What is the translation of " ALLOWS TO WORK " in Russian?

• позволяет работать

Examples of using Allows to work in English and their translations into Russian

It allows to work only with the most effective ones.
Это позволяет работать только с самыми эффективными.

Route properties The program allows to work with the route.
Свойства маршрута Программа позволяет работать с созданным маршрутом.

Manifold allows to work with two or more tanks.
Возможность работы с двумя или более резервуарами благодаря манифольду.

Value and uniqueness of Dmitry's invention is that it allows to work with modern solar batteries.
Ценность и уникальность разработки Дмитрия в том, что она позволяет работать именно с современными солнечными батареями.

The program allows to work with two types of virtual machines.
Программа позволяет работать с двумя типами виртуальных машин.

For example, there is a new protective lid for high-speed centrifuge Microspin 12, which allows to work with spin-columns.
Например, появилась новая защитная крышка для высокоскоростной центрифуги Microspin 12, которая позволяет работать со спин- колонками.

The editor allows to work in the word processor and in HTML code.
Редактор позволяет работать в текстовом режиме и режиме HTML- кода.

The adjustable optical sensor of the E-812/ E-816 SOX allows to work with smaller sample volumes and less solvent.
Регулируемый оптический датчик E- 812/ E- 816 SOX позволяет работать с малыми объемами образца и расходовать меньше растворителя.

It allows to work easily with individual files or entire drive.
Она позволяет работать как с отдельными файлами, так и с целым диском.

And rather powerful processor allows to work in the multitasking mode.
А достаточно мощный процессор позволить работать в режиме многозадачности.

It allows to work with the equipment even in case of the high level of lighting.
Это позволяет работать с оборудованием даже при высоком уровне освещения.

Pliers are spring-loaded that allows to work with the tool even using one hand.
Плоскогубцы подпружинены, что позволяет работать с инструментом даже с одной стороны.

Participants of the project"School of Trainers" noted that carrying out trainings in two languages allows to work on an equal footing.
Участники проекта« Школа тренеров» отметили, что проведение тренингов на двух языках позволяет работать в равных условиях.

The table allows to work with the crop rotation by fields and by crops.
Таблица позволяет работать с севооборотом по полям и по культурам.

This is a very professional model that allows to work in really every condition, even in the most difficult.
Высокопрофессиональная модель, которая может работать буквально в любых, даже самых тяжелых, условиях.

The law allows to work with under-aged people since 16 years old with written parental consent in accordance with paragraph 2 article 31.
Законодательство разрешает работать несовершеннолетней молодежи с 16 лет с письменного разрешения родителей согласно ст.

Level of computer training of students allows to work as software developers and managers of databases.
Уровень компьютерной подготовки студентов позволяет работать в качестве разработчиков программного обеспечения и администраторов баз данных.

The system allows to work in different modes: digital fluoroscopy(continuous, pulsed, high-dose, low-dose); high speed fluoroscopy; radiography digital, film.
Система Ares MR AFG позволяет работать в следующих режимах: цифровая рентгеноскопия( непрерывная, импульсная, высокодозовая, низкодозовая); высокоскоростная рентгеноскопия; рентгенография цифровая, пленочная.

Powerful lithium-ion battery allows to work without recharging during the all day of the operation.
Мощный литий- ионный аккумулятор повышенной емкости позволяет работать без подзарядки на протяжении всего операционного дня.

Object datetime allows to work and receive information about a date and time in a convenient format.
Объект datetime позволяет работать с датой и временем и получать их в удобном формате.

The experience, qualification and competence of our staff allows to work at high professional level with any kind of real estate in Armenia: apartments, houses, new buildings, bowers or cottages, land, commercial estate.
Опыт, квалифицированность и компетентность наших сотрудников дают возможность работать на высокопрофессиональном уровне с любыми видами объектов недвижимости в Армении: квартиры, дома, новостройки, загородные дома или коттеджи, земельные участки, коммерческая недвижимость.

This model allows to work simultaneously with four monitors at a maximum resolution of 7680x4320.
Данная модель позволяет работать одновременно с четырьмя мониторами при максимальном разрешении 7680x4320.

The method stated above allows to work with them without any additional changes from the partner.
Указанный выше метод позволяет работать с ними без каких-либо дополнительных изменений со стороны партнера.

The device allows to work not only with PLA and ABS standard polymers but also with other types of plastic.
Устройство позволяет работать не только со стандартными полимерами PLA и ABS, но и с другими видами пластика.

Epistemic technologies allows to work with real problems of people and groups who has no decision yet.
Эпистемические технологии позволяют работать с реальными проблемами людей и коллективов, решения которых еще нет.

The cultivator allows to work on the soil with minimum effort and can help you make even an abandoned plot usable again.
Устройство культиватора позволяет обрабатывать почву с минимальными усилиями и сделать пригодным для посадки даже заброшенный участок.

The specialists of LLC"INGEOSERVICE" developed a set of programs that allows to work with databases- to carry out storage and quick retrieval of information stored in the database with a view to time-sensitively meet the needs of geologists and geophysicists.
Специалистами ООО« ИНГЕОСЕРВИС» разработан комплекс программ, позволяющий работать с базами данных- осуществлять хранение и быстрый поиск информации, хранящийся в базе с целью оперативного удовлетворения запросов геологов и геофизиков.

Rugged construction allows to work in huge range of temperature in many different weather conditions.
Конструкция повышенной прочности позволяет работать в широком диапазоне температур в различных погодных условиях без каких-либо проблем.

After the exam you will be allowed to work at height.
Допущены к работам на высоте Вы будете после входного тестирования.

Because they were not allowed to work, the authors encountered financial hardship.
Ввиду того, что авторам не было разрешено работать, они столкнулись с финансовыми трудностями.