What is the translation of " CHECKED " in Russian?

• проверил
• проверка
• зарегистрировался
• контроль
• осмотрели
• сверился
• посмотрел
• проверили
• проверила
• проверены
• проверке
• проверки
• проверку
• зарегистрировалась
• зарегистрировались
• осмотрела
• контролю

Examples of using Checked in English and their translations into Russian

We checked the house.
Мы осмотрели дом.

During the review is checked.
В ходе рассмотрения осуществляется проверка.

I checked the map.
Я сверился с картой.

An agent Bradshaw checked in twice.
Некий агент Брэдшоу зарегистрировался дважды.

I checked with SWAT.
Я сверился со SWAT.

I got a Ted Wells who checked in at 8:23 a.m.
Некий Тэд Уэллс зарегистрировался в 8: 23 утра.

Checked with FINRA.
Сверился с отчетами.

Boss, we checked everything.
Шеф, мы все осмотрели.

Checked my schedule.
Я сверился со своим расписанием.

The photometric performance shall be checked.
Проверка фотометрических характеристик производится на.

I checked her LUDs.
Я посмотрел ее телефон.

Every fan is individually checked for quality.
Каждый вентилятор проходит индивидуальный контроль качества.

I checked the computer.
Я посмотрел по компьютеру.

The, uh, outpatient program I checked into.
Эээ, я зарегистрировался в программе для амбулаторных пациентов.

I checked with King and Co.
Я проверил в" Кинг и Ко.

The chamber shall be checked as in paragraph 2.3.
Проверка камеры должна проводиться в соответствии с предписаниями пункта 2. 3.

We checked the east ridge.
Мы осмотрели восточную гряду.

Machine functional checked and ready for demonstration!
Машина функциональная проверка и готова для демонстрации!

Checked into the Grand Kuali'i in Waikiki.
Зарегистрировался в Гранд Куаили в Вайкики.

The information is checked by the QR code reading method.
Проверка информации происходит методом считывания QR- кода.

I checked with Metro and nobody has a hit on him for months.
Я сверился с полицией, и никто не знает о его местоположении уже несколько месяцев.

And you checked Joe's books?
А ты проверил книги Джо?

I checked on the children and stayed.
Я проверил детей и остался.

Said he checked in yesterday.
Сказала, что он зарегистрировался вчера.

I checked the college website.
Я посмотрел на сайте университета.

Rules are checked from top downwards.
Проверка правил происходит в направлении сверху вниз.

I checked into peter's boss-- hughes.
Я проверил босса Питера… Хьюза.

Note: You may be checked throughout the national territory.
Внимание: контроль может осуществляться на всей территории Франции.

I checked with Denholm Wade Finance.
Я проверил с Denholm Уэйд финансов.

Blood pressure must be checked before and after the application of cold.
Контроль артериального давления является обязательным до и после криопроцедуры.