"Sizes" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 3655, Time: 0.007

размеров величины типоразмеров масштаба габаритов объемов калибра численности кеглях диагональю численного

Examples of Sizes in a Sentence

Table 1, below, shows the distribution by ICANN Geographic Region for each of the three sample sizes .
Таблица 1 ниже демонстрирует распределение по географическим регионам ICANN в выборке каждого из трех размеров .
The fixed assets, which sizes and engineering level predetermine the technological infrastructure of the company belong to the production equipment:
К технологическому оборудованию относятся основные средства, от величины и технического уровня которых зависит техническая оснащенность Общества:
Ingress protection IP 66, IP 67 Four versions available in a huge number of standard sizes .
Класс защиты IP 66, IP 67 Огромное разнообразие стандартных типоразмеров в четырех исполнениях.
We are ready and open for cooperation with companies of all sizes .
Мы готовы и открыты для сотрудничества с предприятиями любого масштаба .
LLC" RIN LTD" can produce cassettes of different sizes .
ООО « РИН ЛТД » может изготовить кассеты различных габаритов .
Not all pack sizes may be marketed.
В продаже могут находиться упаковки не всех объемов .
Test air caps: depending on the nozzle sizes ( upon request)!
Крышки контроля воздуха: в зависимости от калибра жиклера( по запросу)!
there were 49 different ethnic groups of various sizes in his country, but the Government did not
в его стране насчитывается 49 этнических групп разной численности , но правительство не рассматривает ни одну из них в качестве меньшинства.
two faces and very good legibility in smaller sizes : it is a super-display face and a compact
два начертания и очень хорошая удобочитаемость в небольших кеглях : он одновременно и супердисплей, и компактный текстовый шрифт для текстов небольшого объема.
We can manufacture Commercial Displays with screen sizes from 10 to 150 inches.
Мы можем изготовить электронные мониторы с диагональю экрана от 10 до 150 дюймов.
must be large enough to generate good sample sizes in terms of abundance and biomass for robust statistical analyses.
большого размера, чтобы обеспечить адекватные образцы в плане численного состава и биомассы для целей достоверного статистического анализа.
Accommodates all bottle sizes to DIN 12 463.
Подходит для всех размеров бутылок соотвествующих DIN 12 463.
and fibrosity in the form of connective tissue nodules and infiltrates of various sizes and shapes.
возникают так называемые целлюлиты и фиброзиты в виде соединительнотканных узелков и инфильтратов различной величины и формы.
Production of water and gas corrugated hoses of various sizes .
Производство шлангов гофрированных для воды и для газа различных типоразмеров .
We have experience in implementing dispatching systems and services for remote monitoring of various sizes .
Мы имеем опыт реализации диспетчерских систем и служб удаленного мониторинга различного масштаба .
However, we also manufacture jaws for testing full-section angle and round specimens in a wide range of sizes .
Однако мы также производим зажимные губки для испытаний полноразмерных образцов с уголковыми и круглыми сечениями широкого спектра габаритов .
Not all pack sizes may be marketed.
В продаже могут иметься упаковки не всех объемов .
The vascular net of the newly formed bone parts was presented by numerous arterial vessels of different sizes with the preserved longitudinal orientation( Figure 7).
Сосудистая сеть новообразованных участков кости была представлена многочисленными артериальными сосудами разного калибра с сохраненной продольной направленностью( рис.
Mercenary commanders crossed into Liberia with bands of soldiers of varying sizes , including a large proportion of Ivorian militia who
Командиры из числа наемников переходили на территорию Либерии с группами боевиков различной численности , включая значительное число ивуарийских ополченцев, которые воевали под
one typeface can be used in as many sizes and styles as required by the design.
в проекте используется только одна гарнитура в любых начертаниях и кеглях , необходимых для решения художественной задачи;
We can produce screen sizes from 10 to 150 inches.
Мы можем изготовить экраны с диагональю от 10 до 150 дюймов.
In response to the board's specific request to" present various options for the size and composition of the Board and Standing Committee, including retaining the status quo", the Group narrowed several options it had developed to two possible sizes , namely, a 21-member Board and a 33-member Board.
В ответ на конкретную просьбу Правления<< представить различные варианты численного и членского состава Правления и Постоянного комитета, включая сохранение статус-кво>>, Группа ограничила разработанный ею набор вариантов двумя возможными вариантами численного состава Правления, а именно в количестве 21 члена и в количестве 33 членов.
Table 1, above, shows the distribution by ICANN Geographic Region for each of the three sample sizes .
Таблица 1 выше демонстрирует распределение по географическим регионам ICANN в выборке каждого из трех размеров .
With leg-up new equipment texts and images that are transferred to the gift certificates may be available in various sizes and diverse volume.
С подмогою нового оснащения тексты и изображения, которые переносятся на подарочные дипломы, могут иметься в наличии различной величины и разнообразного объема.
In depending on the application made of different sizes - length 33 mm, 50 mm, 70 mm, 100
В зависимости от применения изготавливаются разных типоразмеров - длиной 33 мм, 50 мм, 70 мм, 100 мм,
planning system management of enterprise resources( ERP), and many other modifications of IT-infrastructure of different sizes .
системы планирования и управления ресурсами предприятия( ERP), а также множество других модификаций IT- инфраструктуры различного масштаба .
We develop and construct plants in a diverse range of sizes from small-scale plants up to row and tower facilities with an output of 100 t per hour.
Мы проектируем и строим заводы различных габаритов : от маленьких установок до цепочных и башенных предприятий с производительностью 100 тонн в час.
These included classifying items, developing production plans, defining batch sizes and producing capacity specifications.
Сюда относится классификация артикулов, разработка производственных планов, определение объемов партий и описание мощности.
Salutes of different sizes will alternate, creating a colorful show.
Салюты разного калибра будут чередоваться, создавая красочное шоу.
secondary housing markets in each constituent entity, the sizes at the beginning of the accounting year of
Федерации в течение отчетного года используется информация о численности городского населения на начало отчетного года в городах,

Results: 3655, Time: 0.007

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More