What is the translation of " CLASS SIZES " in Russian?

• размеры классов
• размер классов
• размера классов
• размеры групп

Examples of using Class sizes in English and their translations into Russian

Our search engine allows you to easily compare class sizes across different schools.
Наша поисковая система позволит вам легко сравнить размеры групп в разных школах.

Be sure to consider factors such as language differences, cultural adaptations and class sizes.
Не забудьте о таких факторах как языковые различия, культурная адаптация и размеры классов.

This enables the class sizes to be small with many students getting individual teacher attention.
Это позволяет размеру классов быть небольшим, и ученики получают индивидуальное внимание учителя.

Owing to the continual increase in educational investment, class sizes are shrinking gradually.
Вследствие постоянного увеличения объема средств, выделяемых на цели образования, размеры классов постепенно уменьшаются.

UCL maintains small class sizes to deliver a premier level of education to its students.
Университет славится небольшими размерами классов, что помогает поддерживать высочайший уровень преподавания.

As a result of the continual increase in educational investment, class sizes have been gradually decreasing.
В результате того, что объем капиталовложений в сферу образования постоянно увеличивается, размер классов постепенно сокращается.

Class sizes range from 6 to 15 students and every effort is made to provide students with individualized attention.
Размеры классов варьируются от 6 до 15 студентов, и все усилия направлены на то, чтобы обеспечить внимание каждому студенту.

Those schools offered smaller class sizes, superior facilities and a five-day school week.
В этих школах проводится обучение в меньших по размерам классах, имеются лучше оснащенные помещения и организована пятидневная учебная неделя.

Class sizes have doubled over the last decade, from an average of only 25 pupils to as many as 50 students.
За прошедшее десятилетие размер классов удвоился: со среднего показателя в 25 учеников до 50 учеников в каждом новом классе..

Our classes are communicative, student-oriented and highly interactive, and we limit the class sizes to 12 students.
Наши классы являются коммуникативные, студент ориентированных и высоко интерактивный, и мы ограничить размеры классов до 12 студентов.

Class sizes are increasing rapidly, facilities are deteriorating and funds for textbooks and supplies are decreasing;
Размеры классов быстро растут, условия обучения ухудшаются, а ассигнования на покупку учебников и школьных принадлежностей сокращаются;

Sinai Blues is very popular for families and children, so please check the course pre-requisites for age limits and class sizes.
Синай Блюз является очень популярным для семей и детей, поэтому, пожалуйста, проверить ходе предпосылки для возрастных ограничений и размеров класса.

Our small class sizes and friendly teachers make Conversa ideal for our students to quickly improve their English language ability.
Наши маленькие размеры класса и дружественных учителя делают Conversa идеально подходит для наших студентов, чтобы быстро улучшить знание английского языка.

It is important to note that our students benefit from a supportive learning environment, thanks to small class sizes and faculty members committed to individualized mentoring.
Важно отметить, что наши студенты извлекают выгоду из благоприятной среды обучения, благодаря малым размерам классов и индивидуальному подходу преподавателей.

If class sizes are larger than the numbers indicated, it is better to use both case studies from the same unit, rather than increasing the size of each group.
Если размеры классов превышают указанное число, лучше использовать оба конкретных примера, приведенные в том же модуле, а не увеличивать размер каждой группы.

This is partly due to there being insufficient teachers with remedial skills in the schools in poorer neighbourhoods and class sizes that average 35 to 40 children.
Отчасти это вызвано нехваткой учителей с навыками компенсирующего преподавания в школах более бедных районов и размером классов, где в среднем обучаются от 35 до 40 детей.

When you are comparing class sizes, be sure to check both the maximum class size and the average class size, and note that classes will usually be larger during peak seasons of study.
Сравнивая размеры групп, обязательно проверьте как максимальный, так и средний размер групп, а также обратите внимание на то, что во время« пикового» сезона число студентов в группах обычно возрастает.

His work on schools, for example, postulates that disparities among different schools, especially class sizes, is a cause for the persistence of inequalities in wages and the economy.
Например, в работе о школах утверждается, что различия между разными школами, особенно в размерах классов, является причиной сохранения неравенства в оплате труда.

One of the significant recommendations that came from that commission eventually led to the highly controversial 2002 state constitutional amendment restricting Florida's school class sizes.
Одна из важных рекомендаций, которые поступили от комиссии в итоге привела к весьма спорной поправке 2002 года в Конституции штата Флорида, ограничивающей размеры классов в школах Флориды.

By comparison with UNRWA schools, government schools offered smaller class sizes, superior facilities and a shorter school week five days as opposed to six.
По сравнению со школами БАПОР в государственных школах обучение проводится в меньших по размерам классах, имеются лучше оснащенные помещения и организована укороченная пятидневная учебная неделя пять дней вместо шести.

Importantly, every dollar of student contributions goes directly to higher education providers, which may then use these funds for such purposes as improving quality and reducing class sizes.
Важно отметить, что все средства, поступающие от студентов, направляются непосредственно высшим учебным заведениям, которые могут использовать их для таких целей, как повышение качества и сокращение размера классов.

In Northern Ireland, the commitment to reduce primary class sizes to a maximum of 30 pupils applies at Key Stage 1(i.e. Pl to P4 classes inclusive) and is being fully implemented from the school year 2000.
В Северной Ирландии обязательство ограничивать размер классов начальной школы максимум 30 учениками действует на начальном этапе 1( т. е. с 1 по 4 классы включительно) и осуществляется в полной мере с 2000 учебного года.

Students at Lane can complete their general education requirements for a 4 year bachelor's degree while benefitting from smaller class sizes, lower tuition, and personal contact with outstanding teaching faculty.
Студенты могут изучить все общеобразовательные предметы 4- летней степени бакалавра в Лейне, при этом обучаясь в классах меньшего размера, платя за обучение меньше и получая удовольствие от личного контакта с выдающимся преподавательским составом.

The class sizes are small and personal offering students individual attention from friendly and qualified teachers, this along with the caring and supportive Student Services on offer, creates an excellent learning atmosphere for students.
Размеры классов являются небольшими и личные, предлагая студентам индивидуального внимания от дружественных и квалифицированные преподаватели, это наряду с заботы и поддержки студенческих услуг на предложение, создает прекрасную атмосферу для студентов.

Most seriously, these measures have led to double-shifting and increased class sizes in Agency schools, rising patient/staff ratios in the health services and higher caseloads for social workers dealing with the poorest refugees.
Самые серьезные последствия заключаются в том, что эти меры привели к удвоению рабочей нагрузки преподавателей и росту размера классов в школах Агентства, ухудшению соотношения между числом пациентов и численностью персонала в сфере здравоохранения и увеличению нагрузки на социальных работников, занимающихся проблемами самых бедных беженцев.

Students who apply to Rutgers College have access to the same resources as other Rutgers University students, including residence halls, library facilities, and college athletics; however, they have the added benefits of smaller class sizes and closer interaction with faculty and other students.
Студенты, подающие вступительное заявление в Рутгерский колледж, имеют доступ к тем же ресурсам, что и другие студенты Рутгерского университета, в том числе студенческим общежитиям, библиотечным фондам и спортивным сооружениям колледжа, но при этом они имеют преимущество в виде меньших по размеру групп и более тесного взаимодействия с преподавателями и другими студентами.

Most seriously, those measures have led to increased class sizes in Agency schools, rising patient/staff ratios in the health services and higher caseloads for social workers dealing with the poorest refugees.
Наиболее серьезным фактором является то, что эти меры привели к увеличению размера классов в школах Агентства, увеличению соотношения между числом пациентов и численностью персонала в сфере здравоохранения и увеличению нагрузки на социальных работников, занимающихся проблемами самых бедных беженцев.

These challenges include the need to restructure the recruitment system, to accelerate renovation or construction of facilities in order to expand training courses targeting middle-level and senior law enforcement officials, to increase budgetary resources to fund larger class sizes and more frequent training sessions, and to ensure that newly trained cadets receive their monthly salaries.
К их числу относятся необходимость реструктурировать систему зачисления, ускорить ремонт или строительство объектов в целях расширения учебных курсов для сотрудников правоохранительных органов среднего и старшего звена, увеличить объем бюджетных средств для увеличения размера классов и числа учебных занятий и обеспечить выплату ежемесячных окладов недавно обученным курсантам.

Small class sizes at Pierce College allow students to receive individualized attention from the very beginning when they're completing the highest levels of mathematics and physics and in later courses in Statics, Dynamics, Mechanics of Materials, and Thermodynamics.
Малый размер классов в Колледже Пирс позволяют студентам получать индивидуальное внимание с самого начала, когда они получают высшие уровни по математике и физике и на поздних курсах по Статистике, Динамике, Механике материалов и Термодинамике.

In Viet Nam, disaster-related damage to school buildings also disrupted the quality of schooling when students had to be temporarily relocated to schools in neighbouring localities, thereby increasing class sizes and forcing the students to study in shifts so that, instead of attending a full day of classes, the school day was cut by half or even two thirds, a situation that continued sometimes for periods of a year or more.
Во Вьетнаме разрушение школьных зданий в результате бедствий также привело к снижению качества образования, поскольку учащиеся были временно переведены в школы соседних районов, что увеличило численность классов и заставило учащихся обучаться посменно, в результате чего полный школьный день был сокращен наполовину или даже на две трети, при этом такое положение иногда сохранялось на протяжении года или большего периода времени.