What is the translation of " BROADEN " in Russian?

• расширять
• расширение
• расширить
• расширения
• углубления
• широкого
• расширению
• расширяют
• расширении
• расширит
• углублению
• углубление

Examples of using Broaden in English and their translations into Russian

Broaden Partnership.
Расширения партнерства.

We are striving to deepen and broaden this cooperation.
Мы стремимся углублять и расширять это сотрудничество.

Broaden donor base.
Расширение базы доноров.

We are eager to deepen and broaden our relations.
Мы придаем важное значение углублению и расширению наших отношений.

Broaden the scope of the programme;
Расширить масштаб Программы;

We wish to deepen and broaden our far-reaching common interests.
Мы хотим углубить и расширить наши далеко идущие взаимные интересы.

Broaden partnerships and alliances.
Расширить партнерство и альянсы.

Doing so their skills, broaden your team and odemykejte new improvements.
Этом их навыки, расширить ваши команды и odemykejte новых улучшений.

Broaden partnerships and alliances.
Расширять партнерство и альянсы.

Partnership arrangements can broaden the basis for fund-raising.
Договоренности о партнерстве могут расширять основы для мобилизации денежных средств.

Broaden participation at the grassroots level;
Расширения участия населения на низовом уровне;

Diversity of these factors can broaden understanding and foster innovation.
Разнообразие этих факторов может расширить понимание и содействовать новаторскому подходу.

Broaden access to secondary and higher education;
Расширить доступ к среднему и высшему образованию;

Meanwhile, developing countries should broaden and deepen South-South cooperation.
Тем временем развивающиеся страны должны расширять и углублять сотрудничество Юг- Юг.

Second, broaden win-win economic cooperation.
Во-вторых, расширять взаимовыгодное экономическое сотрудничество.

To undergo training in special courses to deepen and broaden the professional knowledge.
Пройти обучение на специальных курсах по углублению и расширению профессиональных знаний.

His poems broaden the minds of the young people.
Его стихи расширяют сознание молодежи.

Work is under way at the Fund to further reform and broaden its surveillance approach.
В Фонде ведется работа по дальнейшему реформированию и расширению его подхода к наблюдению.

Broaden scopes of practice, retrain existing staff.
Расширение масштабов практики, переобучение существующего персонала.

The Department will intensify and broaden support to the President of the Assembly.
Департамент будет оказывать более активную и широкую поддержку Председателю Ассамблеи.

Broaden support to the Council and its Bureau through.
Расширять поддержку, оказываемую Совету и его Президиуму, за счет.

Help the Government of Burundi to develop new partnerships and broaden the donor base.
Оказывать правительству Бурунди содействие в развитии новых партнерств и расширении донорской базы;

Broaden donor support for the Justice Sector Development Programme;
Расширить донорскую поддержку программы развития сектора правосудия;

The need to increase funding and broaden the donor base of the Office was emphasized.
Было особо указано на необходимость увеличения финансирования и расширения донорской базы Управления.

Broaden the support base locally, regionally and internationally.
Расширения базы поддержки на местном, региональном и международном уровнях.

These fragments of horse apparel broaden our knowledge of the Scythian"bestiary" in the region.
Эти предметы конского снаряжения расширяют наши представления о скифском" бестиарии" региона.

Broaden the application and the monitoring of gender issues.
Расширить применение гендерной тематики и наблюдение за решением гендерных вопросов.

Introduce daily treatments/procedures and broaden the number of outpatient services; and.
Вводят ежедневный прием для лечения/ процедур и расширяют число услуг в рамках амбулаторного лечения; и.

We should broaden the question a little bit- it concerns the Spiritual practice.
Вопрос нужно немножко расширить- это касается Духовной практики.

Those countries should be helped to develop their industrial structures and broaden production.
Этим странам должна быть оказана помощь в разработке их промышленных структур и расширении производства.