Examples of using Computer-based in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Computer-based training.
Компьютеризированная подготовка кадров.
Evaluation of computer-based business systems.
Оценка компьютеризированных бизнес- систем.
Computer-based training in Central Asia.
Компьютеризированная подготовка кадров в Центральной Азии.
Evaluation of computer-based business systems.
Оценка компьютеризованных коммерческих систем.
Iii Evaluation of internal control in computer-based systems.
Iii Оценка внутреннего контроля в автоматизированных системах.
Interim computer-based checklist.
Промежуточный компьютеризованный контрольный перечень.
Part of my terms of reference were to consider a computer-based system.
Часть моего круга ведения состояла в рассмотрении компьютеризованной системы.
Internal control in computer-based business systems;
Внутренний контроль в компьютеризированных бизнес- системах;
Computer-based substrate specifity prediction for cytochrome P450.
Компьютерные методы предсказания субстратной специфичности цитохромов P450.
Internal control in computer-based business systems.
Внутренний контроль в компьютеризованных коммерческих системах.
Computer-based models to assess various scenarios and solutions for Nexus;
Компьютерные модели для оценки различных сценариев и решений в отношении взаимосвязи;
Information systems: Using computer-based technologies.
Информационные системы: использование компьютерных технологий.
There are many computer-based and other tools available to facilitate activity scheduling.
Существует множество компьютерных и прочих инструментов составления графика осуществления деятельности.
To date, 4,450 officers have taken 176,485 hours of computer-based training courses.
На настоящий момент 4 450 сотрудников прошли курсы компьютерной подготовки в объеме 176 485 часов.
Developing a computer-based model for economic assessment of MPWI.
Разработка компьютерной модели для экономической оценки МВХИ.
Development and production of law enforcement interactive computer-based training courses.
Подготовка и проведение учебных интерактивных компьютерных курсов по вопросам правоприменительной практики.
Evaluation of computer-based systems align with AIS and IT modules.
Оценка автоматизированных систем согласовать с курсами БИС и ИТ.
Express evaluation of ores dressability with application of computer-based methods of mineralogical analysis.
Экспрессная оценка обогатимости руд с применением компьютерных методов минералогического анализа.
The introduction of computer-based techniques has changed the ontological status of the cinema.
Появление компьютерных технологий изменило онтологический статус кино.
Reconstruction gives essential information for analysis and for the computer-based accident records;
Реконструкция дает важнейшую информацию для анализа и компьютерного учета дорожно-транспортных происшествий;
The validation of computer-based systems is also discussed briefly.
Также кратко затрагивается валидация компьютеризированных систем.
Increase in the number of law enforcement officers trained through the use of computer-based training;
Увеличение числа сотрудников правоохранительных органов, прошедших подготовку с использованием компьютерных учебных средств;
Taking advantage of both computer-based and hands-on training;
Востребования как компьютерной, так и практической подготовки;
Computer-based interactive training materials on anti-money-laundering law enforcement.
Компьютерные интерактивные учебные материалы по обеспечению соблюдения законов о борьбе с отмыванием денег.
The widespread introduction of computer-based testing requires a standardization of the area.
Широкое внедрение компьютерного тестирования требует стандартизации в этой области.
Computer-based training packages and videoconferencing have become common throughout the United Nations system.
Комплексное обучение с использованием компьютеров и видеоконференций стало привычным явлением во всей системе Организации Объединенных Наций.
The structure and interface of the computer-based information system for data on fauna was improved.
Усовершенствованы структура и интерфейс компьютерной информационной системы данных о фауне.
Such computer-based programmes help leaders to become aware of the impact of relevant policy interventions.
Такие компьютерные программы помогают руководителям получать представление о влиянии соответствующих политических мер.
The released first part of Dahlia's computer-based quest consists of four sequential episodes.
Первая, уже выпущенная часть компьютерного квеста Далии состоит из четырех последовательных эпизодов.
Thus, computer-based training can reach recipients within a relatively short time.
Таким образом, компьютеризованной подготовкой могут быть охвачены проходящие ее лица в течение относительно короткого срока.
Results: 463, Time: 0.0657

Top dictionary queries

English - Russian