What is the translation of " A MANAGER " in Russian?

[ə 'mænidʒər]
Noun
[ə 'mænidʒər]
руководитель
head
leader
manager
chief
director
supervisor
convenor
officer-in-charge
executive
convener
управляющий
managing
control
governor
administrator
management
steward
superintendent
trustee
управляющего
managing
control
governor
administrator
management
steward
superintendent
trustee
руководителя
head
leader
manager
chief
director
supervisor
convenor
officer-in-charge
executive
convener
руководителем
head
leader
manager
chief
director
supervisor
convenor
officer-in-charge
executive
convener
управляющим
managing
control
governor
administrator
management
steward
superintendent
trustee
руководителю
head
leader
manager
chief
director
supervisor
convenor
officer-in-charge
executive
convener
управляющему
managing
control
governor
administrator
management
steward
superintendent
trustee

Examples of using A manager in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We need a manager.
Но нам нужен менеджер.
No, a manager gets ten percent.
Нет, менеджер получает десять процентов.
Kind of like a manager.
Вроде как менеджер.
I asked a manager to tape him.
Я попросил менеджера переписать его.
I'm going to need a manager.
Мне нужен управляющий.
Paul was a manager at the bank.
Пол был менеджером в банке.
A manager gets 15%, agent gets 10.
Менеджер получает 15%, агент получает 10.
We have a manager.
У нас уже есть менеджер.
So a manager or a security guard.
Итак, менеджер или охранник.
Guy out front wants to see a manager.
Там парень хочешь увидеть управляющего.
And I was a manager at the Carpet Corral.
А я была менеджером в магазине" Ковры Коралла.
For many years, the Theatre remained without a manager.
Театр на долгие годы остался без руководителя.
Please, contact a manager of your bank.
Пожалуйста, обратитесь к менеджеру своего Банка.
They will be willing to invest in such a manager.
Они будут охотно вкладывать деньги в такого управляющего.
Agron, a manager of the famous Hyatt hotels.
Агрона, менеджера знаменитой сети гостиниц Hyatt.
She owns an apartment building and needs a manager.
У нее свой квартирный дом и ей нужен менеджер.
What's with a manager speaking like that to me!?
А почему это менеджер со мной так разговаривает?
Works in IT for more than 15 years,having gone from an engineer to a manager.
Работает в индустрии IT более 15 лет,прошел путь от инженера до руководителя.
She needs more than a manager paying people off.
Ей нужно больше чем менеджер, откупающийся от людей.
A manager can only mix socially with another manager..
Управляющий может общаться только с управляющим..
I wasn't always a manager at Hardbodies.
Я не всегда был менеджером в качалке. Я… я… я покажу кое-что.
A manager as the only HR boss to the subordinates.
Линейный менеджер как единственный УП менеджер для своих подчиненных.
We need a lawyer, a manager or something.
Нам нужен адвокат, менеджер или что-то в этом роде.
She is a manager of 12 defenced and confirmed dissertation works.
Она является руководителем 12 защищенных и утвержденных диссертационных работ.
Departments differ from groups by possessing a parent department and a manager.
Отделы отличаются от групп тем, что у них есть вышестоящий отдел и руководитель.
She is also a manager of ceramics studio in Budva.
Также является менеджером студии керамики в Будве.
In his interview for the"Kommersant" newspaper the latter said that the President of Transnistria copes with his tasks quite well, like a manager faced with difficult circumstances.
Во многом этим объясняется та вербальная поддержка, которую выразил Евгению Шевчуку после своего визита в Тирасполь Дмитрий Рогозин, заявив в интервью газете« Коммерсант» о том, что президент Приднестровья как управленец в сложных условиях вполне справляется со своими задачами.
To provide a manager with the identity card.
Предоставить менеджеру Банка Документ, удостоверяющий личность.
A manager of credit transactions, responsible for administration of credits and leasings;
Руководитель кредитных сделок, ответственный за администрирование кредитов и лизингов;
Silva debuted as a manager with Sud América in 2010.
Сильва дебютировал в качестве тренера с« Суд Америка» в 2010 году.
Results: 540, Time: 0.0686

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian