Examples of using Would refuse in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She would refuse mine.
It's a dead man who would refuse.
Who would refuse to be a lady-killer?
¿Quién se negaría a ser una asesina?I knew she would refuse.
Yo sabía que ella se negaría.Many would refuse, seeing only what was, not what is.
People also translate
Even the laundry would refuse them!
A woman would refuse, and an intergalactic war would begin.
Una mujer se negaría, y una guerra intergaláctica comenzaría.But if you would offer, I would refuse.
Father would refuse if I told him.
Padre se negará si Besides, the eight vassals would refuse to obey.
Companies would refuse to look into the future.
Las compañías se niegan a mirar hacia el futuro.They were quite sure the court would refuse it.
Estaban bastante seguros de que el tribunal lo rechazaría.What Italian would refuse him homage?
¿Qué italiano le rehusaría su homenaje?He tried to change the conditions so that people would refuse to obey.
Trató de cambiar las condiciones para que las personas se niegan a obedecer.The teacher would refuse to grade them.
If rumors of Chilean cooperation with Britain, would refuse immediately.(…).
Si circulaban rumores de cooperación chilena con Gran Bretaña, se negarían de inmediato.(…).Money that she would refuse to lend her son.
Un dinero que ella rehusaría prestarle a su hijo.If you stared at me my eyes would refuse to stray.
Si usted me miró fijamente mis ojos se niegan a alejarse.Major Terrill would refuse to give water to the Hannasseys.
El mayor Terrill se negaría a darles agua a los Hannassey.To such an appeal not many would refuse to listen.
No serían muchos los que se negarían a oír una invitación tal.Not even a king would refuse to take an oath in a matter of faith.
Ni siquiera un rey rehusaría jurar en materia de fe.Not many party hosts would refuse extra food.
No muchos anfitriones rechazarían la comida adicional.Palenquero would refuse to open the oven while women were present.
El palenquero se negaba a abrir el horno cuando había mujeres presentes.And eight out of ten would refuse or perhaps think about it.
Y ocho de cada diez se negaría o quizás Who would refuse such an invitation to dinner? Download this video.
¿Quién se negaría una invitación a cenar como esta? Descargar este vidéo.What parent among us would refuse our child's plea for help?
¿Qué padre entre nosotros rechazaría la súplica de ayuda de nuestro hijo?Who would refuse to enjoy having breakfast getting a bird's-eye view?
¿Quién se negaría a disfrutar del desayuno para conseguir una vista de pájaro?I had expected that she would refuse but her answer was the opposite!
Pensé que ella se negaría, pero su respuesta fue todo lo contrario!Previously,[fathers] would refuse to hold our babies,” he says.
There would be many who would refuse any invitation to address meetings of such groups.
Muchos rechazarían cualquier invitación a acudir a mitines de grupos así.
