Examples of using Refusing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is Miss Barrett refusing me?
Refusing a guest's seduction.
Rechaza la seducción de un cliente.Sir. Prisoner's refusing water.
Señor, el prisionero rechaza el agua.Refusing second-best, I suggest.
Mejor rechaza al segundo, te sugiero.So, a parent refusing treatment.
People also translate
Men signed the oath,with only one refusing.
Are you refusing to get involved?
¿Está usted niega a participar?Acting jealous or possessive or refusing to trust you.
Are you refusing to take command?
¿Está usted niega a tomar el mando?But they are being resistant and refusing His call.
The Mole while refusing, I reasoned as possible.
El topo mientras niega, razonaba como sea posible.In Quneitra, last areas with Rebels refusing surrender.
En Quneitra, las últimas áreas con Rebeldes que rechazan la rendición.The spy laughed, refusing both cigarette and blindfold.
El espía rió, rehusó el cigarrillo y la venda en los ojos.A description of what the school is proposing or refusing to do;
Una descripción de lo que la escuela propone o rechaza hacer;My patient's refusing surgery too.
Yo tengo otro paciente que rechaza la operación.Refusing to give money, food, rent money, medicine or clothing.
Le niega dinero, comida, dinero para la renta, medicina o ropa.The Catholic Church stands alone in refusing the ordination of women.
Solamente la Iglesia Católica niega la ordenación de mujeres.Refusing to execute battle orders, he turned his guns around.
Rehusó la ejecución de las órdenes de batalla y ha vuelto las armas.Why is my pain unending andmy wound incurable, refusing to be healed?
¿Por qué es mi dolor perpetuo ymi herida incurable, que rehúsa sanar?Pin it Woman refusing junk food and prefer healthy food.
La mujer rechaza la comida chatarra y prefiere la comida sana.Why has my pain been perpetual Andmy wound incurable, refusing to be healed?
¿Por qué es mi dolor perpetuo ymi herida incurable, que rehúsa sanar?Downing Street is refusing to be drawn into a religious debate.
El Gobierno rehúsa ser arrastrado a un debate religioso.Usually, a bounce provides the address of the mailbox refusing delivery.
Normalmente, un rebote proporciona la dirección del buzón que rechaza la entrega.An agent refusing to sell, rent, or show available housing.
Un agente que rehúsa vender, alquilar o mostrar una vivienda que está disponible.If he was a Christian Scientist refusing meds, we would have 18 attorneys.
Si fuese un científico cristiano el que rechaza la medicación tendríamos 18 abogados.Refusing any notion of balance or restraint, Syndra wants only to retain….
Syndra rehúsa cualquier noción de equilibro o mesura, pues únicamente….The communists are refusing to share power on stalin's orders.
Si los comunistas rechazan una participación en el Gobierno, es porque obedecen órdenes de Stalin.Revolutionary War service Young Jackson Refusing to Clean Major Coffin's Boots(1876 lithograph).
El joven Jackson rehúsa limpiar las botas del Mayor Coffin(1876 lithografo).
