What is the translation of " COMPUTER-BASED " in German?

• Computer-based
• Computer-basierten
• computerbasierte
• computergestützte
• rechnergestützte
• rechnerbasierte
• edv-gestützte
• am Computer
• computerunterstützten
• computer-gestützter
• computerorientierte

Examples of using Computer-based in English and their translations into German

In silico(computer-based) comparative analysis.
Vergleichende Analysen in silico auf Computerbasis.

Extract from the result of a computer-based calculation.
Auszug aus einem Ergebnis einer Computer-basierten Berechnung.

Computer-based dispatch management and order processing.
EDV-gestützte Disposition und Auftragsabwicklung.

Design, implementation, and evaluation of computer-based systems.
Design, Implementierung und Evaluierung computergestützter Systeme.

Computer-based learning materials have now been added.
Rechnergestuetztes Lernmaterial ist jetzt hinzugekommen.

Recording and inventory management in the computer-based warehouse directory.
Erfassung und Inventarisierung im EDV-gestützten Lagerverzeichnis.

Use of computer-based simulation methods in the production process.
Einsatz rechnerbasierender Simulationsmethoden im Produktionsprozess.

Ability to develop interactive video and computer-based learning systems.
Fähigkeit, interaktive video­ und computerge­stützte Lernsysteme zu entwickeln.

Implementation of computer-based information systems GIS, financial management.
Einführung von computerisierten Informationssystemen GIS, kaufmännisches Management.

However, there is no one hundred percent stability in any computer-based system.
Eine hundertprozentige Stabilität gibt es aber leider bei keinem computerbasiertem System.

A plea for the computer-based, media-archaeological ear.
Ein Plädoyer für das computerbasierte, radikal medienarchäologische Gehör.

These MPDs are the perfect bridge between your creativity and your computer-based studio.
Die MPDs bilden die perfekte Verbindung zwischen Ihrer Kreativität und Ihrem Computer basiertem Studio.

Objective, Automatic and Computer-based. It's easy to handle and very quick.
Objektiv, automatisch und computergestützt. Einfach und schnell durchzuführen.

Computer-based tools have speeded the process from concept to finished product.
Rechnerbasierte Tools haben den Prozess vom Konzept bis zum fertigen Produkt beschleunigt.

Training and consultation in using computer-based simulation and calculation methods.
Schulung und Beratung beim Einsatz von computergestützen Simulations- und Berechnungsverfahren.

Using computer-based calculations and in cooperation with the working group headed by Prof.
Anhand computergestützter Berechnungen in Kooperation mit der Arbeitsgruppe um Prof.

The responsibility for fixing the problem clearly lies with suppliers and users of computer-based systems.
Die Lösung des Jahr-2000-Problems ist eindeutig Sache der Anbieter und Nutzer computergesteuerter Systeme.

Centralised and computer-based monitoring and control of engines and generators.
Zentrale und computergesteuerte Überwachung und Steuerung von Motoren und Generatoren.

In addition, you gain insight into digitization and computer-based inventory/collection management.
Darüber hinaus erhalten Sie einen Einblick in die Digitalisierung und EDV-gestützte Inventarisierung bzw. Sammlungsverwaltung.

Computer-based documentation and therapyplanning in pediatric oncology 1996- 2001.
Rechnerunterstützte Dokumentation und Therapieplanung in der Pädiatrischen Onkologie 1996- 2001.

Bioinformatics concerns the application of computer-based approaches to the understanding of biological processes.
Bioinformatik betrifft die Anwendung von Computer-basierte Ansätze zum Verständnis von biologischen Prozessen.

With computer-based communication, there are signs that civilized culture may come full circle.
Mit computer-gestützter Kommunikation gibt es Zeichen, daß zivilisierte Kultur kommen kann voller Kreis.

Today's financial institutions are mutually interconnected in a complex web of computer-based transaction systems.
Finanzinstitute sind heute in einem komplexen Geflecht rechnergestützter Transaktionssysteme miteinander vernetzt.

Independent, multisensory, computer-based training activates and promotes the development of the brain.
Das selbständige, multisensorische Training am Computer aktiviert und untersützt die Gehirnentwicklung.

Computer-based prediction of materials properties: Recent achievements of quantum-mechanical simulation methods.
Vorhersage von Materialeigenschaften auf dem Computer: Jüngste Erfolge quantenmechanischer Simulationsmethoden.

Ground school includes computer-based training, e-learning and aircraft technical classroom sessions.
Die Grundausbildung umfasst computergestütztes Training, E-Learning und technische Schulungen für Flugzeuge.

Computer-based eye movement training in homonymous hemianopia after stroke 98th Annual Meeting DOG 2000.
Computergestütztes Augenbewegungstraining bei homonymer Hemianopsie nach Posteriorinfarkt 98. Jahrestagung der DOG 2000.

The following computer-based Cambridge English Certificates are offered by The Cambridge Institute Vienna.
Folgende computer-based Zertifikats-Prüfungen können Sie bei uns am Cambridge Institute in Wien absolvieren.

Computer-based active-substance design and high-throughput screening are indispensable in modern active-substance research.
Computergestütztes Wirkstoff-Design und Hochdurchsatz-Screening sind unverzichtbar in der modernen Wirkstoff-Forschung.

In addition, computer-based processes for assessing the risks and available response options are developed.
Darüber hinaus werden computer-basierte Verfahren zur Bewertung von Risiken und Handlungsoptionen entwickelt.