What is the translation of " A TRUSTED " in Russian?

• надежного
• доверенного
• доверительного
• проверенного
• надежным
• доверенным
• надежный
• доверенной

Examples of using A trusted in English and their translations into Russian

Who will be a valued friend or a trusted associate?
Кто может быть ценным другом или доверенным соратником?

At the smaller buffet a trusted petty officer was setting out decanters and bottles.
На маленьком буфете надежный унтер-офицер расставлял графины и бутылки.

We can easily recommend the agency"Synergy" as a trusted and reliable partner.
Можем смело рекомендовать агентство" Синергия" как проверенного и надежного партнера.

Ensuring a trusted and reliable trading environment is a top priority for Ibinex Demo.
Обеспечение надежных и доверительных условий торговли является главным приоритетом для Ibinex Demo.

For our customers, we want to be a trusted, long-term partner.
Мы хотим, чтобы наша компания стала надежным долгосрочным партнером для наших клиентов.

A trusted, established double-sided tape is therefore the key to reliable mirror mounting.
Надежная, хорошо зарекомендовавшая себя двусторонняя лента, является ключевым элементом надежного монтажа зеркал.

If you approve, he will become a trusted and loyal servant… eager to please, whenever.
Если хотите, он станет надежным и преданным слугой… будет угождать всегда и во всем.

The technological basis of TTS is the set of services of a trusted third party TTP.
Технологической основой ПД- Т является совокупность услуг доверенной третьей стороны ДТС.

To us, that means being a trusted, long-term partner for our customers.
Для нас эта цель тесно связана со стремлением стать надежным долгосрочным партнером для наших клиентов.

To run technical tests the manufacturer may apply to a trusted external laboratory.
Для выполнения технических испытаний Производитель может обратиться доверенного внешнего лаборатории.

Providing a trusted neutral moderator to move parties towards conflict management and transformation;
Обеспечение доверительного нейтрального посредника, который смог бы обеспечить взаимодействие сторон в целях урегулирования и разрешения конфликтов;

Having more than 10 years rich experience makes us a trusted professional supplier.
Имеющ больше чем 10 лет богатого опыта делают нами доверенного профессионального поставщика.

To assure the integrity of our games, a trusted Random Number Generator(RNG) is always used to determine the outcomes of our games.
Для обеспечения честности игры всегда используется надежный генератор случайных чисел( ГСЧ) для определения исхода наших игр.

Enter Initial Investment Immediately after confirming his account, one gets assigned to a trusted binary broker platform.
Ввод первоначальных инвестиций Сразу после подтверждения его счет, кто-то получает назначен доверенным бинарного брокера платформы.

If you are an options trader and seek for a trusted and reliable partner, then IQ Binary Options broker can be your choice.
Если вы бинарный трейдер и ищете надежного и доверенного партнера, тогда вам стоит рассмотреть вариант с бинарным брокером IQ Options.

You can get Anavar Oxandrolone online at cost effective costs merely see to it you purchase from a trusted online lab.
Вы можете приобрести Анавар Оксандролон онлайн по доступным ценам просто убедитесь, что вы покупаете у проверенного интернет- лаборатории.

The keystone to open reporting is the establishment of a trusted institutional body to which concerns can be communicated.
Залогом открытой отчетности является учреждение доверенного институционального органа, которому можно было бы сообщать озабоченности.

You can get Anavar Oxandrolone online at budget friendly prices merely make certain you buy from a trusted online laboratory.
Вы можете купить Anavar Оксандролон онлайн на недорогих затратах просто убедитесь, что вы покупаете из надежного интернет- лаборатории.

Being a trusted and experienced lawyer, she provided a reliable information about the Blockchain and US security laws which was well-received by the audience.
Будучи надежным и опытным юристом, она предоставила надежную информацию о законах касательно блокчейна и ценным бумагам США.

From our point of view, that text should emanate from a trusted, impartial and balanced source.
По нашему мнению, этот текст должен появиться из надежного, беспристрастного и сбалансированного источника.

An attacker could craft ASN.1 data to forge RSA certificates with a valid certification chain to a trusted CA.
Злоумышленник может создать данные ASN. 1 для подделки сертификатов RSA, которые будут иметь сертифицированную цепь до доверенного CA.

Struck from 99.99% pure gold, bullion coins from the Australian Lunar Series II represent a trusted and convenient means of investing in precious metals.
Отчеканенные из 999. 9 золота, монеты" Лунар" представляют собой надежный и удобный способ инвестирования в драгоценные металлы.

You can be sure of that as a trusted and reliable partner we fully support you with our experience and expertise during every step of your project;
Вы можете не сомневаться, что как проверенный и надежный партнер мы полностью поддержим вас с помощью нашего опыта и экспертных знаний на каждом этапе вашего проекта;

You could get Anavar Oxandrolone online at budget friendly prices merely make certain you buy from a trusted online laboratory.
Вы можете приобрести Анавар Оксандролон онлайн на экономических затратах просто убедитесь, что вы покупаете от надежного интернет- лаборатории.

A client certificate is a digital identification issued by a trusted, third-party organization, referred to as a certification authority.
Сертификат клиента- это цифровое удостоверение, которое выдается доверенной независимой организацией, называемой центром сертификации.

A trusted, patient focused radiologist and researcher, specialized in magnetic resonance imaging neuroimaging, especially non-tumor brain diseases.
Доверенный радиолог и исследователь, сосредоточенный на уходе за пациентами и ориентирован на магнитно- резонансную томографию нейровизуализацию, особенно неопухолевые заболевания мозга.

Secure DNS(DNSSEC) uses cryptographic digital signatures signed with a trusted public key certificate to determine the authenticity of data.
Secure DNS( DNSSEC) использует криптографические цифровые подписи, подписанные доверенным сертификатом открытого ключа, для определения подлинности данных.

Ordering the bouquet to a trusted online flower shop you can not worry about the quality of highly skilled personnel observe all rules in the vase life, storage and shipping.
Заказывая букет в надежном интернет- магазине цветов вы можете не переживать по по воду качества: высококвалифицированные специалисты соблюдают все правила при срезке, хранении и доставке.

Castrol EDGE is the oil of choice for many leading car manufacturers and a trusted technical partner of some of the world's most demanding motorsport teams.
Castrol EDGE- выбор№ 1 для многих ведущих производителей автомобилей и надежный технический партнер нескольких наиболее требовательных команд в мире автоспорта.

Working as a trusted and experienced international partner, UNDP has done a lot to promote the national development agenda for the benefit of women, men and children of Turkmenistan.
Работая в качестве надежного и опытного международного партнера, ПРООН проделала большой объем работы для претворения в жизнь национальной программы развития в интересах женщин, мужчин и детей Туркменистана.