What is the translation of " CONSIDERATION OF DRAFT " in Russian?

• рассмотрение проектов
• рассмотрение проекта

Examples of using Consideration of draft in English and their translations into Russian

Agreement- Consideration of draft.
Соглашение 1958 года- Рассмотрение.

Consideration of draft global technical.
Рассмотрение проектов глобальных технических.

Agreement- Consideration of draft.
Соглашение 1958 года-- Рассмотрение проекта.

Consideration of draft global technical regulations.
Рассмотрение проектов глобальных.

Agreement- Consideration of draft.
Соглашение 1958 года- Рассмотрение проектов.

Consideration of draft global technical regulations.
Рассмотрение проектов глобальных технических правил.

Report of the informal meeting on"Common Tasks", and consideration of draft global technical regulation"0.
Доклад о работе неофициального совещания по" общим задачам" и рассмотрение проекта глобальных технических правил".

Consideration of draft global technical regulation"0.
Рассмотрение проекта глобальных технических правил".

The President of the Republic of Kazakhstan shall have the right to determine priority consideration of draft of laws as well as to declare consideration of a draft of law urgent signifying that Parliament must consider this draft within a month from the day of its submission.
Президент Республики имеет право определять приоритетность рассмотрения проектов законов, а также объявлять рассмотрение проекта закона срочным, означающее, что Парламент должен рассмотреть данный проект в течение месяца со дня его внесения.

Consideration of draft global technical regulations 52.
Рассмотрение проектов новых глобальных технических.

Participation by non-members of the Council should be enhanced even in formal meetings, where official records are kept and where decisions on procedural issues could influence the debate and thus the consideration of draft resolutions and decisions.
Участие государств, не являющихся членами Совета, должно быть более широким даже на официальных заседаниях, о работе которых составляются официальные отчеты и на которых решения, принимаемые по процедурным вопросам, могут оказывать воздействие на ход обсуждений и, следовательно, на рассмотрение проектов резолюций и решений.

Consideration of draft global technical regulations.
Рассмотрение проектов новых глобальных технических правил.

Final consideration of draft global technical regulation"0.
Окончательное рассмотрение проекта глобальных технических правил".

Consideration of draft global technical regulation on motorcycle.
Рассмотрение проекта глобальных технических правил.

Mr. Watanabe(Japan) pointed out that consideration of draft decision A/C.5/52/L.26 did not appear in the agenda for the meeting. He therefore supported the Canadian proposal that the decision should be postponed.
Г-н ВАТАНАБЕ( Япония) указывает, что вопрос о рассмотрении проекта решения A/ C. 5/ 52/ L. 26 не фигурирует в повестке дня текущего заседания, в связи с чем он поддерживает предложение Канады о том, чтобы отложить принятие решения.

Consideration of draft global technical regulations to be established.
Рассмотрение проектов новых глобальных технических.

The Working Group was reminded that its most recent consideration of draft chapter 9 on transport documents and electronic transport records had commenced at its seventeenth session(see A/CN.9/594, paras. 216 to 233) and had continued at its eighteenth session see A/CN.9/616, paras. 9 to 82.
Внимание Рабочей группы было обращено на то, что в последний раз она приступила к рассмотрению проекта главы 9 о транспортных документах и транспортных электронных записях на своей семнадцатой сессии( см. A/ CN. 9/ 594, пункты 216- 233) и продолжила рассмотрение на своей восемнадцатой сессии см. A/ CN. 9/ 616, пункты 9- 82.

Consideration of draft global technical regulations 72 and 73.
Рассмотрение проектов глобальных технических правил 72 и 73.

Consideration of draft global technical regulations(gtrs) 96 and 97.
Рассмотрение проектов глобальных технических правил( гтп) 96 и 97.

Consideration of draft global technical regulations(gtrs), if any.
Рассмотрение проектов глобальных технических правил( гтп), если таковые будут представлены.

Consideration of draft global technical regulation on motorcycles brake systems.
Рассмотрение проекта глобальных технических правил, касающихся тормозных систем мотоциклов.

Consideration of draft legislative guide on insolvency law 16-251 5.
Рассмотрение проекта руководства для законодательных органов по вопросам законодательства о несостоятельности.

Consideration of draft global technical regulations to be established in the Global Registry.
Рассмотрение проектов глобальных технических правил, подлежащих включению в Глобальный регистр.

Consideration of draft global technical regulation on heavy-duty on-board diagnostics.
Рассмотрение проекта глобальных технических правил, касающихся бортовых диагностических систем для транспортных средств большой грузоподъемности.

Consideration of draft global technical regulation on world-wide heavy-duty certification procedure WHDC.
Рассмотрение проекта глобальных технических правил, касающихся всемирной согласованной процедуры сертификации двигателей большой мощности ВСБМ.

Consideration of draft global technical regulation on motorcycle brake systems for voting at the November 2006 session.
Рассмотрение проекта глобальных технических правил, касающихся тормозных систем мотоциклов, для голосования на сессии в ноябре 2006 года.

Consideration of draft global technical regulations(gtrs) and/or draft amendments to established global technical regulations.
Рассмотрение проектов глобальных технических правил( гтп) и/ или проектов поправок к введенным глобальным техническим правилам.

Consideration of draft global technical regulations(gtrs) and/or draft amendments to established global technical regulations, if any.
Рассмотрение проектов глобальных технических правил( гтп) и/ или проектов поправок к введенным глобальным техническим правилам, если таковые представлены.

Ensures consideration of draft normative legal acts and other documents received for approval on issues related to the competence of the Ministry and prepares proposals to them.
Рассмотрение проектов нормативно- правовых актов и других документов, которые поступили для согласования, по вопросам, относящимся к компетенции Министерства, и готовит предложения к ним.