te-aş refuza.

I had thought he would refuse… that he would quit the French Navy.
Credeam ca o sa refuze… ca o sa paraseasca Marina Franceza.

But you cannot refuse your boss, who would refuse to free travel?
Dar nu poți să-ți refuzi șeful, cine refuză o călătorie gratis?

But I knew you would refuse, you would try to wipe out my Pack.
Dar am stiut ca te-as refuza, tu ar incerca sa stearga pachetul meu.