What is the translation of " CANNOT DO IT " in Russian?

• не можем сделать это
• не можем делать это
• не справиться
• не смогу сделать этого
• не способен на это
• не могут сделать это
• не могу этого сделать

Examples of using Cannot do it in English and their translations into Russian

I cannot do it!
Я не умею так делать!

But I simply cannot do it.
Просто мне не сделать это.

I cannot do it.
Я не могу этого сделать.

But Governments cannot do it alone.
Но они не могут сделать этого в одиночку.

I cannot do it!
Я не могу сделать этого!

You said,"Parliament cannot do it.
Вы сказали:" Парламент не может этого сделать.

He cannot do it.
Он не может это сделать.

And you said,"No, Parliament cannot do it.
И вы сказали:" Да, парламент не может этого сделать.

I cannot do it, boss.
Я не могу так, босс.

Ingeborg, we cannot do it here!
Ингеборга, мы не можем это делать здесь!

I cannot do it, my lord.
Я не могу сделать этого, милорд.

Even the Father cannot do it for you.
Даже и Отец не может это сделать вместо вас.

I cannot do it!
Я- я не могу это сделать!

Coastal States cannot do it alone.
Прибрежные государства не могут сделать этого в одиночку.

He tries to steel himself but ultimately cannot do it.
Он делает попытки подавить реальный мир, но, в конце концов, ему это не удается.

But I cannot do it!
Но я не способен на это!

You will have to threaten me or I cannot do it.
Вы должны мне угрожать, или я не смогу этого сделать.

But he cannot do it.
Но он не способен на это.

We have so much more yet to accomplish, but we cannot do it alone.
Нам нужно еще так много сделать. Но мы не можем сделать это одни.

You cannot do it alone.
Вы не справитесь в одиночку.

It's your choice only, and I cannot do it for you.
Это твой выбор и я не могу сделать его за тебя.

You cannot do it alone.
Ты не сможешь сделать это одна.

Small countries such as Grenada cannot do it all alone.
Малые страны, как Гренада, не могут сделать это сами по себе.

Logic cannot do it alone.
Коммуникация не может происходить в одиночестве.

Much remains to be done, and we cannot do it alone.
Многое еще предстоит сделать, и мы не можем сделать это в одиночку.

But it cannot do it alone.
Но она не может делать это в одиночку.

A mere dust particle, however big it may be, cannot do it.
Обычная частица пыли, какой бы крупной она ни была, не способна этого сделать.

But Africa cannot do it alone.
Но Африка не сможет сделать это в одиночку.

Our ambition to carry out this task is strong, but we cannot do it alone.
Мы твердо намерены решить эту задачу, но мы не можем сделать это в одиночку.

But she cannot do it without your help.
Но она не может сделать этого без вашей помощи.